Communitygithub.com

podo/design-agent-skills

Projete interfaces que resistam à tradução, a scripts RTL e a diferenças culturais. Tabela de expansão de texto por idioma, regras completas de espelhamento RTL, tipografia não latina, propriedades CSS lógicas e armadilhas culturais de cor/ícone.

O que é design-agent-skills?

Esta skill especializada em design de localização aborda as falhas de design que agentes genéricos frequentemente ignoram ao projetar para múltiplos idiomas e culturas. Ela cobre orçamentos de expansão de texto por idioma (por exemplo, alemão +35%, finlandês +40%), espelhamento completo de layout RTL (o que inverte e o que não inverte), tipografia para scripts não latinos, propriedades CSS lógicas como `margin-inline-start` e significados culturais de cores e ícones. A skill funciona como um ponteiro para o repositório completo [Owl-Listener/designer-skills](https://github.com/Owl-Listener/designer-skills) e inclui uma árvore de decisão para instalação global ou por projeto via `npx skills add`. Suporta Claude Code, permitindo que comandos sejam executados com `!` sem sair da conversa. Não deve ser usada para tarefas puramente de strings/i18n ou auditorias gerais de acessibilidade.

Funciona com✓Claude Code~Codex CLI~Cursor
npx skills add https://github.com/podo/design-agent-skills/tree/HEAD/skills/localization-design

Perguntar na sua IA favorita

Abre um novo chat com esta habilidade de agente já pré-carregada.

Documentação

localization-design

Stub de catálogo — skill completo: Owl-Listener/designer-skills

Árvore de decisão

  1. A skill completa já está instalada?

    • Global: grep -q "^das:" ~/.agents/skills/localization-design/SKILL.md 2>/dev/null && echo "pointer" || echo "installed"
    • Projeto: grep -q "^das:" .agents/skills/localization-design/SKILL.md 2>/dev/null && echo "pointer" || echo "installed"
    • Sem bloco das: → skill completo instalado, invocar e prosseguir
    • Bloco das: presente → vá para o passo 2
  2. Detectar escopo e instalar:

    [ -e ~/.agents/skills/localization-design ] && echo "global" || echo "project"
    

    Global:

    npx skills add Owl-Listener/designer-skills --skill localization-design -g -y
    

    Projeto:

    npx skills add Owl-Listener/designer-skills --skill localization-design -y
    

    Claude Code: envie um dos comandos como mensagem de chat começando com ! para executá-lo sem sair da conversa.

O que faz

Skill de design de localização de classe mundial. Cobre os modos de falha que agentes genéricos ignoram: orçamentos de expansão de texto por idioma (alemão +35%, finlandês +40%), espelhamento completo de layout RTL (o que inverte e o que não inverte), tipografia para scripts não latinos, propriedades lógicas no estilo margin-inline-start e significados culturalmente carregados de cores/ícones. Pesquisa na web não encontrou skill pública com cobertura mais aprofundada em design de localização.

Quando NÃO usar

  • Mecânica pura de strings/i18n (use uma biblioteca de i18n, não uma skill de design)
  • Auditorias gerais de acessibilidade → use wcag-audit-patterns ou fixing-accessibility

Individual skills in this repo

This repo contains 2 individual skills — each has its own dedicated page.

Habilidades Relacionadas