Communitygithub.com

ThomasMoreAI/legal-skills-open

UAE 비무슬림 개인신분법(연방 법령 41/2022) 및 DIFC 유언장 서비스 센터에 관한 지식을 제공합니다. 결혼, 이혼, 재산 분할, 양육권, 상속 문제를 다룹니다.

legal-skills-open란 무엇인가요?

이 스킬은 UAE에 거주하는 비무슬림을 위한 연방 법령 41/2022(민사 개인신분법)의 포괄적인 프레임워크를 설명합니다. 이 법은 걸프 지역 최초의 종합적인 민사 개인신분 프레임워크로, 2023년 2월에 발효되어 비무슬림 거주자에게 과실 없는 이혼, 공동 양육권 기본 설정, 재산 균등 분할, 유언의 자유를 제공합니다. 또한 DIFC 유언장 서비스 센터 및 ADGM 유언장 제도에 대한 상세 정보를 포함하며, 이는 비무슬림 외국인에게 영미법 기반 유언장 관리 경로를 제공합니다. 이 지식 팩은 이혼, 재산 분할, 양육권, 상속 문제에서 무슬림에게 적용되는 샤리아 기반 연방 개인신분법 28/2005와의 주요 차이점을 명확히 설명하며, 두 제도 간의 실용적인 선택 기준을 제시합니다. 특히 이주민 가족 법률, DIFC 유언장, UAE 프리넙(혼전계약) 관련 질문에 대응하도록 설계되었습니다.

지원 대상✓Claude Code~Codex CLI~Cursor
npx skills add https://github.com/ThomasMoreAI/legal-skills-open/tree/HEAD/ae/family/skills/kb-family-law-uae-civil-personal-status-sboghossian

즐겨 사용하는 AI에게 물어보기

이 에이전트 스킬이 미리 로드된 새 채팅을 엽니다.

문서

지식 팩 — UAE 민사 개인신분 (연방 법령 41/2022)

범위와 혁신

연방 법령 41 of 2022("민사 개인신분법")는 걸프 지역에서 비무슬림을 위한 최초의 종합적인 민사 개인신분 프레임워크입니다. 2023년 2월에 발효되었으며 다음에 적용됩니다:

  • 민사 프레임워크 사용을 선택한 UAE 비무슬림 거주자
  • 양 당사자가 기본 형태의 민사 제도 적용을 위해 비무슬림이어야 함
  • 선택 사항: 당사자는 제한된 상황에서 여전히 샤리아 법원(예: 한쪽 또는 양쪽 당사자가 무슬림이거나 이슬람 규칙 적용을 원하는 경우)에서 사건을 심리하도록 선택할 수 있음

UAE의 무슬림은 계속해서 연방 개인신분법 28/2005(샤리아 기반)의 적용을 받습니다.


이중 트랙 프레임워크

제도적용 대상자주요 특징
민사 개인신분 (DL 41/2022)UAE 비무슬림 거주자과실 없는 이혼, 공동 양육권 기본 설정, 재산 균등 분할, 유언의 자유
이슬람 개인신분 (FL 28/2005)UAE 무슬림 거주자샤리아 규칙: 마흐르, 탈라크/훌라, 파라이드 상속, 이슬람 양육권 규칙
DIFC 유언장 서비스 센터DIFC에 자산/유언장을 등록하는 비무슬림 비국민영미법에 영감을 받은 유언장; 영국법 원칙
ADGM 유언장ADGM과 관련된 비무슬림 비국민영미법 유언장; ADGM 법원 집행

DL 41/2022에 따른 결혼

요구 사항

  • 두 명의 동의한 성인 — 명시된 최소 연령 없음; 연방법상 성년(18세)과 일치
  • 민사 결혼 등록 장소:
    • 법무부(MoJ) 사무소
    • 아부다비 사법부(ADJD)
    • 두바이 법원(지정 사무소)
  • 증인 요구됨(보통 2명)
  • 등록 수수료 부과
  • 동성 결혼: 다루지 않으며 UAE에서 사실상 허용되지 않음
  • 이종교 결혼: 최소 한쪽 당사자가 비무슬림이고 양측이 민사 프레임워크에 동의하면 민사 제도가 적용됨; 한쪽이 무슬림인 경우 실질적 복잡성에 유의

결혼 증명서

  • 민사 당국이 발행
  • 대부분의 목적으로 해외에서 인정됨(일부 국가는 아포스티유 요구 가능; 목적지 국가별 확인 필요)

DL 41/2022에 따른 이혼

과실 없는 이혼

민사법은 과실 없는 이혼 프레임워크를 도입합니다:

  • 어느 한쪽 당사자가 과실, 간통, 또는 해를 입증하지 않고 이혼을 신청할 수 있음
  • 법원은 신청 시 이혼을 승인함
  • 신청 전 필수 대기 기간 없음(법원이 선택적 화해 시도를 제안할 수 있음)

이혼 절차

  1. 민사 개인신분 법원(두바이 법원 / ADJD / MoJ)에 이혼 신청서 제출
  2. 법원이 피신청인에게 통지
  3. 선택 사항: 조정/화해 회부(법원 재량 또는 요청 시)
  4. 화해 실패 또는 거부 시 법원이 이혼 명령 발부
  5. 이혼 명령 명시 사항: 재산 분할, 양육권, 부양비

과실의 관련성

  • 민사법상 이혼을 위한 문턱 요건이 아님
  • 단, 중대한 비행은 재정적 구제 계산에 관련될 수 있음(제한적; 법원 재량)

이혼 시 재산 분할

기본 규칙

  • 혼인 재산의 균등 분할 — 혼인 기간 중 취득한 자산은 배우자 간 균등 분할

혼인 재산의 범위

  • 혼인 기간 중 공동 또는 개인 명의로 취득한 자산
  • 제외: 혼전 재산, 상속 재산, 한쪽 배우자에 대한 증여(혼합되지 않은 경우)
  • 혼인 기간 중 UAE에 등록된 부동산: 달리 합의하지 않는 한 일반적으로 균등 분할 대상 혼인 재산

혼전 및 혼후 계약

  • DL 41/2022에 따라 인정되고 집행 가능 — 당사자는 다른 재산 분할 방식을 합의할 수 있음
  • 서면으로 작성되어야 함
  • 증거력 강화를 위해 공증되어야 함
  • 양 당사자가 법적 능력을 갖추고 강압이 없었다면 법원이 집행; 명백히 불공정한 조건은 법원이 거부할 수 있음
  • 민사 당국에 등록된 혼전 계약은 더 강력한 지위를 가짐

DL 41/2022에 따른 양육권

기본 설정: 공동 양육권

  • 공동 양육권이 기본 설정 — 양 부모 모두 부모 책임 유지
  • 법원은 아동 최선의 이익 기준을 적용
  • 실제 양육은 주로 한쪽 부모("거주 부모")에게 있을 수 있으며, 양측 모두 결정권 보유

면접 교섭권

  • 비거주 부모는 집행 가능한 면접 교섭권을 가짐
  • 부모 소외는 특별히 다루어짐 — 법원은 면접 교섭 방해에 대해 제재를 부과할 수 있음

국제적 이주

  • 양육권자는 법원 승인 없이 자녀를 UAE 밖으로 이주시킬 수 없음
  • 법원이 균형을 고려: 아동 최선의 이익, 비이주 부모의 권리, 교육/환경의 연속성

샤리아 양육권 규칙과의 대조

샤리아 프레임워크(FL 28/2005)에 따라:

  • 어머니가 어린 자녀(남아 약 11세, 여아 혼인 가능 연령까지)에 대해 우선권을 가짐
  • 공동 양육권 기본 설정 없음
  • DL 41/2022는 비무슬림의 기준을 크게 변경함

DL 41/2022에 따른 상속

유언의 자유

  • UAE 비무슬림 거주자는 DL 41/2022에 따라 유언장으로 전 재산을 유증할 수 있음
  • 샤리아 고정 지분 규칙(파라이드)은 이 법에 따라 비무슬림에게 적용되지 않음
  • 유언자는 어떤 수혜자에게든 어떤 비율로든 자산을 할당할 완전한 자유를 가짐

무유언 상속 기본 규칙 (유언장 없음)

  • 비무슬림 UAE 거주자가 유언장 없이 사망한 경우, 기본은 상속인 간 균등 분할(샤리아 고정 지분 아님)
  • "상속인"의 정의는 민사법 원칙에 따름: 배우자 + 자녀를 1순위로; 부모와 형제자매를 2순위로

국경 간 재산

  • UAE 소재 자산: DL 41/2022 프레임워크 적용
  • 해외 자산: 소재지 법 또는 적용 가능한 외국 상속법에 따라 규율
  • 복잡한 국경 간 재산에 대해 UAE 유언장을 외국 유언장과 조정

DIFC 유언장 서비스 센터

영미법에 영감을 받은 원칙에 따라 유언장을 등록하려는 비무슬림 비UAE 국민(및 적격 UAE 거주자)의 경우:

특징DIFC WSC
적용 법률DIFC 법 + 영국 유언장 원칙
적용 자산UAE 소재 자산; 금융 계좌; 사업 이익; 지정 지역의 부동산
집행DIFC 법원 — 영미법 집행, 국제적 승인
제공 유언장 유형전체 유언장; 후견인 유언장; 부동산 유언장; 금융 자산 유언장
해외 승인높음 — DIFC 법원 판결이 많은 영미법 관할권에서 승인됨
비무슬림 요건예 — 무슬림에게는 제공되지 않음

DIFC WSC 유언장은 종종 상당한 UAE 자산을 가진 비무슬림 외국인에게 선호되는 도구이며, 영미법 관리에 가장 명확한 경로를 제공합니다.

ADGM 유언장

  • ADGM은 ADGM(아부다비 알 마리아 섬의 금융 센터)과 관련된 비무슬림을 위한 유언장 제도를 별도로 운영
  • ADGM 법원이 집행; 유사한 영미법 원칙
  • 아부다비 기반 사업 또는 부동산을 가진 고객에게 적합

비무슬림 이주민을 위한 실용적 시사점

상황권장 조치
상당한 자산을 가진 장기 UAE 거주자UAE 유언장 작성(DIFC WSC 또는 DL 41/2022 공증) + 본국 유언장과 조정
최근 이혼한 비무슬림DL 41/2022에 따라 민사 법원에 신청 — 과실 없음; 재산 균등 분할
혼전 자산혼전 소유권을 명확히 문서화; 혼인 재산에서 제외를 확인하기 위해 혼전 계약 고려
국제 이혼UAE 민사 판결은 유럽 및 영미법 관할권에서 승인될 가능성이 높음; 특정 목적지에서 확인
무슬림/비무슬림 혼합 커플복잡 — 어떤 제도가 적용되는지에 대한 법적 분석 필요; 어느 쪽이 신청하고 어느 법원을 선택하는지에 따라 달라질 수 있음

아부다비의 선구적 역할

아부다비 사법부(ADJD)는 2021년 연방법 이전에 최초의 전용 민사 개인신분 법원을 설립했으며, 이는 비무슬림 외국인을 유치하려는 아부다비의 노력의 일환이었습니다. 연방 법령 41/2022는 이 접근 방식을 연방 차원으로 확대하고 모든 UAE 토후국에 표준화했습니다.


주의사항 및 최신성

DL 41/2022는 최근 제정(2023년 초 발효)되었으며, 법원 실무와 판례가 발전 중입니다. 법원 절차, 수수료 및 문서 요구 사항은 두바이 법원, ADJD 및 MoJ 사무소 간에 다릅니다. 복잡한 국제 재산 또는 혼합 신앙 가족의 경우 UAE 민사법, 샤리아법(해당되는 경우) 및 외국 상속법을 결합한 전문가 조언이 필수적입니다. DIFC WSC 수수료 및 절차는 정기적으로 업데이트되므로 DIFC 당국에 현재 일정을 확인하십시오.

관련 스킬

  • [[kb-family-law-ksa]]
  • [[kb-family-law-lb-personal-status]]
  • [[kb-real-estate-uae]]
  • [[kb-data-privacy-uae-pdpl]]
  • [[draft-prenup]]
  • [[draft-will]]

Individual skills in this repo

This repo contains 20 individual skills — each has its own dedicated page.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

When the user's message starts with "Canada" (case-insensitive), generate a full Ontario PI Case Assessment Memo from the case_stressor corpus and return it verbatim. This is the primary handler for Canadian fact patterns — DO NOT ask clarifying questions first; run the memo and let the lawyer react.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

交通事故责任评估与判定专业技能。当用户需要交通事故责任分析、事故现场照片评估、交通法规咨询、事故责任划分、法律依据查询时触发此技能。适用于车辆碰撞事故、行人事故、非机动车事故等各类道路交通事故的责任认定场景。无论用户使用"交通事故"、"车祸"、"责任判定"、"交通法规"、"事故定责"等何种表述,只要涉及交通事故评估或责任认定,均应调用此技能。

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Für Anmeldestrategie & Markenportfolio für Luxus-Modehäuser: ordnet Norm, Beweislast und Gegenargument; Ergebnis: Verhandlungs- oder Eskalationslinie.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Audit an intellectual-property portfolio for ownership, protection, scope, deadlines, territorial coverage, use, value, encumbrances, and enforcement risk. Use for diligence, integration, financing, governance, renewal planning, product launches, or recurring portfolio reviews.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Use whenever the user asks about a motor-vehicle statute, citation, contributing factor, OR a Canadian personal-injury fact pattern — always query Specter's Harvester API before answering. The API auto-routes between two collections (US statutes + Canadian PI case law).

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Assesses product liability exposure on given facts — classifying the defect as manufacturing, design, or warning/instruction, mapping which party in the supply chain is potentially exposed, and grading the realistic exposure. Use this whenever a user wants product liability worked through rather than a general deficiency test — including phrasings like "what's our exposure if this product injured someone", "is this a design defect or a manufacturing defect", "who in the supply chain is on the hook here", "assess our product liability risk on these facts", or "how exposed are we if the warning label was inadequate". Distinct from deficiency-analyst, which tests service and trade-practice thresholds — this is specific to defective products and supply-chain exposure. Fires for any product liability question, in any jurisdiction, for manufacturers, assemblers, sellers, distributors, or importers.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Dubletten und Serienforderungen in Insolvenzanmeldungen erkennen: Anwendungsfall mehrere Gläubiger melden gleichartige oder identische Forderungen an; Inkassounternehmen und Originalgläubiger reichen parallel ein. § 174 InsO Forderungsanmeldung, § 178 InsO Tabelle Bestreiten. Prüfraster Doppelerfassung gleicher Rechnung, Serienrechnungen mit laufenden Nummern, Konzernforderungen und Vertreterwechsel, mehrfach eingereichte Titel. Output Dublettenprotokoll mit Unterscheidung echte Dublette vs. Serienforderung. Abgrenzung zu Aktenanlage-Batchregister und zu Formalprüfung.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Absonderungsrechte und Drittsicherheiten im Insolvenzplan und StaRUG planfest behandeln und Ausfallwerte bestimmen. §§ 49 50 51 224 InsO §§ 2 Abs. 4 StaRUG Drittsicherheiten. Prüfraster: Sicherheitenregister Eingriffsbeschreibung Ausfallwertrechnung gruppeninterne Drittsicherheiten Finanzsicherheiten Eingriffsstopper. Output: Sicherheitenregister Ausfallwertrechnung Drittsicherheitenmodul. Abgrenzung: nicht für allgemeine Gruppenbildung.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Absonderungsrechte und Drittsicherheiten im Insolvenzplan und StaRUG planfest behandeln und Ausfallwerte bestimmen. §§ 49 50 51 224 InsO Absonderung § 2 Abs. 4 StaRUG Drittsicherheiten. Prüfraster: Sicherheitenregister Eingriffsbeschreibung Ausfallwertrechnung Finanzsicherheiten unzulässige Eingriffe. Output: Sicherheitenregister Ausfallwertrechnung Drittsicherheitenmodul. Abgrenzung: nicht für allgemeine Gruppenbildung.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Schnittstelle Zwangsverwaltung und Insolvenz bei Insolvenz des Schuldners. Anwendungsfall Schuldner wird insolvent waehrend Zwangsverwaltung laeuft und Verwalter muss Koordination mit Insolvenzverwalter klaeren. Normen § 165 InsO Absonderungsrecht § 49 InsO Grundpfandgläubiger § 155 ZVG Einnahmen. Prüfraster Insolvenzeroeffnung Absonderung Verwalterkommunikation Forderungsanmeldung Verteilungsauswirkungen. Output Koordinationsprotokoll mit Absonderungsnachweis Forderungsanmeldungsunterlagen und Abstimmungsprotokoll Insolvenzverwalter. Abgrenzung zu zvg-verteilungsplan-155 und zvg-rechnungslegung.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

KI-VO Hochrisiko-Anforderungen für Personalwesen in Kanzleien ab August 2026: Anwendungsfall Kanzlei setzt KI im HR-Bereich ein oder beraet Mandanten zum AGG-konformen KI-Einsatz bei Bewerberauswahl. Anhang III Nr. 4 KI-VO Hochrisiko Bewerberauswahl, Inkrafttreten 2. August 2026, AGG Diskriminierungsverbot. Prüfraster Hochrisiko-Klassifizierung eigener HR-KI, Konformitätsbewertung, Transparenzpflichten für Betroffene, Beratungsmandate Arbeitsrecht. Output Checkliste Hochrisiko-Anforderungen mit Umsetzungsplan für August 2026. Abgrenzung zu Bias-und-Diskriminierung-Prüfung und zu KI-VO-Betreiber-Pflichten.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Für /tabellenreview-3d:vorlage-arbeitsvertrag-portfolio: ordnet Norm, Beweislast und Gegenargument; Ergebnis: Prüfprodukt mit Risiko und nächstem Schritt.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Big-Law Billing Narratives und Abrechnung für M&A-Mandate erstellen: Anwendungsfall Associate oder Partnerassistenz muss taugliche Time Narratives Phasenbudgets Workstream-Rechnungen Cap- und Success-Fee-Hinweise erstellen. § 3a RVG Stundenhonorar, GoBD Buchungsanforderungen, XRechnung ZUGFeRD. Prüfraster Honorarvereinbarung prüfen, Time Entries nach Phase strukturieren, Cap-Verbrauch ueberwachen, Success-Fee-Bedingungen abgleichen. Output deal-tauffähige Rechnungsnarrative mit Matter-Controlling und GoBD-konformem Buchungsnachweis. Abgrenzung zu E-Rechnung-GoBD für freistehende Abrechnung.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Zeiterfassung mit abrechenbaren Narrativen für Kanzlei-Mandate. Anwendungsfall Anwalt hat Tätigkeit ausgeubt und will Zeit mit praezisem Narrativ erfassen für spaetere Rechnungsstellung. Normen § 10 RVG Pflichtangaben Narrative GoBD-Zeitstempel. Prüfraster Akte Dauer Takt 6-Minuten-Bloecke Bearbeiter Tätigkeit Honorargrundlage Abrechenbarkeit Datenschutzreduktion. Output Zeiterfassungsprotokoll mit Narrativ Abrechenbarkeit und Rechnungsvorbereitungsnotiz. Abgrenzung zu timesheet-aktenzeitung (Gesamtzeittabelle) und kanzlei-allgemein-rechnung.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Kanzlei erstellt Rechnung für M&A-Mandat und braucht praezise zeitgerechte Leistungsbeschreibungen: Time Narratives Phasenbudgets Workstream-Rechnungen Cap/Success-Fee-Berechnung. Normen RVG §§ 1 ff. BRAO § 49b AO-Steuerrecht. Prüfraster Workstream-Zeiterfassung Phasenzuordnung Korrektur Mandantsfreigabe. Output Narratives-Dokument Workstream-Abrechnung Rechnungsentwurf. Abgrenzung zu mittelstand-ma-erechnung-gobd (GoBD/XRechnung-Format).

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Unternehmen oder Kanzlei muss IP-Portfolio verwalten und anstehende Fristen im Blick behalten. Schutzrechtsportfolio-Verwaltung. Prüfraster: Eintragungen Verlaengerungen Jahresgebühren Benutzungsnachweise Fristkalender. Output: Fristenkalender und Portfolio-Audit mit Luecken Verfall und Benutzungsfragen. Abgrenzung zu schutzschrift-eilverfuegung (Verletzungsverteidigung) und markenanmeldung-dpma.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Für Prozessportfolio-Status: ordnet Norm, Beweislast und Gegenargument; Ergebnis: Prüfprodukt mit Risiko und nächstem Schritt.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Workflow-Skill zu aufklaerungsfehler beweisstrategie. Nutzt Normtext, Nutzerangaben und verifizierte Quellen; Rechtsprechung nur nach Live-Pruefung mit Gericht, Datum und Aktenzeichen.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Strukturierte Prüfung von Ansprüchen wegen Behandlungsfehler nach §§ 630a ff. BGB iVm § 823 BGB. Behandlungsvertrag Aufklärungspflicht § 630e BGB Dokumentationspflicht § 630f BGB Beweislastregeln § 630h BGB grober Behandlungsfehler Beweislastumkehr voll beherrschbares Risiko Anfaengerstandard Schmerzensgeld § 253 BGB. Schlichtungsstelle Aerztekammer MDK-Gutachten. Verjährung drei Jahre § 195 BGB Hoechstfrist dreissig Jahre § 199 Abs. 2 BGB.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Track the IP portfolio — registrations, renewals, maintenance fees, and use declarations. Use when checking what's renewing, adding or updating an asset, recording a maintenance filing, or auditing the register for gaps, lapses, and use-in-commerce questions. Receives handoffs from prosecution and clearance work.

관련 스킬