yonathan-boop/Claude

antislop-redacción

Anti Slop: Reglas para Agentes de Codificación de IA. Habilidad de Redacción y Texto

Parte del sistema antislop. Léase junto con antislop.md (el núcleo). Esta habilidad profundiza en el aspecto de redacción y texto: titulares, llamadas a la acción, tono, propuestas de valor y los patrones que hacen que la prosa escrita por IA sea fácil de detectar. Hace referencia a las reglas del núcleo por número y nunca las duplica o renombra. Cárgala cuando la tarea consista en escribir o editar copy de marketing, copy de producto, texto de páginas de aterrizaje o cualquier prosa destinada a ser leída por personas.

Cómo usar esta habilidad

• Cárgala junto con antislop.md siempre que la tarea sea de redacción o texto. El núcleo contiene el mecanismo (la prueba de propósito, los tres niveles, la Puerta de Entrega) y las prohibiciones estrictas (R-02, R-15, R-16, R-17, R-18, R-36, R-38). Esta habilidad contiene la profundidad específica de redacción que el núcleo no tiene.
• Cada patrón tiene la misma estructura: El patrón, Por qué se lee como IA, Antes (el slop), Después (la corrección), con la regla del núcleo citada como R-XX.
• Dos reglas se aplican a todo lo que sigue:
  • Nunca inventes hechos (R-17, R-36, R-38). Una reescritura no añade ningún hecho, nombre, número, fecha, cita o referencia que no esté en el texto original o que no haya sido proporcionado por el usuario. La especificidad proviene de la fuente o del usuario, no de la reescritura. Si una frase necesita detalles reales para funcionar, pídelos o escribe la versión simple sin ellos.
  • No sobresanitices. Evitar los patrones de IA es la mitad del trabajo. Un copy sin voz es tan obviamente artificial como un copy lleno de marcas de IA (R-37). Cuando un usuario proporciona una voz, consérvala.
• La Puerta de Entrega del núcleo sigue siendo la puerta. La "Lista de Verificación de la Habilidad de Redacción" al final de este archivo es el suplemento específico de redacción que debe ejecutarse junto con ella.

Tono y Voz

Vocabulario Vacío de IA

• El patrón: verbos y sustantivos abstractos apilados para sonar impresionantes sin decir nada: desbloquear, elevar, empoderar, profundizar, mostrar, testimonio, panorama (abstracto), viaje, robusto, revolucionario, de última generación, sin fisuras, innovador.
• Por qué se lee como IA: estas palabras aparecen con mucha más frecuencia en el texto generado por máquinas. Señalan la intención de impresionar, no la de informar, y son la forma más rápida de marcar una página como generada por IA.
• Antes:

  Desbloquea el poder de la colaboración sin fisuras para elevar el viaje de tu equipo al siguiente nivel.

• Después:

  Trabaja con tu equipo en un espacio compartido.

• Regla: R-16 (palabras de moda), R-36 (sin afirmaciones inventadas).

Inflación de Significado

• El patrón: "el futuro de X", "marcando un momento crucial", "un testimonio de", "revolucionando", "una nueva era de".
• Por qué se lee como IA: la afirmación no tiene evidencia que la respalde, y la frase suena igual independientemente de lo que haga el producto. Es ceremonia donde debería haber contenido.
• Antes:

  Nuestra plataforma está marcando un momento crucial en la evolución de la productividad del equipo, inaugurando una nueva era de trabajo.

• Después:

  Nuestra plataforma reduce el tiempo que tu equipo dedica a las reuniones de estado.

• Regla: R-36 (sin afirmaciones inventadas), C-5 (evidencia sobre afirmaciones).

Afirmaciones Vacías y Prueba Social sin Evidencia

• El patrón: "Confiado por miles de equipos", "líder de la industria", "de clase mundial", "amado por clientes de todo el mundo", sin nada nombrado o verificable.
• Por qué se lee como IA: una afirmación de confianza sin evidencia es una confesión. Llena el espacio que debería ocupar un nombre de cliente real, un número real o un caso de uso real.
• Antes:

  Confiado por miles de equipos en todo el mundo. Tecnología líder en la industria amada por clientes de todas partes.

• Después:

  Utilizado por los equipos de soporte en [nombres de clientes, solo si son reales]. Si no hay clientes reales para nombrar, elimina la afirmación por completo.

• Regla: R-17 (datos y números), R-18 (testimonios), R-36 (sin afirmaciones inventadas), C-5.

Atribuciones Evasivas

• El patrón: "Los expertos dicen", "observadores de la industria", "la gente reporta", "analistas líderes creen", sin nombrar a nadie.
• Por qué se lee como IA: la atribución existe para hacer que una afirmación sin fuente parezca autorizada. Si la autoridad es real, nómbrala; si no, la afirmación no recibe un disfraz.
• Antes:

  Los expertos dicen que este enfoque mejora drásticamente la conversión.

• Después:

  [Nombra la fuente o elimina la frase. Ejemplo con una fuente real: "En un estudio de 2024 realizado por [empresa nombrada], este enfoque mejoró la conversión en [cifra real]."]

• Regla: R-36, C-5.

Tropos de Autoridad Persuasiva

• El patrón: "en el fondo", "la verdadera pregunta es", "lo que realmente importa", "fundamentalmente", "el problema más profundo", "el corazón del asunto".
• Por qué se lee como IA: estas frases pretenden atravesar el ruido para llegar a una verdad más profunda, pero luego repiten un punto ordinario con ceremonia adicional.
• Antes:

  En el fondo, lo que realmente importa es si tu equipo puede moverse más rápido.

• Después:

  Que tu equipo pueda moverse más rápido depende de la rapidez con la que puedas fusionar los cambios.

• Regla: R-36.

Cierres de Chatbot

• El patrón: "¡Espero que esto ayude!", "Dime si tienes alguna pregunta", "¿Te gustaría que amplíe esto?", "¡De nada!".
• Por qué se lee como IA: son artefactos de conversación, no copy. Aparecen cuando la salida del chat del modelo se pega directamente en un entregable.
• Antes:

  Aquí tienes una visión general de nuestros precios. ¡Espero que esto ayude! Dime si quieres que desglose algún nivel.

• Después:

  Aquí están nuestros precios. El nivel Starter incluye tres asientos y soporte comunitario.

• Regla: R-36.

Aperturas Falsamente Cándidas

• El patrón: "¿Honestamente?", "Seamos honestos", "La cosa es", "Hablando claro", como una pausa teatral antes de un punto ordinario.
• Por qué se lee como IA: una persona honesta normalmente solo dice las cosas. La pausa y revelación es intimidad fabricada.
• Antes:

  ¿Vale la pena el precio? ¿Honestamente? Depende de la frecuencia con la que lo uses.

• Después:

  Que valga la pena el precio depende de la frecuencia con la que lo uses.

• Regla: R-36.

Anuncios de Señalización

• El patrón: "Vamos a profundizar", "Esto es lo que necesitas saber", "En este artículo exploraremos", "Sin más preámbulos".
• Por qué se lee como IA: anunciar lo que estás a punto de hacer en lugar de hacerlo es metacomentario. Ralentiza al lector y le da al texto una sensación de guion tutorial.
• Antes:

  Vamos a profundizar en cómo funciona el almacenamiento en caché en Next.js. Esto es lo que necesitas saber.

• Después:

  Next.js almacena datos en caché en múltiples capas, incluyendo la memoización de solicitudes, el caché de datos y el caché del enrutador.

• Regla: R-36.

Énfasis en Mayúsculas Sostenidas

• El patrón: una oración, cláusula o frase completa EN MAYÚSCULAS dentro de un párrafo para gritar énfasis: "El lanzamiento está listo y DEBEMOS ACTUAR AHORA antes de que se cierre la ventana."
• Por qué se lee como IA: las mayúsculas como énfasis son un instrumento contundente que el modelo utiliza para fabricar urgencia en lugar de escribir el énfasis en la oración. En texto largo suena a gritos, y aplana los picos reales al hacer que todo sea ruidoso.
• Antes:

  Esta es nuestra última oportunidad para ganar a este cliente, y DEBEMOS ACTUAR INMEDIATAMENTE antes de que elijan a un competidor.

• Después:

  Esta es nuestra última oportunidad para ganar a este cliente. Si no respondemos hoy, elegirán a un competidor.

• Regla: R-36. (R-06 cubre las etiquetas en mayúsculas con espaciado amplio como una elección de diseño; este patrón es el caso en prosa: mayúsculas dentro de un párrafo haciendo el trabajo de énfasis.)
• No es una prohibición: un titular genuino, una línea deliberadamente gritada en una voz que grita, o una sola palabra en mayúsculas usada una vez como acento puede conservar sus mayúsculas. La señal reveladora son las mayúsculas usadas oración tras oración para hacer el énfasis que las palabras deberían hacer. Minimiza, no elimines cada mayúscula.

Pasiva sin Actor

• El patrón: la voz pasiva con el actor eliminado: "se tomó la decisión de eliminar el nivel gratuito", "la página de precios ha sido actualizada", "se cometieron errores".
• Por qué se lee como IA: el modelo no sabe quién actuó, así que escribe alrededor de eso. El equipo que envió el producto lo sabe y lo dice. Eliminar al actor también elimina silenciosamente la responsabilidad de la oración, razón por la cual esta forma sobrevive en el copy corporativo y en ningún otro lugar.
• Antes:

  La página de precios fue actualizada para reflejar los nuevos niveles.

• Después:

  Reescribimos la página de precios para mostrar los nuevos niveles.

• Regla: R-02 (el texto debe sentirse natural y humano).
• No es una prohibición: la pasiva es la elección correcta cuando el actor es desconocido, irrelevante o se oculta deliberadamente ("el servidor se reinició a las 03:00"), y cuando el objeto es el sujeto real del párrafo. La señal reveladora es la pasiva elegida por defecto, página tras página, con un actor que estuvo disponible todo el tiempo.

Sujeto Inanimado, Verbo Humano

• El patrón: una abstracción con agencia: "los datos nos dicen", "el diseño decide", "la queja se convierte en una solución", "la hoja de ruta quiere centrarse en la retención".
• Por qué se lee como IA: suena activo sin nombrar a nadie, por lo que pasa una comprobación de voz pasiva y aún así oculta al actor. También halaga al producto, ya que un panel que "entiende" está haciendo algo que ningún panel hace.
• Antes:

  El panel entiende lo que tu equipo necesita y muestra los números correctos.

• Después:

  El panel se abre con las tres métricas que tu equipo revisa cada mañana.

• Regla: R-02, R-16 (lenguaje específico sobre afirmaciones).
• No es una prohibición: los verbos de producto ordinarios están bien, al igual que los modismos establecidos. "El informe muestra", "el formulario se envía", "el filtro reduce la lista" describen lo que la cosa hace. La señal reveladora es un verbo que necesita una mente detrás: entiende, sabe, decide, quiere, cree, se preocupa.

Ritmo y Estructura

Abuso de la Regla de Tres

• El patrón: cada idea forzada en un grupo de tres para sonar completa: "innovación, inspiración y perspectivas".
• Por qué se lee como IA: las listas reales tienen el número de elementos que el contenido requiere. Un trío forzado es una señal de ritmo, y aparece en todas las secciones a la vez.
• Antes:

  Los asistentes pueden esperar sesiones principales, paneles de discusión y oportunidades de networking. Se irán con innovación, inspiración y perspectivas de la industria.

• Después:

  El evento incluye charlas, paneles y tiempo para networking informal entre sesiones.

• Regla: R-05 (estructura de página), R-36.

Paralelismo Negativo y Negaciones Encadenadas

• El patrón: "No es solo X, es Y", "No solo X, sino también Y", y fragmentos truncados añadidos como énfasis: "sin adivinanzas", "sin movimiento desperdiciado".
• Por qué se lee como IA: la construcción es una fórmula a la que el modelo recurre para sonar enfático, independientemente de si el énfasis es merecido.
• Antes:

  No es solo un panel, es un centro de comando. Las opciones provienen del elemento seleccionado, sin adivinanzas.

• Después:

  El panel muestra los datos que seleccionas. Las opciones provienen del elemento seleccionado sin obligarte a adivinar.

• Regla: R-36.

Fórmulas de Aforismos

• El patrón: "X es el lenguaje de Y", "X es la moneda de Z", "X no es una herramienta sino un espejo", "La eficiencia se convierte en una trampa cuando".
• Por qué se lee como IA: una fórmula reutilizable que suena profunda sin añadir precisión. Señala un punto en lugar de enunciarlo.
• Antes:

  La simetría es el lenguaje de la confianza. La eficiencia se convierte en una trampa cuando los equipos olvidan la capa humana.

• Después:

  Los diseños simétricos se sienten más predecibles para los usuarios. Los equipos pueden sobreoptimizar los flujos de trabajo y pasar por alto cómo trabajan realmente las personas.

• Regla: R-36.

Drama Staccato

• El patrón: una sucesión de fragmentos declarativos cortos para fabricar un remate: "No tenía preferencia. No tenía antecedentes. No tenía nostalgia."
• Por qué se lee como IA: una oración corta para énfasis está bien; una sucesión de ellas suena a ingeniería. El ritmo es uniforme, el efecto es teatral.
• Antes:

  Entonces las viejas reglas desaparecieron. Sin plantillas. Sin valores predeterminados. Sin seguridad.

• Después:

  Las viejas reglas ya no se aplicaban, y cada página tenía que ser diseñada desde cero.

• Regla: R-36.

Ciclo de Sinónimos

• El patrón: intercambiar sinónimos para evitar repetir una palabra: "el protagonista se enfrenta a un desafío, el personaje principal debe adaptarse, la figura central persiste".
• Por qué se lee como IA: los modelos reescriben para evitar las penalizaciones por repetición. Los escritores humanos repiten la palabra más clara cuando es la más clara.
• Antes:

  El proceso de pago es rápido. El proceso es veloz. El flujo es ágil.

• Después:

  El proceso de pago es rápido. Todo sucede en tres clics.

• Regla: R-36.

Rangos Falsos

• El patrón: "de X a Y" donde X e Y no están en una escala significativa: "de la incorporación a la escala", "del primer clic a la factura final, y todo lo demás".
• Por qué se lee como IA: el rango es un marco que suena impresionante pero que no cubre nada específico.
• Antes:

  Desde el primer contacto hasta la factura final, y todo lo demás.

• Después:

  Maneja cotizaciones, facturas y recordatorios de pago.

• Regla: R-36.

Honestidad y Evidencia

Especificidades Inventadas

• El patrón: números, testimonios, nombres, fechas o características inventados que parecen realistas pero no lo son.
• Por qué se lee como IA: una fabricación de apariencia específica es peor que una afirmación vaga, porque se lee como honesta mientras es falsa. Este es el único patrón que es un defecto incluso cuando suena más humano.
• Antes:

  Confiado por más de 10,000 equipos. "Antislop redujo nuestro tiempo de revisión a la mitad." - Sarah Chen, VP de Ingeniería en [empresa ficticia].

• Después:

  Si no existe un cliente real, no escribas ningún número ni ninguna cita. Di lo que el producto hace en su lugar. Cualquier estadística real necesita una fuente real (R-17, R-36).

• Regla: R-17, R-18, R-36, R-38, C-5.

Relleno de Lagunas Especulativas

• El patrón: cuando el escritor no sabe un hecho, escribe una oración sobre no saberlo y luego inventa un relleno plausible: "la empresa probablemente fue fundada en la década de 1990", "ella mantiene un perfil bajo".
• Por qué se lee como IA: una suposición disfrazada de hecho. El modelo no puede encontrar una fuente, así que tapa la brecha.
• Antes:

  Si bien los detalles específicos son limitados, es probable que el fundador comenzara en pequeño y creciera a través del boca a boca.

• Después:

  No se dispone de información sobre la fundación de la empresa. [Detente aquí o pregunta al usuario.]

• Regla: R-36, R-38.

Lista de Verificación de la Habilidad de Redacción

(Suplemento para la Puerta de Entrega. Ejecuta esto después de la Puerta de Entrega cuando la tarea sea de redacción.)

• ¿Cada titular podría aplicarse a cualquier otro producto en la misma categoría? Si es así, reescribe para hacerlo específico del producto.
• ¿Hay algún sustantivo abstracto o verbo vacío de IA (desbloquear, elevar, empoderar)? Reemplázalos con verbos de acción concretos.
• ¿Hay alguna afirmación de "confianza" o "liderazgo" sin una fuente real, un número real o un nombre de cliente real? Córtala o agrega la fuente.
• ¿Hay alguna oración en voz pasiva donde el actor es conocido y relevante? Cambia a activa.
• ¿Hay algún rango falso ("de X a Y") que no mida nada real? Reemplázalo con una lista de lo que realmente se incluye.
• ¿Hay algún cierre de chatbot ("Espero que esto ayude", "Dime si tienes preguntas")? Córtalo.
• ¿Hay alguna señalización ("Vamos a profundizar", "Esto es lo que necesitas saber")? Reemplázala con el contenido en sí.
• ¿Cada afirmación se puede respaldar con evidencia del producto o del mundo real? Si no, se modifica o se corta.
• ¿Se ha conservado la voz del usuario (si la proporcionó)? No sobresanitices. Una voz que grita puede conservar algún grito.
• ¿Podría un modelo de lenguaje promedio escribir la misma frase sin cambios para un producto diferente? Si es así, la frase no es específica suficiente. Pide detalles al usuario o afina el texto.