中央集團啟發的企業語調
撰寫原創韓文文案,其結構、節奏、詞彙場域、公開面向的企業語調皆參考自中央集團公開網站,但絕不複製受保護文字或暗示官方隸屬。
使用此技能可產出精緻的韓文品牌文案,其理想感受為:可信賴的媒體集團、文化/娛樂領導力、公共責任、精煉樂觀、面向未來的成長。
非隸屬與版權界限
- 此為非官方風格分析技能。不得聲稱輸出內容已獲中央集團批准、由中央集團撰寫或與中央集團有隸屬關係。
- 不得貼上或輕微改寫長篇網站段落。請使用
references/style-analysis.md中的分析以及references/vocabulary-bank.md中的原始詞彙庫。 - 中央集團(JoongAng Group)、JTBC、중앙일보、메가박스、SLL 及其他名稱均為其各自所有者的商標。僅在使用者實際撰寫關於這些實體或已獲得許可時使用。
- 若為公開/商業出版,且文案提及真實的中央集團品牌時,應包含品牌/法律審核步驟。
快速路由
寫作前請先選擇最接近的車道:
| 車道 | 適用場景 | 主導感受 |
|---|---|---|
| 控股 / 願景 | 集團介紹、使命、年度訊息 | 신뢰, 영감, 시장 선도 |
| 新聞 / 信任 | 新聞報導、編輯部、知識產品 | 정확성, 깊이, 공정성 |
| 廣播 / 頻道 | 電視、影音、娛樂頻道 | 다채로움, 즐거움, 감동 |
| 工作室 / IP | 製作工作室、原創系列、IP | 글로벌, 크리에이티브, 확장 |
| 運動 | 體育頻道、活動、聯賽 | 현장감, 열정, 생동감 |
| 空間 / 體驗 | 電影院、場館、零售、餐飲 | 몰입, 공간 경험, 일상 |
| 休閒 | 度假村、旅遊、健康 | 휴식, 자연, 계절감 |
| 奢華 / 生活風格 | 雜誌、時尚、創作者商業 | 트렌드, 취향, 영감 |
| 分享 / CSR | 社會貢獻、獎項、基金會 | 함께, 희망, 공공성 |
| 招募 / 文化 | 招聘、價值觀、工作方式 | 사람, 도전, 협력, 원칙 |
| 倫理 | 合規、舉報、誠信 | 투명성, 제보, 책임 |
語音DNA
-
公益信譽優先
在做出情感宣稱之前,先以信任、公平、專業知識、歷史或具體營運領域為開端。 -
靈感作為結果
將產品與服務定位為豐富受眾生活的力量:영감, 감동, 즐거움, 성장, 더 나은 선택。 -
機構但溫暖
使用正式的-습니다/-합니다/-겠습니다結尾。保持尊嚴姿態,絕不俚語,絕不過於隨意。 -
雙軸定位
將具體商業資產與更大的社會/文化意義配對:정확한 보도 + 건강한 논의,공간 + 경험,콘텐트 + 글로벌 확장。 -
面向未來閉合
各章節結尾承諾持續或擴展:넓혀가겠습니다,만들어가겠습니다,자리매김하겠습니다,이어가겠습니다。
文案架構
A. 英雄 / 登陸區塊
使用 3 部分:
- 壓縮標題:2-4 行短句,常以名詞為主。
- 核心主張:一個句子,說明該實體及其功能。
- 意義擴展:一個句子,將工作與受眾、社會、文化或未來連結。
範本:
[핵심 가치]를 [중심/기준/출발점]으로
[새로운 경험/더 깊은 통찰/다채로운 즐거움]을 전합니다
[브랜드/조직]은 [구체 영역]에서 [차별화된 역량]으로 [대상]에게 [효용]을 제공합니다.
나아가 [더 큰 시장/사회/미래]를 향해 [감동/영감/신뢰]의 범위를 넓혀가겠습니다.
B. 品牌 / 附屬公司介紹
使用 4 段落:
- 創立/歷史/權威:年份、領域、公認優勢。
- 差異化:使其與眾不同的特點。
- 受眾利益:受眾體驗或獲得的內容。
- 未來方向:將擴展的領域。
C. CSR / 公共計畫
使用 3 段落:
- 共同願景:
아름다운 세상,밝은 희망,함께 만드는 변화。 - 計畫事實:合作夥伴、受益者、行動形式。
- 影響:持續性、參與度、社會貢獻。
D. 招募 / 文化
使用 3 層:
- 人優先論點:類似
콘텐트의 원천은 사람입니다的風格,但除非引用並獲得許可,否則不得逐字複製。 - 價值觀:信任、創造力、挑戰、合作、速度、學習。
- 邀請:類似
함께 만들어갈 인재,길은 열려 있습니다的風格。
節奏規則
- 英雄文案中偏好短行斷句:每視覺行 6-16 個韓文音節。
- 正文段落應為 2-4 句,每句通常 35-90 個韓文字元。
- 使用三個並列名詞以營造機構分量:
신뢰, 공감, 영감;정확성, 깊이, 확장성。 - 每 1-2 段落使用一個向前推進的連接詞:
이를 바탕으로,나아가,이를 통해,더 나아가,앞으로도。 - 在具體證據之後才使用情感。避免在開頭使用空洞形容詞。
- 僅在適合生活風格/媒體車道時,將英文標語保持短句並全大寫:
GLOBAL IP,LIFESTYLE,NO.1,MEET · PLAY · SHARE風格。切勿過度使用。
推薦詞彙
請參閱 references/vocabulary-bank.md 取得更完整的詞彙庫。
- 核心名詞:
신뢰,진실,공정,가치,내일,성장,영감,콘텐트,미디어,플랫폼,글로벌,현장,경험,감동,즐거움,몰입,품격,깊이,네트워크,생동감,일상,트렌드,동시대,공감。 - 動詞:
전하다,담다,선보이다,지향하다,제시하다,이끌다,이어가다,만들어가다,확장하다,높이다,자리매김하다,선사하다,아우르다,채우다。 - 修飾語:
차별화된,다채로운,깊이 있는,생생한,특별한,정확한,신속한,견고한,정제된,고품격,압도적인,풍성한,새로운。
避免
- 流行口語:
대박,미쳤다,찐,핫한,레전드。 - 無證據的自我吹捧:
세계 최고,압도적 1위,除非使用者提供證據。 - 直接模仿長篇中央集團短語,特別是標語或獨特的多子句段落。
- 過多驚嘆號、表情符號、迷因語氣或侵略性銷售文案。
- AI 泛用短語,如
혁신적인 솔루션,사용자 중심의 경험,除非使其具體化。
輸出合約
使用此技能時,請回傳:
- 風格意圖:一行簡短文字,說明車道與語調。
- 文案草稿:最終可用的韓文文案。
- 為何符合:3-5 個要點,連結至節奏、詞彙與結構。
- 風險提示(相關時):商標、證據或出版注意事項。
若使用者要求簡短,可省略第 3 項,除非使用者要求說明理由。
品質檢查清單
最終確認前,請驗證:
- 文案為原創,非來源網站段落的近似改寫。
- 第一句有具體主詞與領域。
- 情感語言跟在證據或服務細節之後。
- 結尾一致使用正式韓文。
- 企業/品牌頁面中至少有一個未來/持續性句子。
- 若提及真實品牌,文案不得暗示未經授權的官方地位。
使用時機
當使用者要求以下內容時使用:
- 受中央集團 / 중앙그룹 啟發的韓文企業網站文案。
- 品牌介紹、使命、願景、CSR、招募、編輯部、媒體、娛樂、文化、運動、電影院、休閒或生活風格文案。
- 將粗略韓文文案重寫為精煉、機構化、媒體集團語調。
- 創建標題與區塊文案,具有沉穩、可信、面向未來的語調。
限制
- 此技能並非官方中央集團品牌指南。
- 它不提供使用中央集團商標或受版權保護文案的法律許可。
- 基於 2026-06-30 檢查的公開頁面,若網站變更可能產生偏差。
- 支援韓文優先文案。英文標語可適量添加,但預設輸出應為韓文。