ZhiheChen1/paper-translate-zh

O que paper-translate-zh faz?

Traduz PDFs de artigos acadêmicos estrangeiros para PDFs acadêmicos em chinês usando Claude — extração → tradução acadêmica em ZN.tex → compilação XeLaTeX para ZN.pdf, com reformatação de fórmulas, tabelas de três linhas em chinês, legendas traduzidas e hyperlinks de citações.

Visão Geral

Esta skill do Claude AI automatiza a tradução de artigos acadêmicos em PDF para o chinês, mantendo a formatação acadêmica rigorosa. Ela extrai o texto e as estruturas do PDF original, traduz para o chinês acadêmico usando o modelo de linguagem do Claude, e gera um arquivo LaTeX que é compilado com XeLaTeX para produzir um PDF final no formato acadêmico chinês.

Funcionalidades

• Extração automática: Extrai conteúdo de PDFs de artigos acadêmicos, incluindo texto, fórmulas, tabelas e figuras.
• Tradução acadêmica: Traduz para o chinês acadêmico com terminologia precisa e estilo formal.
• Formatação LaTeX: Gera um arquivo ZN.tex com toda a formatação necessária.
• Compilação XeLaTeX: Compila o arquivo LaTeX para gerar o PDF final ZN.pdf.
• Reformatação de fórmulas: Mantém a integridade das fórmulas matemáticas durante a tradução.
• Tabelas de três linhas: Converte tabelas para o estilo acadêmico chinês (três linhas).
• Legendas traduzidas: Traduz legendas de figuras e tabelas.
• Hyperlinks de citações: Mantém hyperlinks de citações e referências.

Como Usar

1. Forneça o PDF do artigo acadêmico estrangeiro para o Claude.
2. A skill extrairá o conteúdo, traduzirá e gerará o arquivo ZN.tex.
3. Execute xelatex ZN.tex para compilar o PDF final ZN.pdf.

Requisitos

• Claude AI (versão que suporta skills)
• XeLaTeX (para compilação do PDF final)

Notas

• A skill é otimizada para artigos acadêmicos em inglês.
• A qualidade da tradução depende do modelo de linguagem do Claude.
• O PDF final deve ser revisado para garantir a precisão da tradução.