Mantenedor do Site
Site de documentação VitePress com 14 idiomas.
Estrutura
website/client/
├── .vitepress/
│ ├── config.ts # Configuração principal (importa todos os locais)
│ └── config/
│ ├── configShard.ts # Configurações compartilhadas (PWA, sitemap, etc.)
│ └── config[Lang].ts # Configuração por idioma (nav, sidebar, busca)
└── src/
└── [lang]/ # en, ja, zh-cn, zh-tw, ko, de, fr, es, pt-br, id, vi, hi, it, ru
Adicionando Novo Idioma
- Crie
config/configXx.tsbaseado em um existente (exporta a configuração + traduções de busca) - Importe e adicione aos
localesemconfig.ts - Adicione a configuração de busca em
configShard.ts - Crie o diretório
src/xx/com conteúdo (copie deen/)
Editando Conteúdo
- Documentos: Edite
src/[lang]/guide/*.md(ex.:src/ja/guide/installation.md) - Navegação / Sidebar: Edite
config/config[Lang].ts→themeConfig.sidebar - Configurações compartilhadas (logo, rodapé): Edite
configShard.ts
Diretrizes de Tradução
- O inglês (
src/en/) é a fonte original - Mantenha exemplos de código e opções CLI inalterados
- Traduza rótulos de interface no arquivo de configuração (nav, sidebar, modal de busca)