Video Study
Para um vídeo, URL de replay ou gravação de tela, comece com o fluxo de trabalho de vídeo. Use automaticamente o Computer Use quando disponível para inspecionar o player, assistir a intervalos relevantes e capturar quadros. Legendas existentes ou uma ferramenta de transcrição local podem fornecer as palavras em paralelo. Se o usuário já forneceu a transcrição e os visuais e pede apenas o layout, vá direto para a edição.
Escolha a saída solicitada pelo usuário. Use uma transcrição completa para 逐字稿, uma sequência de etapas visuais para um walkthrough e explicações curtas com carimbo de data/hora para anotações ilustradas. Para um pedido não especificado de "截图配文字", crie uma versão ilustrada cronológica com timestamps.
Use o template HTML para o layout. Comece com o título e uma linha de metadados do evento, uma breve nota descrevendo fontes, cobertura e edição, e um diretório de tópicos clicável para materiais mais longos. Use o idioma da transcrição. Para uma transcrição curta, omita o diretório quando os cabeçalhos forem suficientes.
- Defina a cobertura. Use a transcrição ou legendas fornecidas como linha do tempo. Quando houver várias versões, alinhe-as por carimbo de data/hora e pelo discurso ao redor antes de resolver discrepâncias. Preserve o arquivo fonte e trabalhe em uma cópia separada. Se o intervalo solicitado começar após o início da gravação, declare o intervalo real na nota de abertura. Se houver apenas áudio, obtenha primeiro uma transcrição por meio de um fluxo de trabalho de mídia autorizado apropriado.
- Edite para leitura. Preserve a sequência original, reivindicações, exemplos, perguntas, ressalvas e respostas. Adicione pontuação e quebras de parágrafo. Em um diálogo levemente editado, remova gagueiras óbvias ou fragmentos duplicados de ASR quando o significado for preservado. Para transcrição literal estrita, mantenha hesitações e repetições. Corrija nomes, números e termos especializados apenas quando houver evidências que justifiquem a correção. Marque passagens incertas no local (ex.:
[听不清]ou[术语待核]); mantenha uma lista de revisão com timestamps se houver muitas. Descreva o nível real de edição e verificação. - Construa a ordem de leitura. Nomeie os capítulos com base no que é realmente discutido. Agrupe fragmentos curtos de ASR em turnos completos. Quebre monólogos longos em limites naturais de parágrafo. Coloque o carimbo de data/hora da fonte e o falante no início de cada turno, e mantenha parágrafos de continuação visualmente ligados. Use os tempos originais do replay após cortes ou edições. Se não houver timestamps, omita-os. Use um rótulo de falante neutro ou
发言待核onde a identidade for incerta. - Posicione os slides no ponto da discussão. Insira um slide fornecido após o turno relevante, com uma breve legenda e texto alternativo. Corte as capturas de tela para o próprio slide, sem cortar o conteúdo do slide. Use um apêndice rotulado para slides fornecidos cuja disposição não foi verificada, se eles pertencerem ao entregável. Use caminhos de imagem relativos e envie os assets junto com o HTML, ou incorpore as imagens para um HTML autônomo. Escape de qualquer texto fonte inserido no HTML.
- Entregue e verifique. Use o formato solicitado pelo usuário. Quando um documento compartilhável for solicitado sem formato específico, prefira um PDF pesquisável e mantenha o HTML como fonte editável. Exporte com o mecanismo de impressão do navegador usando as margens A4 do template e imprima fundos. Compare capítulo por capítulo com a fonte, incluindo passagens de abertura e encerramento, ordem dos turnos, e quaisquer intervalos incertos ou ausentes. Abra o PDF renderizado, verifique texto chinês selecionável e links de diretório funcionais, e inspecione páginas representativas, incluindo a abertura, um limite de capítulo, um slide e o encerramento. Verifique se há slides cortados, cabeçalhos isolados na parte inferior das páginas, legendas divididas, glifos ausentes e páginas em branco inesperadas. Re-renderize após as correções.
Use o template como um exemplo estrutural. Substitua todo o texto de exemplo, IDs e a figura de exemplo; inclua apenas seções e figuras que a fonte justifica. Use a hierarquia visual fornecida como padrão e adapte tipos de letra, cores e tamanho de página quando o usuário solicitar.