Communitygithub.com

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Evaluación de negligencias médicas según los §§ 630a y 630h del Código Civil alemán (BGB): infracción del estándar médico, errores de diagnóstico, terapia, obtención de hallazgos e higiene. Reglas de prueba, causalidad, reclamaciones de indemnización y plazos de prescripción.

¿Qué es legal-skills-open?

Este skill especializado en derecho médico guía al usuario de un asistente de IA (como Claude Code, Cursor o Codex) a través de un análisis completo de posibles negligencias médicas conforme al derecho alemán. Proporciona preguntas iniciales estructuradas (kaltstart), desglosa las bases legales de la reclamación (§§ 630a–630h, 280, 823, 253 BGB), y ofrece tablas de carga de la prueba, tipos de error y consecuencias procesales. Incluye plantillas de documentos clave (solicitud de historial clínico y reclamación extrajudicial), plazos de prescripción (3 años regla, 30 años máximo), argumentos de defensa típicos y recomendaciones estratégicas. El skill se basa en jurisprudencia actualizada del Tribunal Supremo alemán (BGH) hasta mayo de 2026 y se integra con habilidades complementarias para casos de fallecimiento o aspectos penales. Es útil tanto para profesionales del derecho como para asistentes legales que necesiten un proceso estructurado y actualizado para evaluar un caso de negligencia médica en Alemania.

Compatible con✓Claude Code~Codex CLI~Cursor
npx skills add https://github.com/ThomasMoreAI/legal-skills-open/tree/HEAD/de/personal-injury/skills/fachanwalt-medizinrecht-behandlungsfehler-pruefen

Preguntar en tu IA favorita

Abre un nuevo chat con esta habilidad de agente ya precargada.

Documentación

Evaluar negligencia médica

Preguntas iniciales (kaltstart)

  1. ¿Qué tratamiento (diagnóstico, terapia, cirugía, cuidados de enfermería) y qué profesional sanitario (médico del seguro, médico del hospital, hospital)? ¿Fecha, clínica, personas tratantes?
  2. ¿Cuáles son las consecuencias para la salud — daño primario, daños secundarios, discapacidad permanente, muerte?
  3. ¿Se ha solicitado la documentación del tratamiento (§ 630g BGB) y está completa?
  4. ¿Existe ya un dictamen del MDK, un procedimiento de mediación en el Colegio de Médicos o un dictamen extrajudicial?
  5. ¿Cuándo obtuvo el paciente o sus herederos conocimiento del posible error médico y del responsable (inicio de la prescripción § 199 BGB)?
  6. ¿Existe un error en la obtención de hallazgos médicos — qué exploración no se realizó y qué habría revelado probablemente?
  7. ¿Estaba trabajando un principiante — tenía la formación necesaria para la intervención?
  8. ¿Existe sospecha de un riesgo completamente controlable (higiene, mantenimiento de equipos, posicionamiento, esterilidad)?

Fundamentos de la reclamación

  • Contrato de tratamiento § 630a apart. 1 BGB — contrato de servicios de tipo especial; obligación de tratar según los estándares profesionales generalmente reconocidos § 630a apart. 2 BGB.
  • Infracción de la obligación — el error médico se produce cuando se desvía del estándar médico vigente en el momento del tratamiento (medida ex-ante).
  • Indemnización § 280 apart. 1 BGB en relación con § 630a BGB; responsabilidad extracontractual § 823 apart. 1 BGB (cuerpo, salud); indemnización por daños morales § 253 apart. 2 BGB.
  • Reglas de carga de la prueba § 630h BGB:
    • § 630h apart. 1: Riesgo completamente controlable (higiene, equipos) — presunción de error médico cuando se produce el daño.
    • § 630h apart. 3: Falta de documentación de las medidas conforme al deber — presunción de que no se realizaron.
    • § 630h apart. 4: Falta de capacitación (cirujano principiante sin experiencia suficiente) — presunción de error médico.
    • § 630h apart. 5 frase 1: En caso de error médico grave, presunción de causalidad para el daño primario.
    • § 630h apart. 5 frase 2: En caso de error en la obtención de hallazgos con un hallazgo positivo suficientemente probable, inversión de la carga de la prueba para la causalidad.
  • Prescripción § 195 BGB tres años desde el final del año en que se tuvo conocimiento del daño y del responsable (§ 199 apart. 1 BGB); plazo máximo absoluto de 30 años § 199 apart. 2 BGB en caso de lesión corporal, de la salud, de la vida o de la libertad.

Decisiones clave del Tribunal Supremo (BGH) (a mayo de 2026)

Verificar decisiones adicionales antes de la publicación en dejure.org / openjur.de con tribunal, fecha, número de expediente y fundamento relevante.

Regla de fuentes: No se admiten referencias a comentarios, manuales o artículos de doctrina procedentes del conocimiento del modelo; solo se aceptan fuentes proporcionadas por el usuario o verificadas en vivo con licencia.

Carga de la prueba — resumen

Elemento de la pretensiónRegla generalExcepción según § 630h BGB
Error médicoPacientePresunción en caso de riesgo completamente controlable § 630h apart. 1
Obligación de obtener hallazgosPacienteFalta de documentación § 630h apart. 3
Error de principiantePacientePresunción § 630h apart. 4
Causalidad del daño primarioPacienteInversión de la carga de la prueba en caso de error grave § 630h apart. 5 frase 1
Causalidad del error de obtención de hallazgosPaciente§ 630h apart. 5 frase 2 si el hallazgo era suficientemente probable
Daño secundarioPaciente§ 287 ZPO se reduce el grado de prueba

Tipos de error y consecuencias probatorias

Tipo de errorDescripciónConsecuencia en la carga de prueba
Error diagnósticoHallazgo mal obtenido o mal interpretadoPrueba del paciente; en caso de error de obtención de hallazgos § 630h apart. 5 frase 2
Error terapéuticoIndicación, método o ejecución incorrectosPrueba del paciente; en caso de error grave § 630h apart. 5 frase 1
Higiene/EquiposRiesgo completamente controlableInversión de la carga de prueba § 630h apart. 1
Falta de documentaciónNo hay prueba de las medidas realizadasPresunción § 630h apart. 3
Principiante sin experienciaIntervención sin práctica suficientePresunción § 630h apart. 4
Error organizativoFalta de aparatos, mala coordinaciónPrueba del paciente; inversión en caso de riesgo completamente controlable

Hoja de ruta del procedimiento

  1. Solicitar la documentación del tratamiento (§ 630g BGB) — completa, incluyendo archivos de imagen, valores de laboratorio, protocolos de enfermería.
  2. Peritaje privado extrajudicial o peritaje del MDK (gratuito) o procedimiento de mediación del Colegio de Médicos (también gratuito, suspensión de la prescripción § 204 BGB).
  3. Si se confirma el error médico: reclamación extrajudicial; solicitar renuncia a la prescripción.
  4. En caso de rechazo: demanda ante el Tribunal Regional o Local según la cuantía.
  5. Peritaje judicial y, en su caso, peritaje superior.

Plantilla de solicitud de documentación del tratamiento § 630g BGB

A [Hospital / Consultorio médico]

Estimados señores:

En nombre y con poder de la paciente / del paciente [Nombre, nacido/a
el fecha] en tratamiento con ustedes desde el [fecha] hasta el [fecha],
les solicitamos

en el plazo de 14 días, de forma completa e inmediata,

que nos envíen la documentación completa del tratamiento conforme al
§ 630g BGB, en particular:

- Informes de ingreso y alta
- Informes quirúrgicos con protocolo anestésico
- Documentación de enfermería
- Informes de hallazgos de todas las medidas diagnósticas
- Imágenes (radiografías, TC, RM con datos originales DICOM)
- Valores de laboratorio completos
- Planes de medicación
- Formularios de consentimiento informado
- Informes de consultas

En copia. Los eventuales gastos correrán a nuestro cargo según
§ 630g apart. 2 frase 2 BGB.

Atentamente,
[Firma, abogado]
Anexo: Poder

Plantilla de reclamación extrajudicial

A la [Aseguradora de responsabilidad civil del hospital / del médico]

Reclamación por negligencia médica de [fecha]

I. Hechos del tratamiento
La paciente / El paciente [Nombre, fecha de nacimiento] estuvo en
tratamiento hospitalario / ambulatorio desde el [fecha] hasta el
[fecha]. [Diagnóstico, motivo, evolución del tratamiento, complicación]

II. Error médico
1. Infracción del estándar médico § 630a apart. 2 BGB:
   [Medida concreta / omisión, desviación del estándar]

2. Error en la obtención de hallazgos § 630h apart. 5 frase 2 BGB:
   Omisión de la exploración [X]; un hallazgo positivo era
   suficientemente probable; se aplica la inversión de la carga de la
   prueba.

3. Riesgo completamente controlable § 630h apart. 1 BGB (si aplica):
   [Defecto de higiene / defecto de equipo] — presunción del error.

III. Daños
- Daño primario:      [Lesión / daño a la salud]
- Daños secundarios:  [Discapacidad funcional permanente]
- Indemnización moral: EUR ____ (Referencia tabular)
- Gastos de tratamiento: EUR ____
- Lucro cesante:      EUR ____
- Cuidados del hogar:   EUR ____ / mes
- Mayores necesidades: EUR ____ / mes (§ 843 BGB)
- Gastos de sepelio:   EUR ____ (§ 844 apart. 1 BGB en caso de muerte)
- Daño por alimentos:  EUR ____ / mes (§ 844 apart. 2 BGB)

IV. Pretensión
Reconocimiento del fundamento y anticipo de EUR ____
en el plazo de cuatro semanas.

V. Prescripción
Solicitamos una declaración de renuncia a la prescripción hasta
[fecha + 12 meses].

Anexos: Documentación del tratamiento, certificados médicos, poder

[Firma]

Plazos y prescripción

PlazoDuraciónNorma
Prescripción ordinaria3 años desde final del año de conocimiento§§ 195, 199 apart. 1 BGB
Plazo máximo absoluto30 años desde el acto lesivo§ 199 apart. 2 BGB
Suspensión por mediaciónDurante su duración§ 204 apart. 1 núm. 4 BGB
Conservación de documentación10 años (obligación del médico)§ 630f apart. 3 BGB
Derecho de repetición del seguro público (GKV)3 años§ 116 SGB X
Prescripción penal (§ 229 StGB)5 años§ 78 apart. 3 núm. 4 StGB

Argumentos contrarios típicos y reacción

ObjeciónReacción
El daño está dentro del riesgo general del tratamientoEl perito aclara la delimitación; el criterio ex-ante es decisivo
No se puede probar la causalidadEn caso de error grave § 630h apart. 5 frase 1 BGB: inversión de la carga de prueba; en error de obtención de hallazgos apart. 5 frase 2
Falta de cooperación del paciente§ 254 BGB concurrencia de culpa; reduce la pretensión, no la anula
Dos peritos se contradicenPeritaje superior; cuestionar la cualificación del perito; procedimiento § 411a ZPO
Prescripción consumadaComprobar el plazo de 30 años del § 199 apart. 2 BGB; en caso de error oculto, el inicio del conocimiento es posterior

Cuantía de la controversia y costes

  • Regla de fuentes: No se admiten referencias a comentarios, manuales, monografías o tablas procedentes del conocimiento del modelo; solo se aceptan fuentes del usuario, fuentes oficiales/libres o verificación en vivo con licencia.
  • Daño por cuidados del hogar: 8–14 EUR/h × horas perdidas; capitalización si es permanente.
  • Lucro cesante para autónomos: beneficio empresarial × tiempo perdido; acreditar mediante declaración de IRPF.
  • Costas del Tribunal Regional (LG) con cuantía de 80.000 EUR: aprox. 3.000 EUR de costas judiciales en primera instancia.
  • Honorarios de abogado según RVG: 1,3 del valor del asunto + 1,2 del acto; aprox. 5.500 EUR netos para 80.000 EUR.
  • Peritaje del MDK: gratuito (lo encarga el seguro de salud); peritaje privado entre 5.000 y 20.000 EUR.

Recomendación estratégica

SituaciónRecomendación
Culpa grave evidenteDemanda directa; inversión de la carga de la prueba § 630h apart. 5 como argumento
Hechos poco clarosMediación del Colegio de Médicos (gratuito, perito); peritaje del MDK del seguro de salud
Paciente del seguro público (GKV)Informar al seguro de salud § 66 SGB V; MDK; aprovechar el interés de repetición
Prescripción en 3 mesesDemanda inmediata o solicitud de conciliación; negociar renuncia a la prescripción
MuerteDemanda de los herederos; indemnización moral heredable (§ 253 BGB); daño por alimentos de los supervivientes

Continuación

  • En caso de rechazo: demanda; usar el skill evaluar-reclamacion-negligencia-medica para la estructura completa.
  • En caso de muerte: demanda de los herederos y gastos de sepelio § 844 apart. 1 BGB, daño por alimentos § 844 apart. 2 BGB.
  • Si hay un aspecto penal: paralelamente solicitar-acceso-expediente-penal.
  • Para deficiencias en el consentimiento informado: skill error-consentimiento-informado.

Fuentes

Individual skills in this repo

This repo contains 20 individual skills — each has its own dedicated page.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Track the IP portfolio — registrations, renewals, maintenance fees, and use declarations. Use when checking what's renewing, adding or updating an asset, recording a maintenance filing, or auditing the register for gaps, lapses, and use-in-commerce questions. Receives handoffs from prosecution and clearance work.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

When the user's message starts with "Canada" (case-insensitive), generate a full Ontario PI Case Assessment Memo from the case_stressor corpus and return it verbatim. This is the primary handler for Canadian fact patterns — DO NOT ask clarifying questions first; run the memo and let the lawyer react.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

交通事故责任评估与判定专业技能。当用户需要交通事故责任分析、事故现场照片评估、交通法规咨询、事故责任划分、法律依据查询时触发此技能。适用于车辆碰撞事故、行人事故、非机动车事故等各类道路交通事故的责任认定场景。无论用户使用"交通事故"、"车祸"、"责任判定"、"交通法规"、"事故定责"等何种表述,只要涉及交通事故评估或责任认定,均应调用此技能。

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Für Anmeldestrategie & Markenportfolio für Luxus-Modehäuser: ordnet Norm, Beweislast und Gegenargument; Ergebnis: Verhandlungs- oder Eskalationslinie.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Audit an intellectual-property portfolio for ownership, protection, scope, deadlines, territorial coverage, use, value, encumbrances, and enforcement risk. Use for diligence, integration, financing, governance, renewal planning, product launches, or recurring portfolio reviews.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Use whenever the user asks about a motor-vehicle statute, citation, contributing factor, OR a Canadian personal-injury fact pattern — always query Specter's Harvester API before answering. The API auto-routes between two collections (US statutes + Canadian PI case law).

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Assesses product liability exposure on given facts — classifying the defect as manufacturing, design, or warning/instruction, mapping which party in the supply chain is potentially exposed, and grading the realistic exposure. Use this whenever a user wants product liability worked through rather than a general deficiency test — including phrasings like "what's our exposure if this product injured someone", "is this a design defect or a manufacturing defect", "who in the supply chain is on the hook here", "assess our product liability risk on these facts", or "how exposed are we if the warning label was inadequate". Distinct from deficiency-analyst, which tests service and trade-practice thresholds — this is specific to defective products and supply-chain exposure. Fires for any product liability question, in any jurisdiction, for manufacturers, assemblers, sellers, distributors, or importers.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Dubletten und Serienforderungen in Insolvenzanmeldungen erkennen: Anwendungsfall mehrere Gläubiger melden gleichartige oder identische Forderungen an; Inkassounternehmen und Originalgläubiger reichen parallel ein. § 174 InsO Forderungsanmeldung, § 178 InsO Tabelle Bestreiten. Prüfraster Doppelerfassung gleicher Rechnung, Serienrechnungen mit laufenden Nummern, Konzernforderungen und Vertreterwechsel, mehrfach eingereichte Titel. Output Dublettenprotokoll mit Unterscheidung echte Dublette vs. Serienforderung. Abgrenzung zu Aktenanlage-Batchregister und zu Formalprüfung.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Absonderungsrechte und Drittsicherheiten im Insolvenzplan und StaRUG planfest behandeln und Ausfallwerte bestimmen. §§ 49 50 51 224 InsO §§ 2 Abs. 4 StaRUG Drittsicherheiten. Prüfraster: Sicherheitenregister Eingriffsbeschreibung Ausfallwertrechnung gruppeninterne Drittsicherheiten Finanzsicherheiten Eingriffsstopper. Output: Sicherheitenregister Ausfallwertrechnung Drittsicherheitenmodul. Abgrenzung: nicht für allgemeine Gruppenbildung.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Absonderungsrechte und Drittsicherheiten im Insolvenzplan und StaRUG planfest behandeln und Ausfallwerte bestimmen. §§ 49 50 51 224 InsO Absonderung § 2 Abs. 4 StaRUG Drittsicherheiten. Prüfraster: Sicherheitenregister Eingriffsbeschreibung Ausfallwertrechnung Finanzsicherheiten unzulässige Eingriffe. Output: Sicherheitenregister Ausfallwertrechnung Drittsicherheitenmodul. Abgrenzung: nicht für allgemeine Gruppenbildung.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Schnittstelle Zwangsverwaltung und Insolvenz bei Insolvenz des Schuldners. Anwendungsfall Schuldner wird insolvent waehrend Zwangsverwaltung laeuft und Verwalter muss Koordination mit Insolvenzverwalter klaeren. Normen § 165 InsO Absonderungsrecht § 49 InsO Grundpfandgläubiger § 155 ZVG Einnahmen. Prüfraster Insolvenzeroeffnung Absonderung Verwalterkommunikation Forderungsanmeldung Verteilungsauswirkungen. Output Koordinationsprotokoll mit Absonderungsnachweis Forderungsanmeldungsunterlagen und Abstimmungsprotokoll Insolvenzverwalter. Abgrenzung zu zvg-verteilungsplan-155 und zvg-rechnungslegung.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

KI-VO Hochrisiko-Anforderungen für Personalwesen in Kanzleien ab August 2026: Anwendungsfall Kanzlei setzt KI im HR-Bereich ein oder beraet Mandanten zum AGG-konformen KI-Einsatz bei Bewerberauswahl. Anhang III Nr. 4 KI-VO Hochrisiko Bewerberauswahl, Inkrafttreten 2. August 2026, AGG Diskriminierungsverbot. Prüfraster Hochrisiko-Klassifizierung eigener HR-KI, Konformitätsbewertung, Transparenzpflichten für Betroffene, Beratungsmandate Arbeitsrecht. Output Checkliste Hochrisiko-Anforderungen mit Umsetzungsplan für August 2026. Abgrenzung zu Bias-und-Diskriminierung-Prüfung und zu KI-VO-Betreiber-Pflichten.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Für /tabellenreview-3d:vorlage-arbeitsvertrag-portfolio: ordnet Norm, Beweislast und Gegenargument; Ergebnis: Prüfprodukt mit Risiko und nächstem Schritt.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Big-Law Billing Narratives und Abrechnung für M&A-Mandate erstellen: Anwendungsfall Associate oder Partnerassistenz muss taugliche Time Narratives Phasenbudgets Workstream-Rechnungen Cap- und Success-Fee-Hinweise erstellen. § 3a RVG Stundenhonorar, GoBD Buchungsanforderungen, XRechnung ZUGFeRD. Prüfraster Honorarvereinbarung prüfen, Time Entries nach Phase strukturieren, Cap-Verbrauch ueberwachen, Success-Fee-Bedingungen abgleichen. Output deal-tauffähige Rechnungsnarrative mit Matter-Controlling und GoBD-konformem Buchungsnachweis. Abgrenzung zu E-Rechnung-GoBD für freistehende Abrechnung.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Zeiterfassung mit abrechenbaren Narrativen für Kanzlei-Mandate. Anwendungsfall Anwalt hat Tätigkeit ausgeubt und will Zeit mit praezisem Narrativ erfassen für spaetere Rechnungsstellung. Normen § 10 RVG Pflichtangaben Narrative GoBD-Zeitstempel. Prüfraster Akte Dauer Takt 6-Minuten-Bloecke Bearbeiter Tätigkeit Honorargrundlage Abrechenbarkeit Datenschutzreduktion. Output Zeiterfassungsprotokoll mit Narrativ Abrechenbarkeit und Rechnungsvorbereitungsnotiz. Abgrenzung zu timesheet-aktenzeitung (Gesamtzeittabelle) und kanzlei-allgemein-rechnung.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Kanzlei erstellt Rechnung für M&A-Mandat und braucht praezise zeitgerechte Leistungsbeschreibungen: Time Narratives Phasenbudgets Workstream-Rechnungen Cap/Success-Fee-Berechnung. Normen RVG §§ 1 ff. BRAO § 49b AO-Steuerrecht. Prüfraster Workstream-Zeiterfassung Phasenzuordnung Korrektur Mandantsfreigabe. Output Narratives-Dokument Workstream-Abrechnung Rechnungsentwurf. Abgrenzung zu mittelstand-ma-erechnung-gobd (GoBD/XRechnung-Format).

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Unternehmen oder Kanzlei muss IP-Portfolio verwalten und anstehende Fristen im Blick behalten. Schutzrechtsportfolio-Verwaltung. Prüfraster: Eintragungen Verlaengerungen Jahresgebühren Benutzungsnachweise Fristkalender. Output: Fristenkalender und Portfolio-Audit mit Luecken Verfall und Benutzungsfragen. Abgrenzung zu schutzschrift-eilverfuegung (Verletzungsverteidigung) und markenanmeldung-dpma.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Für Prozessportfolio-Status: ordnet Norm, Beweislast und Gegenargument; Ergebnis: Prüfprodukt mit Risiko und nächstem Schritt.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Workflow-Skill zu aufklaerungsfehler beweisstrategie. Nutzt Normtext, Nutzerangaben und verifizierte Quellen; Rechtsprechung nur nach Live-Pruefung mit Gericht, Datum und Aktenzeichen.

ThomasMoreAI/legal-skills-open

Use when a matter involves marriage, divorce, property division, custody, or inheritance for non-Muslim residents of the UAE under Federal Decree-Law 41/2022 (the UAE Civil Personal Status Law) or the DIFC Wills Service Centre. Covers no-fault divorce, joint-custody default, equal-property division, testamentary freedom for non-Muslims, pre-nuptial agreement enforceability, and the parallel DIFC/ADGM wills regimes. Contrasts with the UAE Personal Status Law 28/2005 (Sharia-based) which governs Muslim residents. Triggers on non-Muslim divorce UAE, UAE civil marriage, DIFC wills, UAE prenup, or expat family law UAE questions.

Skills relacionados