¿Qué hace chinese-rhetoric-localizer?
Habilidad de Codex para hacer que metáforas, imágenes, colocaciones y retórica traducida suenen naturales en chino.
Habilidad de Codex para hacer que metáforas, imágenes, colocaciones y retórica traducida suenen naturales en chino.
Este skill está diseñado para agentes de IA como Codex, Cursor u otras herramientas de codificación asistida que necesiten generar o adaptar contenido textual en chino. Su propósito es refinar la retórica, las metáforas, las imágenes poéticas y las colocaciones léxicas que provienen de traducciones u originales en otros idiomas, para que resulten idiomáticas y fluidas en chino. Es especialmente útil en proyectos de localización, escritura creativa, marketing o cualquier contexto donde la calidad expresiva del chino sea crítica. El skill analiza el texto de entrada, identifica elementos retóricos extranjeros (como símiles o metáforas tomados del inglés) y los transforma en equivalentes culturalmente apropiados en chino, reemplazando imágenes forzadas por colocaciones naturales y ajustando la sintaxis para que fluya como si hubiera sido escrito de forma nativa.
npx skills add EnChuang/chinese-rhetoric-localizerHabilidad de Codex para hacer que metáforas, imágenes, colocaciones y retórica traducida suenen naturales en chino.
ElevenLabs text-to-speech with mac-style say UX.
Oracle CLI second-model review/debug/refactor/design with selected files, dry-run token checks, API or browser engine.
Capture and automate macOS UI with the Peekaboo CLI.
Generate multiple radically different interface designs for a module using parallel sub-agents. Use when user wants to design an API, explore interface options, compare module shapes, or mentions "design it twice".
Build a throwaway prototype to flesh out a design — a runnable terminal app for state/business-logic questions, or several radically different UI variations toggleable from one route.
Interview the user relentlessly about a plan or design until reaching shared understanding, resolving each branch of the decision tree. Use when user wants to stress-test a plan, get grilled on their design, or mentions "grill me".