傳票與送達文件套件
起草完整的初始立案文件包,以開始人身傷害民事訴訟並對所有被告進行有效送達。
前置要求
起草前請準備:
- 起訴狀/指控 — 事實基礎、當事人、請求、損害賠償
- 當事人識別資訊 — 完整法定姓名、地址、實體類型、公民身份/住所
- 管轄權事實 — 基礎(聯邦問題、多元管轄權、州法)、爭議金額、審判地
- 目標法院 — 審閱當地規則以確認立案要求和強制表格
文件套件組成
按立案順序起草所有組成部分,確保每份文件的標題完全相同。
1. 民事案件封面表
內容包括:案件標題(確切的當事人姓名)、訴訟性質代碼、管轄權基礎(28 U.S.C. § 1331/1332 或州法)、特殊指定(集體訴訟/大規模侵權若適用)、立案費金額、律師資訊(姓名、律師證號、事務所、聯絡方式)以及電子立案說明。
2. 傳票(每位被告一份)
每份傳票必須包含:法院名稱/地址、案件編號空格、與起訴狀相符的當事人姓名、應訴命令、答辯截止日期、缺席判決警告(若規定則使用法定原文)以及書記官簽名/法院印章欄。
答辯截止日期:聯邦法院 = 21天(FRCP 12(a)(1)(A)(i));州法院 = 通常30天 [請確認];政府機關 = 通常60天(FRCP 12(a)(2)-(3))。
若管轄權要求使用特定格式,則採用法院規定的傳票表格。
3. 起訴狀草稿
依下列順序結構化:
- 標題 — 與傳票完全相同
- 管轄權主張 — 實體管轄權(法規引用)、屬人管轄權、審判地(28 U.S.C. § 1391 或州法同等規定);若為多元管轄權:每位當事人的公民身份、爭議金額超過 $75,000
- 當事人 — 每項以獨立編號段落說明,包含實體類型、註冊州/主要營業地或住所
- 事實主張 — 按時間順序編號的段落;聯邦法院需符合 Twombly/Iqbal 合理性標準;若涉及詐欺指控則需滿足 FRCP 9(b) 的具體性要求
- 訴因 — 每項訴因使用獨立標題;引用前述段落;引用法規/普通法基礎;將構成要件與事實相扣
- 救濟請求 — 補償性損害賠償(具體金額或「超過 $75,000」)、懲罰性損害賠償(若允許)、判決前/後利息、費用和開支(引用依據)、衡平救濟
- 陪審團審判請求 — 除非有意放棄,否則應包含
- 簽名欄 — 律師姓名、律師證號、事務所、地址、電話、電子郵件
附上以順序標籤標記的證物,並附證物封面頁。
4. 送達指示
何人可送達:非當事人且年滿18歲之成年人(FRCP 4(c)(2))— 送達員、警長/執法官或經授權的成年人。原告本人或原告律師不得送達。
依被告類型之送達方式:
| 被告類型 | 主要方式 | 替代方式 |
|---|---|---|
| 個人 | 親自送達 | 在住所替代送達 + 郵寄;代理人 |
| 公司 | 註冊代理人(查詢州務卿辦公室) | 高階主管、管理代理人或總代理人 |
| 外州被告 | 長臂法規 + 最低接觸原則 | 掛號郵件;以州務卿為法定代理人;海牙公約(外國被告) |
| 政府機關 | 依法規指定的官員 | 須嚴格遵守;事先確認行政索賠前置條件 |
規避送達/無法找到:在宣誓書中記錄盡職調查過程,聲請替代送達(公告送達、張貼送達、法院授權電子郵件),並先取得法院命令。
5. 送達證明宣誓書
必要欄位:被送達人(身分、地址、外觀描述)、日期/時間/地點、方式(親自/替代/代理人/郵寄)、送達文件、受送達人與被告之關係(若為替代送達)、送達過程敘述、送達員資訊(姓名、地址、執照號碼),並在偽證處罰下簽名。
依當地規則規定的截止日期提交;必須在尋求缺席判決前提交。
6. 補充文件
如需要,請包含:FRCP 7.1 公司揭露聲明(聯邦多元管轄權)、費用豁免/無力支付申請、ADR通知、案件管理陳述書、律師出庭表格、CAFA通知(爭議金額 > $5M)。
立案檢查清單
- 民事案件封面表(依當地規則所需份數)
- 起訴狀 + 證物(正本 + 每位被告一份副本 + 律師留存副本)
- 每位被告的傳票(正本 + 每位被告一份副本)
- 公司揭露聲明(FRCP 7.1)若適用
- 立案費或費用豁免申請(確認金額)
- 依要求補充通知
- 電子立案:PDF檔案啟用OCR,且在大小限制內
重要規則
- 標題一致性 — 所有文件中當事人姓名、拼寫和順序必須完全相同;不一致將導致退件
- 送達期限 — 聯邦法院:立案後90天內完成送達(FRCP 4(m)),否則可能遭不影響實體之駁回
- 當地表格 — 許多法院規定特定傳票格式;起草前務必確認
- 頁面格式 — 檢查當地規則關於頁碼編排、裝訂限制和分頁的規定
- 保留正本 — 送達證明正本應保留在律師檔案中;向法院提交副本
- [VERIFY]標記 — 當特定管轄權的法規編號不確定時,在所有法規引用旁標註 [VERIFY]