英語 VLOG 短影片系列
製作 9:16 的英語口語學習影片。用戶可只要選段、字幕、解說或完整三段版；完整成片順序為雙語字幕原片 → 系列轉場 → 知識點解說 → 盲聽轉場 → 無字幕原片。按素材選擇知識點數量，首個轉場寫 X個日常表達。每次製作新集都必須取得用戶明確指定的期數；若未提供，先詢問，不能沿用舊集或自行推斷。知識卡統一寫 第XX期，並將期數寫入成片、時間軸及總卡檔案名稱。
按集推進
- 收集原始影片、明確期數和本集特殊要求。聽看原片並提出約 20–30 秒候選片段、逐句轉錄、自然中文、學習點與入選理由；用戶要討論學習點時先討論並定稿。
- 核准原聲句界，寫每點的
怎麼用和一個不同於原片的新例句及中文。製作雙語字幕段、回聽片段、知識卡和盲聽段，並逐段核對字、聲、畫。 - 解說配音文稿只包含各卡
怎麼用的全部正文和新英文例句。優先接收用戶按該文稿提供的音訊；沒有音訊時可先完成文稿和其他獨立部分，不擅自複用舊錄音或換用合成聲音。收到後按知識點逐一匹配，再合成完整影片。 - 輸出完整 MP4 和從最終成片計算的抖音時間軸。交用戶確認成片；確認後製作一張彙總全部知識點的豎向總卡。用戶要求預覽時可以提前製作預覽。
詳細的逐集記錄與導出檢查請見製作與驗收細則。公開包包含本系列的兔子動畫及提示音素材；不包含某一期的原片、配音或人物畫面。按本集重新設定日期、知識點和時間碼。
如需封面，可另外製作兩幀豎版封面；本 skill 主要處理影片本體。
選段與知識點
- 從原始影片選約 20–30 秒的連續片段，優先情境完整、說話清楚、畫面穩定、日常感強的部分。不要為了湊時長硬切句尾。
- 學習點先看中英表達差異、自然口語與中國學習者不熟悉的日常說法；也收錄常用且可遷移的好短語、好詞彙。
inspo這類真實的口語縮寫可以入選。好表達不必強行歸到預設主題。以自然度、使用頻率、可遷移性、語境價值判斷「好」，避免只因詞生僻而入選。 - 在每集選段記錄中區分主講知識點和順帶積累兩個層次；目前字幕中的入選表達都用暖黃色
#FFE16B標重點，不按層級分色。具體講幾個點取決於片段的自然密度。用戶希望先討論學習點時，給出候選與理由，待討論後定稿。 - 對照原音逐句校對英文和自然中文。知識點原句、字幕、回聽片段必須對應；解說卡「例句」必須是使用該知識點的新句子，不能重複原影片句子。
雙語字幕段
- 按抖音實際播放頁排版，而不只看導出的 9:16 檔案。頂部搜尋框、右側互動按鈕、底部標題/進度條會覆蓋畫面；不同手機還可能從左右裁切。目前 1080×1920 的系列版式按用戶複審確定：解說內容左右對稱邊界約 x=85–995（以舊版「怎麼用」左緣對應的留邊為基準），浮水印居中約 (540,1540)、字號約 34 px。頂部人物臉放在搜尋區下方。發佈前仍須在目標手機預覽；這些數值不是通用平台規範。
- 原始影片置於豎版畫布的清晰主畫面區域，背景可用同源畫面柔和模糊延展。目前 1080×1920 版式中清晰畫面為 1080×608，頂邊約在 y=520。中文緊貼主畫面上方，英文貼近主畫面底部內側，不要放到整張畫布最底部。無字幕盲聽段也使用同一主畫面位置。
- 兩種字幕白字，各有獨立約 50% 透明黑色矩形。矩形按實際文字外接範圍加適度內邊距，文字在框內完全居中；上下框不得重疊。目前中文約 36 px，英文統一用 Arial 粗體約 41 px，包含原片、解說頂部回聽和知識卡頂部影片；長句按畫面寬度等比例縮小。能自然排成一行就保持一行。
@兔莫英語學習筆記浮水印貫穿全片，固定同一字號、顏色、透明度和底部居中座標；轉場時浮水印固定在畫布上，不隨場景移動。 - 句末通常不加標點；句中為表達或斷句所需的標點保留。知識表達在英文字幕內用統一暖黃色，其他字保持白色。
- 先生成可編輯字幕，再燒錄影片；抽查短句、最長句和畫面切換處的同步與佈局。
解說段
- 片頭系列卡固定：
X個日常表達/做筆記了喔！。使用已選定的 C 款約 2 秒「畫面延續」轉場：原始影片先柔和模糊並壓暗，兔子、標題、短橫線、小字依次淡入且輕微上移；清晰停留約 0.9 秒後，元素先淡出，下一段畫面再變清晰。兔子約佔畫面寬度的 32%，略靠上，不與標題相擠。播放做筆記兔動畫，由抬頭幀與低頭寫字幀組成；筆尖和視線確實改變，不能只平移或旋轉一張貼圖。進入時播放壓低峰值的 提示音，必須讓原音效完整播完。片頭轉場結束後直接播放第一個知識點的原速回聽，前面不插等待畫面。轉場避免黑屏、單幀閃動和切換卡頓。 - 每個知識點的頂部是原片影片。第一個知識點緊接片頭轉場直接進入原速回聽；其餘知識點開始前可短暫停留在提示畫面並標示
原速回聽。只播放知識點所在的那一句原聲。緊接 0.7× 慢速回聽，中間保留約 0.2 秒輕微停頓，並給出0.7× 慢速回聽的可見提示。不要使用播放或暫停圖示。 - 裁切端點必須保留整句最後一個詞的尾音、輔音及自然收尾。ASR 時間戳只能作定位參考；逐句聽原音、查看波形或頻譜，取尾音之後的安靜點。慢速版也要完整。若原句和字幕不匹配，重定字幕或重選區間。
- 回聽後平滑切到靜態知識卡。頂部用該句附近人物完整、美觀、表情自然、動作穩定的一幀，並顯示對應英文字幕。抖音版將頂部影片整體放到搜尋框下方；第 58 期目前版約 x=60–1020、y=230–770，在原佈局上等比加寬，並將上沿略微上移，臉仍不被搜尋框壓住。主體沿用本系列深色圓角樣式，只保留
怎麼用與例句兩區；卡片約 x=85–995，文字約從 x=115 開始。知識點標題與兩塊正文均比上一版稍大（怎麼用正文約 37 px、英文例句約 39 px、中文例句約 33 px）。分割線到「怎麼用」卡片、兩張卡片之間留一致約 28 px 間隔；卡內高度按最終換行確定。怎麼用可把含義、使用場景和必要的文化語境整合成自然文字。例句英語及自然中文緊鄰呈現，標點正常。全片浮水印統一上移到可見區域，保持同樣大小、位置和顏色：@兔莫英語學習筆記。 - 解說音訊只朗讀「怎麼用」區的全部文字，以及新例句；不朗讀標題、中文釋義或其他標籤。優先使用用戶提供的網頁生成配音。未提供音訊時先交付逐卡準確文稿，不擅自換音色或使用舊錄音；音訊到達後按卡片內容逐一核對。
無字幕段與交付
- 解說結束後用同款約 2 秒「畫面延續」轉場：
去掉字幕/盲聽看看能聽懂多少，背景來自目前解說畫面，模糊壓暗後向無字幕原片淡出。播放認真聽聽力兔動畫，由抬頭幀與點頭幀組成；兔子同樣約佔畫面寬度的 32%，頭部姿態確實改變，不能只晃動整張貼圖。文字和短橫線分層進入，先於背景退出。沿用相同提示音。小字只放在轉場，不放在盲聽影片底部。 - 再完整播放所選片段的無字幕原聲豎版影片，保留與全片完全相同位置和樣式的底部居中
@兔莫英語學習筆記浮水印。 - 輸出完整版 MP4、三部分的抖音時間軸；用戶需要時也輸出單獨解說影片、知識卡圖片、可編輯字幕和封面。時間軸標明雙語字幕開始、解說開始、盲聽轉場開始、無字幕段開始與總時長。
知識點總卡
- 每集影片完成並經用戶確認沒有問題後，再製作一張獨立的豎向 9:16 知識點總卡（建議 1080×1920）。製作中的預覽可按用戶要求提前給出；預覽不代表影片已確認。
- 從該集原始影片挑 2–3 幀清楚、人物表情合適、動作穩定且內容不同的畫面，拼接成總卡背景。不要用解說卡截圖代替原始影片幀。
- 把該集全部解說點集中在一張圖裡，在原解說卡內容基礎上概括為：英文表達、自然中文、一句精簡的使用提示。保持表達準確，英文詞形按教學用法呈現；不機械複製長段解說或重複原句。
- 背景的 2–3 幀拼接保留可辨的影像氛圍，但整體柔和模糊並壓低對比度。內容放在一塊半透明、模糊的深色底板上，縱向依次排版，留足行距；不要給每個知識點各加重邊框、編號和裝飾線。標題、英文、中文、簡短用法形成清楚的閱讀層級，視線自然從上到下。沿用暖黃重點色和底部居中浮水印，寫明日期。導出 PNG 並檢查最終豎向 9:16 畫幅與逐條文案。
導出前請按 製作與驗收細則 核對片段邊界、音訊參數、文字一致性、轉場和成片。用戶提出新修改時，以最新明確要求更新本 skill 的相關規則，再用於後續集數。