ffsubsync - Ferramenta de Sincronização de Legendas
O ffsubsync alinha automaticamente arquivos de legenda ao áudio falado, analisando a temporização a partir de um arquivo de referência de vídeo ou áudio. É uma excelente opção para fluxos de trabalho de agentes que precisam corrigir legendas dessincronizadas sem edição manual de forma de onda.
Instalação
Use o caminho de instalação ou configuração upstream que corresponda ao seu ambiente:
- brew install ffmpeg
- pip install ffsubsync
- pip install git+https://github.com/smacke/ffsubsync@latest
Requisitos e observações do upstream:
- Em seguida, obtenha o pacote (compatível com Python >= 3.6):
- ffmpeg e o wrapper ffmpeg-python, para extrair áudio bruto de vídeo
Notas de uso básico ou primeiros passos:
- Primeiro, certifique-se de que o ffmpeg esteja instalado. No MacOS, isso se parece com:
-
Fonte: https://github.com/smacke/ffsubsync Extraído da documentação upstream: https://raw.githubusercontent.com/smacke/ffsubsync/HEAD/README.md