Communitygithub.com

Entrevistas Marcas – Reels de Entrevistas com Marca

Crie vídeos verticais curtos com marca a partir de trechos autorizados de entrevistas ou discursos, com legendas legíveis, reenquadramento seguro e uma verificação de qualidade para o tempo das legendas.

O que é Entrevistas Marcas – Reels de Entrevistas com Marca?

Esta habilidade permite transformar um trecho autorizado de entrevista, palestra ou discurso em um vídeo social vertical 9:16 com identidade visual de marca, evitando que pareça uma simples republicação. Ela preserva o alto-falante original e o áudio utilizável, enquanto refaz o enquadramento, a hierarquia de títulos e legendas, e o cartão final para que a marca fique clara. A habilidade é especialmente útil para reedições de material de arquivo, e não para geração de vídeos com rostos falantes por IA. Ela exige atenção criteriosa ao tempo das legendas, com um processo de validação rigoroso que usa timestamps por palavra e verificação manual de cada fronteira de frase. A saída final deve passar por uma revisão de qualidade antes da liberação. A habilidade é compatível com ferramentas locais determinísticas como FFmpeg e recomenda a separação de pastas para fonte, ativos, renderização final e entrega, além de gerar metadados de integridade (SHA-256) para cada arquivo final.

Funciona com~Claude Code~Codex CLI~Cursor
npx skills add 3338902669-ops/branded-interview-reels-skill

Perguntar na sua IA favorita

Abre um novo chat com esta habilidade de agente já pré-carregada.

Documentação

Reels de Entrevistas com Marca

Transforme um trecho autorizado de entrevista, palestra ou discurso em um vídeo social vertical 9:16 com identidade visual de marca, sem parecer uma simples republicação. Preserve o alto-falante original e o áudio utilizável; faça com que a composição ao redor, o título, a hierarquia de texto, o tratamento das legendas e o cartão final sejam claramente da marca.

Antes de editar

  1. Confirme o destino de saída, duração, marca, convenção de idioma e se as legendas queimadas originais, tarjas inferiores e identificadores de fonte devem permanecer visíveis. Não suponha permissão a partir de uma URL pública.
  2. Identifique o trecho exato utilizável antes de projetar: alto-falante, tópico, início/fim, mudanças de plano, logotipos e áreas que não podem ser mascaradas.
  3. Escolha um modelo da marca com: um estágio forte de título, uma janela para o vídeo de origem, uma zona segura para legendas e uma área modesta para marca/cartão final. Não coloque uma barra colorida genérica acima e abaixo do vídeo de origem sem modificação.
  4. Para conteúdo voltado para Hong Kong, use Chinês Tradicional e mantenha nomes/termos convencionais com precisão. Se o texto for tradução/paráfrase, não o faça parecer uma citação exata.

Reenquadramento e hierarquia

  • Mantenha o rosto completo no limite do corte. Nunca crie um corte apertado apenas para remover marcadores de fonte.
  • Mantenha as legendas originais na janela do vídeo, se solicitado. Posicione novas legendas para que não as cubram.
  • Coloque uma prioridade visual clara por vez: título primeiro, alto-falante segundo, legenda terceiro. Use texto de título em chinês grande e de alto contraste; a informação da marca não deve competir com o gancho.
  • Use uma única graduação controlada em todo o topo, janela de vídeo e faixa inferior. Se usar gradiente/grelha, deve apoiar o contraste em vez de se tornar ruído visual.
  • Use identificadores de fonte honestamente. Um nome de fonte ou marca d'água não é endosso, licença ou substituto para uma verificação de direitos de uso.

O tempo das legendas é um ponto de verificação de liberação

A animação da legenda deve seguir o significado da fala, não blocos de tempo igualmente divididos. Uma legenda que permanece depois de o alto-falante ter começado o próximo pensamento é um defeito; uma camada de legenda que não muda é um defeito.

  1. Gere timestamps por palavra a partir do mesmo segmento de áudio de origem usado na edição final (ASR local é aceitável como rascunho).
  2. Revise manualmente cada limite de frase em relação à fala audível. Não confie na pontuação do ASR ou na tradução automática como tempo final.
  3. Traduza/adapte frase por frase. Cada linha de chinês na tela deve corresponder a uma frase audível específica da fonte.
  4. Defina o ponto de entrada da legenda 0–150 ms antes do início da frase audível; defina o ponto de saída ao final da frase e nunca depois do início da próxima frase. Preserve pausas intencionais em vez de manter texto obsoleto.
  5. Construa um manifesto de linha do tempo em vez de codificar o tempo diretamente em um renderizador. Cada entrada precisa de start, end, text e uma referência opcional ao transcripto da fonte.
  6. Assegure no momento da renderização que cada ativo de legenda referenciado existe e cada cue tem duração positiva. Falhe a construção para ativos faltantes, sobreposições, pausas obsoletas ou uma lista de cues que não está avançando.
  7. Renderize uma revisão de timestamp/planilha de contato de cada transição de cue. Inspecione-a em resolução total; não use apenas uma imagem estática de capa.

Consulte references/subtitle-timing.md para o contrato de dados e regras de validação de tempo. Consulte references/qa.md antes de marcar um entregável local como pronto.

Produção e entrega

  • Prefira ferramentas locais determinísticas: FFmpeg para decodificar/cortar/codificar e um renderizador que consome um manifesto de linha do tempo de legenda explícito.
  • Preserve a sincronia de áudio através de uma taxa de quadros fixa. Multiplexe o áudio apenas após confirmar a duração de saída e a contagem de quadros.
  • Mantenha pastas separadas para fonte, ativos, renderização final e entrega. Não sobrescreva uma versão aprovada; incremente a versão.
  • Produza uma planilha de contato, metadados de fluxo, resultado completo de decodificação e SHA-256 por arquivo final. Eles comprovam a integridade do arquivo, não a aprovação criativa ou a autorização legal.
  • Não faça upload, publique, divulgue ou envie externamente sem autorização explicitamente separada.

Limites

  • Esta habilidade não verifica direitos autorais, direitos de imagem/publicidade, alegações factuais ou política da plataforma. Registre a autorização como uma alegação do usuário, a menos que a prova documental tenha sido realmente verificada.
  • Mantenha logotipos/marcas d'água da fonte apenas onde solicitado ou onde removê-los seria enganoso; não afirme que foram removidos se um corte apenas esconde parte deles.
  • Para o validador de tempo reutilizável, consulte scripts/validate_subtitle_timeline.py.

Habilidades Relacionadas