Communitygithub.com

quynj/global-clip-forge

Transforme une longue vidéo YouTube (interview, talk, podcast) en 5 à 8 courts extraits bilingues avec sous-titres incrustés : yt-dlp + Whisper de secours + traduction IA + incrustation PNG (sans libass). Captures d'écran de démonstration dans le README.

Qu'est-ce que global-clip-forge ?

Ce skill vous permet de transformer une longue vidéo YouTube (interview, talk ou podcast) en 5 à 8 courts extraits bilingues avec sous-titres incrustés de manière permanente (hard-sub). Il utilise `yt-dlp` pour télécharger la vidéo, `Whisper` (via une API ou en local comme solution de secours) pour générer les transcriptions, une API de traduction IA (comme DeepL ou OpenAI) pour produire les sous-titres dans la langue cible, et enfin `ffmpeg` pour incruster les sous-titres sous forme d'images PNG superposées (évitant ainsi la dépendance à `libass`). Idéal pour les développeurs et créateurs de contenu qui souhaitent produire rapidement des clips courts et accessible dans deux langues, avec un flux de travail entièrement automatisé. Il supporte principalement YouTube, mais les principes peuvent s'appliquer à d'autres plateformes via yt-dlp.

Compatible avec~Claude Code~Codex CLI~Cursor
npx skills add quynj/global-clip-forge

Demander à votre IA préférée

Ouvre une nouvelle conversation avec cette compétence d'agent déjà préchargée.

Documentation

Que fait global-clip-forge ?

Longue vidéo YouTube (interview/talk/podcast) → 5 à 8 courts extraits bilingues avec sous-titres incrustés : yt-dlp + Whisper de secours + traduction IA + incrustation PNG (sans libass). Captures d'écran de démonstration dans le README.

Skills associés