Convierte entrevistas, charlas o podcasts largos de YouTube en 5-8 clips cortos con subtítulos bilingües hardcoded usando yt-dlp, Whisper de respaldo, traducción por IA y superposición PNG (sin libass). Incluye capturas de pantalla en el README.
Esta skill permite transformar contenido extenso de YouTube (entrevistas, charlas, podcasts) en cortos clips bilingües con subtítulos incrustados, utilizando una cadena de herramientas: yt-dlp para descargar el audio/video, Whisper como respaldo para transcripción, un motor de traducción por IA para generar los subtítulos en el idioma de destino, y una técnica de superposición de imágenes PNG para quemar los subtítulos en el video (sin depender de libass). Es ideal para creadores de contenido, educadores o equipos de localización que necesitan extraer segmentos clave y hacerlos accesibles a audiencias multilingües de forma rápida y sin infraestructura compleja. Compatible con sistemas Linux, macOS y Windows (vía WSL o entornos similares), la skill automatiza todo el flujo, desde la selección de intervalos hasta la generación final de los clips. Su README incluye capturas de pantalla que muestran ejemplos del resultado, facilitando su comprensión y uso.
npx skills add quynj/global-clip-forgeEntrevista/charla/pódcast largo de YouTube → 5–8 clips cortos con subtítulos bilingües hardcoded: yt-dlp + Whisper (respaldo) + traducción por IA + superposición de PNG (sin libass). Capturas de pantalla de muestra en el README.
Extract frames or short clips from videos using ffmpeg.
Summarize or transcribe URLs, YouTube/videos, podcasts, articles, transcripts, PDFs, and local files.
Use when testing, fixing, or extending the OpenClaw Control UI GUI with Vitest + Playwright end-to-end checks, mocked Gateway WebSocket flows, mocked dashboard runs, screenshots/videos, or agent-verifiable browser proof.
Obra superpowers agent skills.
See, Understand, Act on video and audio. See- ingest from local files, URLs, RTSP/live feeds, or live record desktop; return realtime context and playable stream links. Understand- extract frames, build visual/semantic/temporal indexes, and search moments with timestamps and auto-clips. Act- transcode and normalize (codec, fps, resolution, aspect ratio), perform timeline edits (subtitles, text/image overlays, branding, audio overlays, dubbing, translation), generate media assets (image, audio...
End-to-end marketing campaign planning and execution. Covers audience research, positioning, campaign angle definition, landing page copy, email sequences, social posts, ad copy, short-form video scripts, and content calendars. Use as the orchestration layer for multi-channel product launches. Use when planning or executing a multi-channel product launch, or producing landing page, email, social, or ad copy.