Lettre de Spoliation (Demande de Conservation des Preuves)
Génère une lettre formelle établissant l'obligation de la partie adverse de préserver les preuves et créant un dossier pour soutenir de futures requêtes en sanctions.
Prérequis
À rassembler avant de rédiger :
- Parties — noms légaux complets, adresses, conseil si connu
- Incident — date, lieu, nature de l'incident et des blessures
- Preuves connues — éléments spécifiques déjà identifiés (caméras, véhicules, produits, dossiers)
- Type d'affaire — responsabilité des locaux, accident de la route, responsabilité du fait des produits, faute médicale, ou autre sous-catégorie de dommages corporels
- Juridiction — pour les normes de spoliation propres à l'État
Démarrage Rapide
- Rassemblez les détails des parties et de l'incident à partir des documents d'admission
- Identifiez le type d'affaire pour sélectionner les catégories de preuves
- Rédigez la lettre en suivant les sections requises ci-dessous
- Personnalisez la liste des preuves avec des éléments propres au dossier issus des documents téléchargés
- Envoyez par courrier recommandé (accusé de réception) ; courriel simultané si l'adresse est connue
Sections Obligatoires de la Lettre
1. Ouverture — Représentation & Avis
- Identifiez l'avocat/cabinet et le client
- Indiquez la date, le lieu et la nature générale de l'incident
- Ne DIVULGUEZ PAS le travail confidentiel ou la stratégie contentieuse
2. Obligation Légale de Conservation
- Exigez la conservation de toutes les preuves pertinentes
- Indiquez que l'obligation prend effet dès que le litige est raisonnablement anticipé
- Exigez la suspension immédiate des politiques de destruction/conservation de routine
- Exigez un gel des documents (litigation hold) chez tous les dépositaires
3. Liste des Preuves (Spécifique au Type d'Affaire)
Sélectionnez et personnalisez parmi les catégories applicables :
| Type d'affaire | Catégories clés |
|---|---|
| Responsabilité des locaux | Images de surveillance (emplacements des caméras + fenêtre temporelle), rapports d'incident, registres d'entretien/inspection, plaintes antérieures, dossiers de réparation, photographies, politiques de sécurité |
| Accident de la route | Données EDR/boîte noire, images de dashcam, registres d'entretien du véhicule, journaux de conduite/temps de service, dossiers d'emploi/formation, relevés téléphoniques, données GPS |
| Responsabilité du fait des produits | Produit concerné et exemplaires, spécifications de conception, registres d'essais/assurance qualité, plaintes/rappels antérieurs, historique des modifications, supports marketing, soumissions réglementaires |
| Tous les cas | Courriels, SMS, messages instantanés, médias sociaux, communications internes, photos/vidéos, dossiers d'assurance, dossiers du personnel/formation, politiques et procédures, documents financiers |
Ajoutez toujours une clause fourre-tout : "tout autre document, donnée ou élément tangible potentiellement pertinent pour les réclamations de [Client]."
4. Spécificités des Preuves Électroniques
- Exigez la conservation des métadonnées, des bandes de sauvegarde, du stockage cloud, des données archivées
- Nommez les systèmes/plateformes spécifiques si connus
- Exigez la conservation au format natif
5. Conséquences du Non-Respect
Indiquez que la spoliation peut entraîner :
- Des instructions défavorables au jury
- L'exclusion de questions/faits
- Des sanctions pécuniaires
- Le rejet des moyens de défense ou un jugement par défaut
- Une responsabilité délictuelle indépendante pour spoliation
- Une exposition à des dommages-intérêts punitifs
6. Exigence de Conformité
- Confirmation écrite sous 10 jours ouvrés
- Doit identifier : (a) les mesures de conservation prises, (b) les dépositaires responsables, (c) la portée du gel des documents
7. Clôture & Bloc de Signature
- Nom de l'avocat, cabinet, adresse, téléphone, courriel, numéro de barreau
Modèle de Lettre
[DATE]
Par courrier recommandé, accusé de réception
[Également par courriel : ___]
[NOM DU DESTINATAIRE]
[TITRE]
[SOCIÉTÉ/ENTITÉ]
[ADRESSE]
Objet : Conservation des Preuves — [NOM DU CLIENT] c. [PARTIE ADVERSE]
Date de l'incident : [DATE]
Lieu : [LIEU]
Cher/Chere [DESTINATAIRE] :
[OUVERTURE — représentation, identification de l'incident]
[OBLIGATION LÉGALE — obligation de conservation, demande de gel des documents]
[LISTE DES PREUVES — liste propre au dossier]
[PREUVES ÉLECTRONIQUES — exigences spécifiques aux ESI]
[CONSÉQUENCES — avertissement de sanctions]
[DÉLAI DE CONFORMITÉ — 10 jours ouvrés, confirmation écrite]
[CLÔTURE]
Respectueusement,
[NOM DE L'AVOCAT]
[NOM DU CABINET]
[ADRESSE]
[TÉLÉPHONE] | [COURRIEL]
[NUMÉRO DE BARREAU]
Pièges et Vérifications
- Pas de divulgation du travail confidentiel — ne révélez jamais les théories juridiques, les calculs de dommages ou la stratégie
- La juridiction compte — les normes de spoliation varient selon l'État (responsabilité délictuelle indépendante vs. sanctions uniquement) ; signalez les exigences propres à l'État [VÉRIFIER lors de la rédaction]
- La spécificité conduit aux sanctions — complétez les catégories génériques avec des éléments propres au dossier issus des documents téléchargés ; suffisamment large pour la couverture, suffisamment spécifique pour un avis clair
- Ton — professionnel et ferme, pas conflictuel ou menaçant
- Calendrier — envoyez le plus tôt possible ; un retard affaiblit les arguments en faveur des sanctions
- Dépositaires multiples — si les preuves sont détenues par plusieurs entités (par ex., propriétaire du bien + société de gestion + assureur), envoyez des lettres séparées à chacune
- Preuve de signification — utilisez toujours le courrier recommandé avec accusé de réception ; un courriel simultané est recommandé