Que fait traduire/valider ?
Compétence de réparation / traduction / validation SRT auditable avec glossaire de recherche (noms de personnages, termes locaux). Vérifications structurelles Python + lectures incertaines visibles pour les packs bilingues prêts pour CinemaCC.