Moción para Convertir el Caso
Redacta una Moción de Quiebra para Convertir el Caso que cumpla con las reglas federales, los requisitos del tribunal local y los estándares de citación Bluebook.
Requisitos previos
Reúna antes de redactar:
- Documentos del caso — calendarios, declaraciones de asuntos financieros, registros financieros
- Estado del caso — número de caso, fecha de presentación, capítulo actual, historial de conversiones anteriores
- Capítulo objetivo — qué capítulo busca el deudor
- Jurisdicción — tribunal de quiebras, distrito, reglas locales
- Circunstancias cambiadas — cambios en ingresos, cambios laborales, cambios en la composición de activos o deudas desde la presentación
Inicio Rápido
- Identifique el capítulo actual y el capítulo objetivo
- Seleccione el estatuto aplicable: § 706 (Cap. 7 iniciado por el deudor), § 1307 (Cap. 13), § 1112 (Cap. 11)
- Confirme la elegibilidad según § 109 para el capítulo objetivo (límites de deuda, umbrales de ingresos, prueba de medios)
- Extraiga el respaldo fáctico de los documentos cargados
- Redacte las secciones en el orden siguiente
Estructura de Salida
1. Encabezado y Título
| Elemento | Requisito |
|---|---|
| Nombre del tribunal | Nombre completo con jurisdicción |
| Número de caso | Número de caso completo |
| Partes | Deudor, síndico, acreedores relevantes |
| Título | "Moción para Convertir el Caso Bajo 11 U.S.C. § [706/1112/1307]" |
| Formato | Según las reglas locales (fuente, márgenes, espaciado) |
2. Introducción
- Identifique al solicitante y la reparación solicitada
- Indique el capítulo actual → capítulo objetivo
- Cite el estatuto aplicable
- Indique la fecha de presentación, el estado actual, el historial de conversiones anteriores
3. Antecedentes Fácticos
Construya una narrativa objetiva con referencias al expediente:
- Circunstancias de la presentación original
- Cambios materiales desde la presentación (montos en dólares específicos y fechas)
- Razones que justifican la conversión
- Citas a calendarios y anexos específicos
4. Argumento Legal
Argumentos en capas:
- Derecho a convertir — § 706(a) otorga la conversión iniciada por el deudor como un derecho, a menos que se haya convertido previamente bajo §§ 1112/1208/1307 o el deudor no sea elegible bajo § 109
- Elegibilidad — demuestre el cumplimiento de § 109 para el capítulo objetivo (por ejemplo, límites de deuda de § 109(e) para el Cap. 13)
- Precedente jurisdiccional — cite casos del circuito/distrito aplicables
[VERIFICAR citas] - Factores equitativos — buena fe, divulgación completa, circunstancias cambiadas, beneficio para los acreedores
Rebata objeciones anticipadas:
| Objeción | Estrategia |
|---|---|
| Mala fe | Divulgación completa, circunstancias fuera del control del deudor |
| Abuso del proceso | Circunstancias cambiadas legítimas |
| Perjuicio al acreedor | Recuperación igual o mejor bajo el capítulo objetivo |
| Presentación en serie | Diferencie el historial anterior o explique las brechas |
5. Solicitud de Alivio
- Orden de conversión del capítulo actual al capítulo objetivo
- Fecha de vigencia de la conversión
- Fecha de audiencia (si las reglas locales lo requieren)
- Plazos para el cumplimiento del nuevo capítulo (presentación del plan, calendarios enmendados)
- Exención de tarifas o extensiones de tiempo si corresponde
6. Bloque de Firma y Certificado de Servicio
Firma: Nombre del abogado, número de colegiación, bufete, dirección, teléfono, correo electrónico, parte, fecha.
Lista de servicio: síndico del caso, síndico de EE. UU., todos los acreedores con derecho a notificación, cualquier parte con notificación de comparecencia. Cumpla con las reglas locales sobre el método y el plazo.
Errores Comunes y Verificaciones
- Marque cualquier cita no verificada contra la fuente primaria con
[VERIFICAR] - Verifique el texto exacto de los estatutos §§ 706, 1307, 1112, 109 antes de citar
- Para Cap. 13 → 7: aborde § 1307(b) (derecho absoluto) vs. § 1307(c) (basado en causa)
- Nunca asuma elegibilidad — confirme límites de deuda, umbrales de ingresos, prueba de medios para el capítulo objetivo
- Toda afirmación fáctica debe tener una referencia al expediente
- Todas las citas en formato Bluebook
- Verifique las reglas locales del tribunal para los requisitos de formato y servicio