Resumen de Informe de Incidente
Extrae un resumen estructurado y autosuficiente de un informe policial o de incidente para que un abogado pueda evaluar los hechos, las partes y los problemas sin el documento original.
Prerrequisitos
- Informe fuente (policial, de accidente, laboral o documento de investigación).
- Todos los anexos: suplementos, formularios de testigos, diagramas, fotos.
- Identificador del asunto: nombre o número del caso.
Inicio Rápido
- Identifique el tipo de informe y adapte los campos de extracción en consecuencia (por ejemplo, omita la información del vehículo para incidentes laborales).
- Extraiga cada sección a continuación en orden.
- Marque cada vacío, contradicción o ambigüedad.
- Verifique que cada hecho se remonte a un lenguaje fuente específico, sin inferencias.
Secciones de Salida
Produzca las secciones en el orden indicado.
1. Encabezado
| Campo | Extraer |
|---|---|
| Número de informe/caso | Identificador oficial |
| Fecha/Hora del incidente | Incluir zona horaria si está disponible |
| Fecha de presentación del informe | Si es diferente de la fecha del incidente |
| Ubicación | Dirección completa, intersección o marcador de milla |
| Agencia | Nombre, oficial/investigador, número de placa |
| Tipo de informe | Colisión, penal, laboral, etc. |
2. Partes Involucradas
Por cada parte, extraer:
- Rol — Conductor / Pasajero / Peatón / Víctima / Sospechoso / Parte denunciante / Empleado
- Nombre — nombre legal completo
- Fecha de nacimiento / Edad
- Dirección, Contacto (teléfono, correo electrónico)
- Identificación — número de licencia + estado, o identificación de empleado
- Vehículo (si aplica) — año, marca, modelo, color, VIN, placa
- Seguro (si aplica) — aseguradora, número de póliza
- Lesiones anotadas — según lo descrito en el informe
3. Resumen Narrativo
Proporcione dos versiones:
- Narrativa completa — conserve el relato completo del oficial/investigador.
- Extracto de hechos clave — solo hechos legalmente significativos:
- Admisiones de culpa
- Observaciones de deterioro / imprudencia / distracción
- Evidencia física (marcas de frenado, distancias, mediciones)
- Descripciones de lesiones
- Uso o no uso de equipo de seguridad
- Condiciones ambientales
Marque ambigüedades, contradicciones y vacíos temporales.
4. Citaciones / Cargos
| Persona Citada | Estatuto/Código | Descripción | ¿Emitida en el lugar? | Fecha de corte | Penalidad |
|---|
5. Testigos
Por cada testigo:
| Campo | Detalle |
|---|---|
| Nombre | Nombre completo |
| Contacto | Teléfono, dirección, correo electrónico |
| Relación | Independiente o relacionado con la parte |
| Ubicación en el incidente | Posición y dirección de visión |
| Resumen de declaración | Observaciones clave en sus propias palabras |
- Conserve las citas directas textualmente (exclamaciones emocionadas / excepciones de oídas).
- Marque testigos identificados pero no entrevistados.
- Marque referencias a posibles testigos no identificados.
6. Factores Contribuyentes
| Categoría | Ejemplos | Fuente de evidencia |
|---|---|---|
| Ambiental | Clima, iluminación, superficie de la carretera, visibilidad | Evidencia física / narrativa |
| Humano | Velocidad, falta de atención, deterioro, fatiga | Testigo / admisión / observación |
| Equipo | Fallo mecánico, defectos | Inspección / narrativa |
| Sistémico | Deficiencias de capacitación, condiciones peligrosas | Hallazgos del informe |
Marque factores que sugieran:
- Responsabilidad de terceros — defectos de diseño de la carretera, defectos de producto, violaciones del empleador
- Defensas afirmativas — negligencia comparativa, asunción de riesgo, causa interviniente
7. Documentación Visual
Describa cada diagrama, boceto o foto:
- Diagramas de colisión — diseño de la carretera, carriles, controles de tráfico, posiciones del vehículo (antes/durante/después), punto de impacto, posición final, mediciones.
- Fotos — sujeto, perspectiva, daños/lesiones visibles, marcadores de evidencia.
- Anote información en visuales ausente de la narrativa.
8. Vacíos y Seguimiento
- Información de contacto de parte faltante
- Testigos no entrevistados o no identificados
- Contradicciones en la narrativa que necesitan aclaración en deposición
- Informes suplementarios faltantes referenciados pero no adjuntos
- Mediciones o elementos del diagrama poco claros
- Resultados de laboratorio, toxicología o informes de reconstrucción pendientes
Verificaciones
- Cada hecho debe remontarse a un lenguaje fuente específico, sin inferencias ni especulaciones.
- Distinga las observaciones directas del oficial de la información transmitida.
- Use un formato de fecha (DD/MM/AAAA) y hora consistente en todo el documento.
- Adapte los campos al tipo de informe — omita secciones no aplicables.
- Proteja la PII no relevante para la responsabilidad o los daños.
- Use [VERIFICAR] en cualquier extracción incierta.