/portfolio
顯示即將到期的項目、新增資產、記錄申報以及稽核註冊簿。
指示
-
請遵循以下工作流程,並閱讀
~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/ip-legal/portfolio.yaml。 -
預設(無參數): 等同於
--report— 依緊急程度分組顯示未來 90 天內的截止日期(🔴 已失效/寬限期、⏰ 即將到期、🟡 即將來臨、🌐 代理人管理、❓ 未知)。 -
--report [--days N]: 模式 2。使用--days更改時間範圍(通常為 30 / 60 / 90 / 180 天)。請務必依照 CLAUDE.md → 輸出規範,在報告前加上工作成果標頭。並總是以驗證免責聲明作為結尾。 -
--add: 模式 3。以互動方式逐步新增資產 — 類型、管轄區、號碼、日期、所有人、商業負責人。如果管轄區未內建,則可擷取自訂規則。 -
--update: 模式 4。記錄維護申報或費用支付已完成,與 IP 管理系統同步,或變更資產狀態。在將任何截止日期設為filed之前,須強制執行後續行動閘門。 -
--audit: 模式 5。更廣泛的健康檢查 — 截止日期衛生、註冊缺口、接近 §8 截止日期的商標的商業使用問題、所有人不一致、到期時間範圍、未受監控的商標。 -
如果註冊簿為空且已連線 IP 管理系統: 提供模式 1 — 從記錄系統提取組合並初始化註冊簿。
-
護欄提醒: 計算出的截止日期僅供參考。每個輸出結果的最後都會附上一行文字,指示在提交或付款前,應與 TÜRKPATENT TSDR、WIPO 或相關註冊機關進行驗證。一個列入時程表但錯誤的截止日期會造成虛假信心;除非 IP 管理系統已整合同步,否則請勿讓使用者將其視為記錄系統。
範例
/ip-legal:portfolio
/ip-legal:portfolio --report --days 180
/ip-legal:portfolio --add
/ip-legal:portfolio --update
/ip-legal:portfolio --audit
連線運作效果更佳
此技能根據您提供的資訊來追蹤截止日期。連線以下系統後效果更佳:
- 透過 MCP 連線的 IP 管理系統(IPMS) — Anaqua、Clarivate IPfolio、AppColl、Patrix、Alt Legal、FoundationIP。連線的 IPMS 能為您提供完整的時程表、年費繳納日程以及收到的通信,全部集中一處,而非僅靠律師記得的資訊。請向您的 IPMS 供應商詢問是否有 MCP 連接器,或參閱儲存庫根目錄的
CONNECTORS.md了解如何新增。 - 直接透過客戶編號連線 TÜRKPATENT — 可提取您整個組合的狀態、截止日期和通信,而非一次僅查詢一個申請案。目前尚無可用的 MCP;已列入
CONNECTORS.md的願望清單。
若無上述連線,請貼上您的時程表或上傳試算表,我將從中進行追蹤。
目的
未能按時續展的商標註冊可能會被撤銷。未繳納年費的專利會失效。到期的網域可能在幾小時內被搶註。這些情況都是可以避免的,而一切取決於一件事:正確的截止日期必須出現在某人的行事曆上,並與正確的註冊號碼和管轄區綁定。
此技能負責維護這個行事曆。
重要事項:截止日期參考免責聲明
此技能適用的截止日期規則反映了技能建置時可獲得的公開要求。智財局的要求、寬限期、費用結構和維護時程可能會變更。在採取行動之前,務必與 TÜRKPATENT TSDR / Patent Center、WIPO Madrid(包含土耳其申請案)Monitor / Patentscope、EUIPO eSearch、UKIPO 線上記錄或相關國家註冊機關確認計算出的截止日期。 如果您使用 Anaqua、CPA Global、Clarivate、Alt Legal 或其他 IP 管理系統,其時程表對您的資產具有權威性 — 請使用此追蹤器來組織和呈現他們的數據,而非取代它。
一個已列入時程表但錯誤的截止日期,比未列入時程表更糟糕:它會造成虛假信心。特別是「近期無截止日期」的輸出結果,在您依賴它們之前應格外仔細檢查。
管轄區和類型假設
維護機制因管轄區和資產類型而異:
- Türkiye Markaları (TÜRKPATENT): Koruma süresi başvuru tarihinden itibaren 10 yıldır. 10'ar yıllık dönemler halinde (SMK m.23) yenilenebilir. Yenileme talebi koruma süresinin sona erdiği ayın son gününden önceki 6 ay içinde yapılır. Sürenin kaçırılması halinde, cezalı ücret ödenerek koruma süresinin sona erdiği ayın son gününden itibaren 6 aylık ek süre içinde de yenileme yapılabilir. (Kullanım ispatı §8/§9 sistemi SMK'da yoktur, ancak kullanmama nedeniyle iptal 5 yıl kuralına tabidir).
- 馬德里國際商標: WIPO 的 10 年註冊期限可續展;指定國可能會有當地的使用或聲明要求(例如美國 §71)。
- EUIPO 商標: 10 年續展;有 6 個月寬限期,需繳附加費。
- Türkiye Patentleri (TÜRKPATENT): Patent ve faydalı model başvuruları ile patentler için yıllık sicil ücretleri, başvuru tarihinden itibaren 3. yıldan başlayarak koruma süresi (20 yıl) boyunca her yıl ödenir (SMK m.101). Vadesinde ödenmeyen ücretler 6 aylık ek süre (grace period) içinde cezalı olarak ödenebilir.
- Türkiye Tasarımları (TÜRKPATENT): Tescilli tasarımın koruma süresi başvuru tarihinden itibaren 5 yıldır. Bu süre 5'er yıllık dönemler halinde yenilenmek suretiyle toplam 25 yıla kadar uzatılabilir (SMK m.69). 6 aylık cezalı yenileme ek süresi mevcuttur.
- EPO / 國家專利: 年費通常自申請日或國家階段入場日起按年繳納。各國規則不同 — 請依管轄區確認。
- Türkiye Telif Hakları (FSEK): Eser koruması için tescil veya yenileme şartı yoktur (İsteğe bağlı kayıt tescil hariç). Koruma süresi kural olarak eser sahibinin yaşadığı süre ve ölümünden itibaren 70 yıldır (FSEK m.27). Yenileme takibine gerek yoktur.
- 網域: 依註冊商規定按年或多年續展;通常有 30 天寬限期,接著是贖回期(約 30 天,費用較高),然後釋出。
如果組合中包含上述未列出的管轄區的資產,請將維護機制記錄在註冊簿的 custom_rules 區塊中,報告將以 agent_managed 形式呈現 — 請與國外合作事務所確認狀態,而非使用此技能不理解的日期進行計算。
註冊簿
存放於 ~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/ip-legal/portfolio.yaml。
結構:
# IP Portfolio Register
# Generated: [date]
# Last updated: [date]
# Disclaimer: computed deadlines are reference only — confirm with TÜRKPATENT/WIPO/
# relevant registry or the IP management system of record before acting.
metadata:
company: "[Company Name]"
generated: "[date]"
last_updated: "[date]"
last_audit: "[date or null]"
source_system: "[Anaqua / CPA Global / manual / none]"
custom_rules: # 手動擷取的非內建管轄區
[]
assets:
- id: "TM-US-001"
type: "trademark" # trademark / patent / copyright / design / domain
jurisdiction: "US"
mark_or_title: "[Mark or title]"
owner: "[Record owner — registered entity name]"
status: "registered" # pending / registered / lapsed / abandoned / cancelled
application_number: "[number or null]"
registration_number: "[number or null]"
classes: ["9", "42"] # Nice classes for TM; CPC/IPC for patents; null otherwise
filing_date: "[YYYY-MM-DD or null]"
registration_date: "[YYYY-MM-DD or null]"
priority_date: "[YYYY-MM-DD or null]"
grant_date: "[YYYY-MM-DD or null]" # patents
next_deadlines: # computed; refreshed on --report and --audit
- type: "Marka Yenileme (10 Yıl)"
due_date: "[YYYY-MM-DD]"
grace_end: "[YYYY-MM-DD or null]"
basis: "Başvuru tarihinden itibaren 10. yılın sonu"
action: "TÜRKPATENT nezdinde yenileme harcı ödenir"
status: "upcoming" # upcoming / due_soon / overdue / grace / filed
use_in_commerce: true # TM only — drives §8 analysis
agent_managed: false # true for foreign associate / outside counsel managed
local_agent: null
docket_id: "[IP-mgmt-system ID or null]"
outside_counsel: "[firm or null]"
business_owner: "[email or team]"
notes: ""
- id: "PAT-US-001"
type: "patent"
jurisdiction: "US"
mark_or_title: "[Invention title]"
owner: "[Owner]"
status: "granted"
application_number: "[number]"
registration_number: "[patent number]"
filing_date: "[YYYY-MM-DD]"
grant_date: "[YYYY-MM-DD]"
priority_date: "[YYYY-MM-DD or null]"
expiration_date: "[YYYY-MM-DD]" # 20 years from earliest non-provisional filing
next_deadlines:
- type: "3.5-year Yıllık Sicil Ücretleri / Patent Yıllık Harçları (SMK m.101)"
due_date: "[YYYY-MM-DD]"
grace_end: "[YYYY-MM-DD]"
basis: "3.5 years from grant"
action: "Pay Yıllık Sicil Ücretleri / Patent Yıllık Harçları (SMK m.101) (small/micro entity if applicable)"
status: "upcoming"
claims_count: 20
entity_size: "large" # large / small / micro (drives TÜRKPATENT fees)
docket_id: null
outside_counsel: null
business_owner: null
notes: ""
next_deadlines 的狀態值:
upcoming— 距離截止日期超過 90 天due_soon— 在 90 天內到期,尚未申報overdue— 已過主要截止日期,在寬限期內(若有的話)grace— 在寬限期內(明確標示 — 需繳附加費)lapsed— 寬限期後未採取行動;資產實際上已喪失,除非可恢復filed— 此週期內已完成行動
模式 1:初始化
在沒有註冊簿時,或使用 --rebuild 參數時執行。
步驟 1:確定來源
閱讀 ~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/ip-legal/CLAUDE.md:
- 已連線 IP 管理系統(Anaqua、CPA Global 等):透過其整合功能提取組合。IP 系統是權威來源;此註冊簿反映其內容,且不新增系統中沒有的截止日期。
- 無 IP 管理系統,但可取得試算表 / 匯出檔: 要求使用者分享匯出檔。匯入現有資料;將任何缺少註冊或授權日期的資產標記為
unknown,以便進行截止日期計算。 - 手邊無任何資料: 以互動方式逐步輸入資產 — 類型、管轄區、號碼、關鍵日期、所有人。
步驟 2:為每項資產計算截止日期
套用此文件頂部的規則。在 next_deadlines 中填入未來最接近的兩到三個項目 — 更遠的截止日期(例如數十年後的 10 年續展)將在報告期間按需求計算,而非預先儲存。
對於此技能無法自信排程的資產:
- 未知的管轄區規則 → 在
custom_rules下新增一個樁記,並將資產標記為agent_managed: true,附上 TODO 以確認與國外合作事務所的狀態。 - 缺少計算所需的日期(例如專利無授權日期、商標無註冊日期)→ 將
next_deadlines設為空值,並在notes中註記,同時在初始化摘要中將該資產列為unknown。
步驟 3:寫入註冊簿
在設定路徑下產生 portfolio.yaml。顯示摘要:
Portfolio register initialised.
Assets: [N]
Trademarks: [N] ([N registered] / [N pending])
Patents: [N] ([N granted] / [N pending])
Copyrights: [N]
Designs: [N]
Domains: [N]
Deadlines computed: [N]
Agent-managed / jurisdiction TBC: [N] — confirm with foreign associates
Unknown (missing key dates): [N] — fill in before relying on reports
Run /ip-legal:portfolio --report to see what's due.
模式 2:報告
/ip-legal:portfolio --report [--days 30|60|90|180]
預設時間範圍:90 天。在產生報告前,為每項資產重新整理計算出的截止日期 — 不要僅依賴儲存的日期。
輸出(依照 ~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/ip-legal/CLAUDE.md → 輸出規範,加上工作成果標頭):
IP PORTFOLIO DEADLINE REPORT — [date]
[Company Name] — window: next [N] days
🔴 LAPSED / IN GRACE ([N])
[Asset ID] / [Jurisdiction] / [Type] / [Mark or title]
[Action] — original due [date], grace ends [date]
Status: [grace / lapsed]
⏰ DUE WITHIN [N] DAYS ([N])
[Asset ID] / [Jurisdiction] / [Type] / [Mark or title]
[Action] — due [date]
Basis: [e.g., "5th-6th anniversary of registration"]
[Agent: firm / docket: id — if present]
🟡 UPCOMING (next window beyond 30 days, within [N] days)
[list]
🌐 AGENT-MANAGED ([N])
[Asset ID] / [Jurisdiction] — managed by [local agent]; confirm directly
[Asset ID] / [Jurisdiction] — no local agent recorded; add with --update
❓ UNKNOWN ([N])
[Asset ID] — missing [field]; cannot compute deadline
Confirm with [IP management system / TÜRKPATENT TSDR / relevant registry] before relying on this report.
SUMMARY
Total assets tracked: [N]
Deadlines in window: [N]
Last audit: [date]
在報告末尾加上免責聲明:"Computed from portfolio register. Verify each deadline against the TÜRKPATENT/WIPO/registry of record before filing or paying."
如果報告列出超過約 10 項資產,或任何時候使用者提出要求:提供儀表板(請參閱 CLAUDE.md ## Outputs → Dashboard offer for data-heavy outputs)。為此輸出量身打造選項 — 按註冊狀態(有效 / 寬限期 / 失效 / 申請中)分類的計數、截止日期時間軸,以及包含管轄區、類型和下次行動日期的可排序組合表格。
模式 3:新增
/ip-legal:portfolio --add
以互動方式新增單一資產。詢問:
- 類型(trademark / patent / copyright / design / domain)
- 管轄區
- 商標名稱或標題 / i
…
[因翻譯需求而截斷]