apple-l10n-zh 是做什么的？
Claude Code / Agent 技能：使用 Apple 官方术语和 Xcode String Catalog 工作流，将 macOS 和 iOS 应用的 UI 字符串翻译为简体中文。
Claude Code / Agent 技能：使用 Apple 官方术语和 Xcode String Catalog 工作流，将 macOS 和 iOS 应用的 UI 字符串翻译为简体中文。
此技能专为需要将 macOS 和 iOS 应用 UI 字符串本地化为简体中文的开发者设计。它通过遵循 Apple 官方术语表和 Xcode String Catalog(.xcstrings) 文件格式，确保翻译的一致性和专业性。技能支持 Claude Code 等 AI 代理工具，自动处理 .xcstrings 文件中的翻译条目，保留占位符如 %@ 和 %d 不变，并应用 Apple 平台特有的语言规范（如“书签”而非“收藏夹”）。该工作流集成了 Xcode 的本地化流程，开发者只需将 .xcstrings 文件交给 AI 代理，即可获得符合 Apple 人机界面指南的翻译，大幅减少手动校对工作量。
npx skills add Fldicoahkiin/apple-l10n-zhClaude Code / Agent 技能：使用 Apple 官方术语和 Xcode String Catalog 工作流，将 macOS 和 iOS 应用的 UI 字符串翻译为简体中文。
ElevenLabs text-to-speech with mac-style say UX.
Oracle CLI second-model review/debug/refactor/design with selected files, dry-run token checks, API or browser engine.
Capture and automate macOS UI with the Peekaboo CLI.
Generate multiple radically different interface designs for a module using parallel sub-agents. Use when user wants to design an API, explore interface options, compare module shapes, or mentions "design it twice".
Build a throwaway prototype to flesh out a design — a runnable terminal app for state/business-logic questions, or several radically different UI variations toggleable from one route.
Interview the user relentlessly about a plan or design until reaching shared understanding, resolving each branch of the decision tree. Use when user wants to stress-test a plan, get grilled on their design, or mentions "grill me".