编写档案内容
用途
Vianido 档案是那些还不了解该组织的人与其初次见面的地方:捐赠者决定是否捐款,志愿者寻找可以贡献力量的场所,资助者和合作伙伴查看是谁在做这项工作。档案上的每一条信息都必须快速、真实地告诉他们这个组织是谁,以及它的工作为何重要。组织会批准哪些内容登上其档案;代理的任务是将组织自身的来源转化为清晰、具体的信息,而不是进行营销。
检验标准
这条信息能否原封不动地出现在另一个组织的档案上?如果能,那就用只有这个组织才能说的东西来替换它:一个地点、一个项目名称、一个数字、一个年份、工作的实际样子。数据也需要同样的标准:它统计了什么、针对谁、以及何时。
- 泛泛而言:“我们致力于在我们的社区中抗击饥饿。”
- 具体描述:“自 1987 年以来,每个星期六,志愿者们在 Riverbend 的旧消防站向大约 300 个家庭发放食品杂货。”
讲述故事
他们精确服务的人群。他们按项目做的事情。他们工作的地方——用搜索者会使用的名称来命名——以及从何时开始。他们为什么开始。一个具体的成果,并附上其年份。从最独特的地方入手,而不是从名称或“成立于”开始。
字段
- 标语:几个具体的词语。提供两到三个选项。
- 使命:他们为何存在、服务谁、以及如何服务。用现在时态,一两句话。一个目标或活动(如“筹集 200 万美元建设新大楼”)不是使命。如果采用了既定的使命陈述,则逐字保留。
- 关于 / 描述:一两个简短段落,压缩后的故事。
- 较长的板块:每个板块一个想法,自始至终要有具体细节。把一个项目或一个人讲好,胜过罗列所有东西。
- 数据与指标(员工、志愿者、服务人数):来源声明的数字,以及对应的时期。将活动计数(如提供的餐食数量、授课数量)与人们生活的变化(如不再面临食物短缺的家庭)分开,切勿将前者当作后者来呈现。优先选择组织自身跟踪的数据,而不是那些看起来很大但实际无关的数据。自定义指标的名称要用几个词说明它统计什么,但不包括年份。
- 关于页面标题:读者可以扫描到的普通标签(如“我们的项目”、“我们在哪里工作”),而不是宣传口号。
- 图片替代文本:图片显示的内容,用一句话描述给看不见的人。不要写“图片描述”,也不要赞美。
- 引用:当事人自己的话,仅可出于长度原因编辑,并附上其同意使用的姓名和角色。
故事中的人物
关于组织所服务人群的故事需要他们的同意;向用户询问是否已经获得同意。展示人物时,要体现他们自身的力量和选择,而不是作为无助或被拯救的对象。除非用户确认已获授权,否则省略儿童或任何高风险人员的姓名和识别信息。
语气
语气取自用户提供的内容:他们的网站、年报、演示文稿、宣传册。匹配其语调、“我们”或第三人称,以及他们用于项目和地点的名称。如果用户没有提供任何参考,要求他们提供一个组织如何描述自身的例子。如果没有例子,则使用平实的词汇、简短的句子和主动语态。无论哪种方式,都要用日常用语替换行业术语和缩略语。
避免使用
- empower、foster、leverage、elevate、champion、transform、holistic、impactful、journey、landscape、tapestry、beacon、testament;
- “致力于”、“热衷于”、“做出改变”、“发挥关键作用”、“核心”、“力求”;
- 为了节奏感而列举三项、“不仅是 X 而且是 Y”、反问句、重新复述前文的结尾句;
- 长破折号、感叹号、表情符号;
- 没有来源支持的超级形容词(如“领先的”、“唯一的”)。
真实
每一条声明都来自来源。如果缺少了有帮助的信息?请询问。永远不要编造数字、引用、人物或成果;模糊而真实胜于具体而虚假。
流程
起草,对照检验标准和避免使用列表进行检查,然后连同其所依据的来源一起展示。只写用户批准的内容。