ficc-voice
1 Quando usar
T0 lê apenas este arquivo e o esboço; os agentes leem o pacote, depois as regras por modo de cartão. Antes de redigir: um esboço por peça, <nome-do-documento>-esboço.md ao lado do rascunho, caminho no pacote.
2 Tabela de relé
| Etapa | Assento | Lê | Entrada | Saída | Falha → |
|---|---|---|---|---|---|
| ① Construir ou resumir esboço (Hand handoff outline substitui: ficc-hand/references/handoff.md 3) | esboçador construir | FICCOutline.md 1–4 e 8 | objetivo, material ou rascunho original | esboço (tabela de nomes tabela de nomes, ordem, desenvolvimento, linhas 〔título〕) | esboçador |
| ② Posicionar | esboçador posicionar | FICCOutline.md 4.2 e 5–6 | esboço, novo material ou alteração | registro de posicionamento (references/placement-record-template.md), esboço revisado | esboçador |
| ③ Relacionar | estruturador relacionar | FICCStructure.md 1–5 e 9 | esboço, registro de posicionamento | folha de relações (references/relation-sheet-template.md) | objeção de posicionamento (objeção de posicionamento) → esboçador |
| ④ Parágrafos | compositor compor | FICCCompose.md | nó, folha de relações, trechos de material, texto corporal adjacente | rascunho de parágrafo | problema de relação → estruturador |
| ⑤ Frases, redação | escritor polir | FICCVoice.md | rascunho de parágrafo, tabela de nomes, trechos de material | nó revisado, folha de resultados | problema de parágrafo → compositor |
| ⑥ Verificar | todos os quatro assentos (escritor: expressão, leitura a frio), assentos de verificação de fontes e contraponto | §3 Verificar | texto completo | constatações | por §3 |
| ⑦ Entregar | T0 | §4 | texto completo corrigido | Google Doc | ⑥ |
Leitura a frio recebe apenas o texto completo e a tabela de nomes. T0 consolida as constatações de ⑥, retorna cada uma ao seu assento com localização, conflito e decisão necessária, envia evidências ausentes para pesquisa em paralelo, reverifica apenas os intervalos afetados, não decide sobre o conteúdo.
Peça curta (corpo ≤600 caracteres chineses, contagem O44, qualquer escala de nó): um assento, rascunho do escritor, faz ④⑤ por references/compose-excerpt.md (nós filhos, transferência no nível de seção ou fechamento da peça inteira: mais C04–C06, C17–C19), depois FICCVoice.md; sem rascunho de parágrafo separado. Somente redação: ⑤ apenas (correção do escritor). Reter duas etapas não amplia a autorização.
3 Tabela de aceitação e devolução
| Defeito | Regras | Assento | Verificação |
|---|---|---|---|
| novo material não posicionado, extensão muito curta para informação mantida, árvore oca ou afirmações, sem motivo de posicionamento | FICCOutline.md 1–6 | esboçador | FICCOutline.md 9 |
| relação pouco clara ou fundamentos alterados, itens lado a lado escritos como causa e efeito, causalidade desejada não comprovada, grupo sem um elo | FICCStructure.md 1–5 | estruturador | FICCStructure.md 10 |
| parágrafo inchado, abertura não é a afirmação, duas tarefas em um parágrafo, transferência como lista de conteúdo, fechamento reafirma | FICCCompose.md 1–6 | compositor | FICCCompose.md 7 |
| frase difícil de acompanhar, referência pouco clara, condição ou escopo vago, costura não marcada | FICCVoice.md 2–4 | escritor | FICCVoice.md 7 |
| figura sem base de medição, atribuição perdida, nota deslocada, dois nomes para uma coisa | FICCVoice.md 5, tabela de nomes | escritor | FICCVoice.md 7 |
| fato contradiz fonte | source-check.md | assento de verificação de fontes | conciliação |
| exagero no nível do título | source-check.md | assento de contraponto | assento de contraponto |
| formato e espaçamento | references/format-and-maintenance.md | escritor | references/clarity-acceptance.md 3 |
4 Decisões e orientações mantidas
- Publique o esboço verificado no chat; aguarde aprovação apenas quando o usuário pedir para vê-lo primeiro.
- Antes de redigir, resolva no esboço o que puder: títulos, base de medição e indicadores, janela de dados, tabela de nomes, formato de seção alterada; cada decisão posterior custa uma rodada extra de revisão.
- Um padrão definido por T0 que atinge ≥100 sentenças: pergunte ao usuário em uma frase antes de despachar, ou teste em uma peça.
- Edição apenas de estilo ou conversão para registro escrito: resuma o esboço a partir do original; não reconstrua.
- T0 encaminha tarefas consolidadas para seus donos; os assentos de redação não editam o esboço, registro de posicionamento ou folha de relações paralelamente.
- Nenhum assento apaga um fato que o registro de posicionamento mantém, apenas comprime sua redação e detalhe; uma exclusão necessária vai para o esboçador para revisão de posicionamento.
- Nunca pule o assento de contraponto em artigos de pesquisa; apenas ele detecta exagero no nível do título.
- Antes de submeter, execute scripts/voice_check.py --clarity e scripts/cjk_space.py --check; corrija erros graves confirmados. Corrija as duas linhas “！” (“não é... mas”, travessão) conforme preferência atual; outros itens “！”: apenas conte.
- Após alterar títulos de arquivos de regras ou números de seção, execute scripts/xref_check.py.
- Os quatro arquivos de regras contêm apenas regras. Reescreva exemplos: references/examples-and-rewrites.md; reescritas de clareza: clarity-rewrites.md; conectivos: connectives.md; textos modelo: exemplars.md; formato: format-and-maintenance.md; fundamentos: dev-notes.md.
- A solicitação atual do usuário vem primeiro. Não rascunhe comparando com o texto original do autor. Escreva as correções do usuário no arquivo de regras relevante.
- Entregue um Google Doc nativo por padrão, atualizado no local pelo ID do documento; Markdown é a fonte de trabalho.
- Desde 2026-10-16 os arquivos de regras estão em inglês conciso; números de regras congelados, números retirados mantêm ponteiros, nunca reutilizados. references/zh/ é apenas arquivo, não lido por agentes.
5 Detalhes de despacho
Veja references/dispatch-notes.md.