ficc-voice
1 Cuándo usar
T0 solo lee este archivo y el esquema; los agentes leen el paquete y luego las reglas según el modo de tarjeta. Antes de redactar: un esquema por pieza, <nombre-del-documento>-esquema.md junto al borrador, ruta en el paquete.
2 Tabla de relevo
| Paso | Asiento | Lee | Entrada | Salida | Falla → |
|---|---|---|---|---|---|
| ① Construir o resumir esquema (El esquema de entrega manual lo reemplaza: ficc-hand/references/handoff.md 3) | esbozador construir | FICCOutline.md 1–4 y 8 | objetivo, material o borrador original | esquema (tabla de nombres 名字表, orden, desarrollo, líneas de 〔título〕) | esbozador |
| ② Colocar | esbozador colocar | FICCOutline.md 4.2 y 5–6 | esquema, material nuevo o cambio | registro de colocación (references/placement-record-template.md), esquema revisado | esbozador |
| ③ Relacionar | estructurador relacionar | FICCStructure.md 1–5 y 9 | esquema, registro de colocación | hoja de relaciones (references/relation-sheet-template.md) | objeción de colocación (安放异议) → esbozador |
| ④ Párrafos | compositor componer | FICCCompose.md | nodo, hoja de relaciones, extractos de material, texto corporal adyacente | borrador de párrafo | problema de relación → estructurador |
| ⑤ Oraciones, redacción | escritor pulir | FICCVoice.md | borrador de párrafo, tabla de nombres, extractos de material | nodo revisado, hoja de resultados | problema de párrafo → compositor |
| ⑥ Revisión | los cuatro asientos (escritor: expresión, lectura en frío), asientos de verificación de fuentes y contrapunto | §3 Revisión | texto completo | hallazgos | según §3 |
| ⑦ Entregar | T0 | §4 | texto completo fijado | Google Doc | ⑥ |
La lectura en frío solo recibe el texto completo y la tabla de nombres. T0 consolida los hallazgos de ⑥, devuelve cada uno a su asiento con ubicación, conflicto y decisión necesaria, envía la evidencia faltante a investigación en paralelo, reverevisa solo los rangos afectados, no decide sobre el contenido.
Pieza corta (cuerpo ≤600 caracteres chinos, cuenta O44, cualquier escala de nodo): un asiento, borrador del escritor, hace ④⑤ según references/compose-excerpt.md (nodos hijos, arrastre de sección o cierre de toda la pieza: más C04–C06, C17–C19), luego FICCVoice.md; no hay borrador de párrafo separado. Solo redacción: ⑤ únicamente (parche del escritor). Mantener dos pasos no amplía la autorización.
3 Tabla de aceptación y devolución
| Defecto | Reglas | Asiento | Revisión |
|---|---|---|---|
| material nuevo sin colocar, longitud demasiado corta para la información mantenida, árbol hueco o afirmaciones, sin motivo de colocación | FICCOutline.md 1–6 | esbozador | FICCOutline.md 9 |
| relación poco clara o fundamentos cambiados, elementos yuxtapuestos escritos como causa y efecto, causalidad deseada no probada, grupo sin enlace | FICCStructure.md 1–5 | estructurador | FICCStructure.md 10 |
| párrafo hinchado, apertura no es la afirmación, dos tareas en un párrafo, arrastre como lista de contenidos, cierre reitera | FICCCompose.md 1–6 | compositor | FICCCompose.md 7 |
| oración difícil de seguir, referencia poco clara, condición o alcance vago, costura sin marcar | FICCVoice.md 2–4 | escritor | FICCVoice.md 7 |
| cifra sin base de medición, atribución perdida, nota mal colocada, dos nombres para una cosa | FICCVoice.md 5, tabla de nombres | escritor | FICCVoice.md 7 |
| hecho contradice fuente | source-check.md | asiento de verificación de fuentes | conciliación |
| exageración a nivel de título | source-check.md | asiento de contrapunto | asiento de contrapunto |
| formato y espaciado | references/format-and-maintenance.md | escritor | references/clarity-acceptance.md 3 |
4 Resoluciones y directrices mantenidas
- Publica el esquema revisado en el chat; espera aprobación solo cuando el usuario pida verlo primero.
- Antes de redactar, define en el esquema lo que se pueda: títulos, base de medición e indicadores, ventana de datos, tabla de nombres, formato de secciones modificadas; cada resolución posterior cuesta una ronda de revisión extra.
- Un valor predeterminado establecido por T0 que afecte ≥100 oraciones: pregunta al usuario en una oración antes del envío, o pruébalo en una pieza.
- Edición solo de estilo o conversión a registro escrito: resume el esquema a partir del original; no reconstruir.
- T0 enruta los pendientes consolidados a sus propietarios; los asientos de redacción no editan el esquema, el registro de colocación ni la hoja de relaciones por su cuenta.
- Ningún asiento elimina un hecho que el registro de colocación mantenga, solo comprime su redacción y detalle; una eliminación necesaria va al esbozador para revisión de colocación.
- Nunca omitas el asiento de contrapunto en artículos de investigación; solo él detecta exageraciones a nivel de título.
- Antes de enviar, ejecuta scripts/voice_check.py --clarity y scripts/cjk_space.py --check; corrige errores graves confirmados. Arregla las dos líneas de “！” (“no es… sino”, guion) según la preferencia actual; otros elementos “！”: solo contar.
- Después de cambiar títulos de archivos de reglas o números de sección, ejecuta scripts/xref_check.py.
- Los cuatro archivos de reglas contienen solo reglas. Reescribir ejemplos: references/examples-and-rewrites.md; reescrituras de claridad: clarity-rewrites.md; conectores: connectives.md; textos modelo: exemplars.md; formato: format-and-maintenance.md; fundamentos: dev-notes.md.
- La solicitud actual del usuario tiene prioridad. No redactes comparando con el texto original del autor. Escribe las correcciones del usuario en el archivo de reglas correspondiente.
- Entrega un Google Doc nativo por defecto, actualizado en el lugar por ID de documento; Markdown es la fuente de trabajo.
- Desde 2026-10-16, los archivos de reglas están en inglés conciso; los números de regla están congelados, los números retirados mantienen punteros, nunca se reutilizan. references/zh/ es solo archivo, no leído por agentes.
5 Detalles de envío
Ver references/dispatch-notes.md.