Consulta de Artigos do Código Civil
Dados e Versão
- Texto: Aprovado na 3ª Sessão da 13ª Assembleia Popular Nacional em 28 de maio de 2020, em vigor desde 01 de janeiro de 2021; total de 1260 artigos, 7 livros, 84 capítulos, mais disposições finais (arts. 1259–1260).
- O texto original do Código Civil não sofreu alterações desde sua entrada em vigor; quando o usuário perguntar sobre a "versão mais recente", refere-se a esta.
- Este skill não inclui: interpretações judiciais, casos paradigmáticos, outras leis (como a Lei de Processo Civil) ou regulamentos locais. Esses devem ser verificados separadamente; não use os artigos daqui para fazer passar por tais conteúdos.
- Leis, regulamentos e outros documentos de natureza legislativa não estão sujeitos à lei de direitos autorais; o texto completo pode ser livremente citado.
Recursos
| Arquivo | Conteúdo | Intervalo de Artigos |
|---|---|---|
references/第1编-总则.md | Livro I – Disposições Gerais (10 capítulos) | Arts. 1–204 |
references/第2编-物权.md | Livro II – Direitos Reais (20 capítulos) | Arts. 205–462 |
references/第3编-合同.md | Livro III – Contratos (29 capítulos) | Arts. 463–988 |
references/第4编-人格权.md | Livro IV – Direitos de Personalidade (6 capítulos) | Arts. 989–1039 |
references/第5编-婚姻家庭.md | Livro V – Casamento e Família (5 capítulos) | Arts. 1040–1118 |
references/第6编-继承.md | Livro VI – Sucessões (4 capítulos) | Arts. 1119–1163 |
references/第7编-侵权责任.md | Livro VII – Responsabilidade Civil Extracontratual (10 capítulos) | Arts. 1164–1258 |
references/附则.md | Disposições Finais | Arts. 1259–1260 |
references/条号速查.md | Número arábico → Número em caracteres chineses + Livro/Capítulo | Todos os 1260 artigos |
scripts/build_minfadian.py | Script para reconstruir todos os arquivos a partir do HTML oficial | — |
O mesmo texto completo também está disponível na base de conhecimento: 法规/民法典/民法典全文.md (com frontmatter, pesquisável pelo Obsidian e com links bidirecionais). Ambos os arquivos têm conteúdo idêntico; se houver atualizações, devem ser reconstruídos juntos.
Fluxo de Consulta
Consulta por número do artigo (mais comum) – Observe que o texto original usa números em caracteres chineses, mas o usuário geralmente fala em algarismos arábicos; primeiro consulte a tabela de referência rápida:
cd <diretório deste skill>
grep "^1042 " references/条号速查.md # → 1042 | 第一千零四十二条 | 第五编 婚姻家庭 · 第一章 一般规定
grep -h "^第一千零四十二条 " references/第5编-婚姻家庭.md
Consulta por tema (quando não souber o número do artigo):
grep -n "居住权" references/*.md | head -20 # Localizar candidatos primeiros
grep -rn "离婚冷静期\|三十日" references/第5编-婚姻家庭.md
Quando precisar de contexto (alguns artigos antes/depois, seção inteira), use a ferramenta read para ler apenas a faixa de linhas desejada, por exemplo: read references/第5编-婚姻家庭.md offset=... limit=....
⚠️ Não leia arquivos inteiros: o texto completo tem cerca de 96.000 caracteres (aproximadamente 60.000–90.000 tokens); o maior livro, o Livro III (Contratos), tem 138.000 bytes. Use sempre grep para localizar e depois leia por partes.
Normas de Citação
- Citação literal, com indicação "Artigo X"; preserve a pontuação em largura total (
;「、」) e a estrutura de itens ((一) (二) …). - Diferencie "texto literal do artigo" de "interpretação/parecer": a interpretação deve ser claramente identificada como tal, não misturada com a citação.
- Os itens e parágrafos do artigo devem ser apresentados na ordem original, sem fusão ou reescrita.
- Conteúdos não cobertos por este skill (interpretações judiciais, casos paradigmáticos, outras leis) devem ser explicitamente mencionados como necessitando de verificação separada, não invente com base na memória.
- Se não encontrar, declare claramente que não foi encontrado; não invente números ou textos de artigos.
Fonte e Verificação dos Dados (2026-09-21)
- Base: Texto completo do Código Civil (texto autorizado pela Agência de Notícias Xinhua) republicado pelo governo da província de Anhui; pontuação em largura total correta.
- Cruzamento: Comparado artigo por artigo com dois textos oficiais completos da Assembleia Popular de Guizhou e da Assembleia Popular de Pequim; zero diferenças de conteúdo nos 1260 artigos.
- Verificação estrutural: Numeração contínua de 1260 artigos, sem falhas nem repetições; 7 livros + disposições finais; 84 capítulos e 37 seções; verificação do fim do primeiro artigo e da data de vigência do último artigo concluída.
- Diferença conhecida de pontuação: A versão de Guizhou renderiza o ponto-e-vírgula de largura total
;como ponto-e-vírgula de meia largura;(211 ocorrências), portanto não foi usada como base. - Reconstrução:
python3 scripts/build_minfadian.py(por padrão, baixa do URL da base e reconstrói todos os arquivos;--dry-runapenas verifica, não grava).