markdown-to-obsidian-paper-card は何をしますか？
MarkdownまたはZoteroから、検証済み翻訳と安定したアセットを備えたバイリンガルなObsidianペーパーカードを作成するためのCodexスキル。
概要
このスキルは、Codex上で動作し、以下のソースからバイリンガルなObsidianペーパーカードを生成します：
- Markdownファイル：既存のMarkdown文書から情報を抽出
- Zotero：Zoteroの文献ライブラリから引用情報を取得
生成されるカードは、元の言語と翻訳（例：英語→日本語）の両方を含み、検証済みの翻訳を提供します。また、画像やその他のアセットは安定した方法で埋め込まれます。
使い方
- Codexにソースを提供します（Markdownファイルの内容またはZoteroアイテムのURL/ID）。
- スキルが自動的にObsidianペーパーカードを生成します。
- 生成されたカードをObsidian vaultに保存します。
対応フォーマット
- 入力: Markdown (.md)、Zoteroアイテム
- 出力: Obsidian互換のMarkdown (.md)
特徴
- バイリンガル：原文と翻訳を並記
- 検証済み翻訳：機械翻訳ではなく、検証済みの正確な翻訳
- 安定したアセット：画像などのアセットは壊れにくい方法で参照
例
---
title: "深層学習による画像認識"
title_en: "Image Recognition with Deep Learning"
authors: ["田中太郎", "John Doe"]
journal: "Journal of AI Research"
year: 2024
---
## 抄録 (Abstract)
日本語の抄録...
English abstract...
注意事項
- Zoteroから取得するには、Zotero APIキーが必要な場合があります。
- 翻訳の検証は手動で行う必要があります。