Que fait catalogue-sync ?
Utilisez cette compétence chaque fois que Claude Code modifie le catalogue de cartes Pokémon du site — les routes /api/sets, /api/sets/:slug/cards, /api/cards/search de server.js, les composants src/pages/Catalogue.jsx, src/data/eraMap.js, src/data/editions.js, ou tout ce qui concerne la navigation/l'ajout de cartes depuis la liste des séries/cartes de PokeTrace, les filtres par ère, les logos de séries ou le tri par date de sortie. À utiliser également lorsqu'on demande si le catalogue est « à jour » ou « synchronisé » — il l'est toujours par construction ; il n'y a ni fichier statique ni étape de reconstruction à vérifier. Documente les véritables pièges découverts en interrogeant les API live de PokeTrace et pokemontcg.io qui ne sont mentionnés dans la documentation d'aucune des deux.