O que catalogue-sync faz?
Use sempre que Claude Code tocar no catálogo de cartas Pokémon do site — as rotas /api/sets, /api/sets/:slug/cards e /api/cards/search do server.js, os arquivos src/pages/Catalogue.jsx, src/data/eraMap.js, src/data/editions.js, ou qualquer coisa envolvendo navegar/adicionar cartas da lista de conjuntos/cartas do PokeTrace, filtros de era, logotipos de conjuntos ou ordenação por data de lançamento. Use também quando for perguntado se o catálogo está "atualizado" ou "sincronizado" — ele sempre está, por construção; não há arquivo estático ou etapa de reconstrução para verificar. Documenta as peculiaridades reais encontradas ao acessar as APIs ao vivo do PokeTrace e do pokemontcg.io que não são mencionadas na documentação oficial de nenhuma delas.