Motion pour Levée de la Suspension Automatique
Rédige une motion procéduralement conforme en vertu de l'article 362(d) du Code des faillites des États-Unis (11 U.S.C. § 362(d)) pour lever la suspension automatique. Assure la conformité avec les règles FRBP 4001, 9014 et les règles locales.
Prérequis
- Documents de prêt/bail — billet à ordre, convention de sûreté, acte de fiducie, déclarations UCC
- Preuve de perfection — informations d'enregistrement, reçus UCC-1, rapports de titre
- Historique des paiements — grand livre du compte, défauts, calcul des arriérés
- Preuve d'évaluation — expertise, BPO, évaluation fiscale ou comparables
- Informations sur la faillite — numéro de dossier, chapitre, date de dépôt, tribunal/district/division, nom du débiteur
- Faits postérieurs à la requête — paiements de protection adéquate, statut de l'assurance, état du bien
Démarrage Rapide
- Rassemblez tous les prérequis ; confirmez le(s) motif(s) légal(aux) : § 362(d)(1), (d)(2) et/ou (d)(3)
- Rédigez l'en-tête avec le nom exact du débiteur, le numéro de dossier, le chapitre et la qualité du requérant
- Construisez la section des faits de manière chronologique, de l'octroi du prêt jusqu'au défaut postérieur à la requête
- Rédigez l'argumentation juridique en rattachant chaque motif à des preuves
- Préparez la déclaration sous serment avec le fondement de la règle FRE 803(6) et la liste des pièces
- Vérifiez la liste de signification et l'exigence de préavis de 21 jours en vertu de FRBP 4001
Structure de Sortie
1. En-tête et Identification du Dossier
| Élément | Exigence |
|---|---|
| Tribunal | Tribunal des faillites des États-Unis, [District], [Division] |
| Débiteur | Nom légal exact figurant sur la requête ; type d'entité |
| N° de dossier | Format propre à la juridiction |
| Chapitre | 7, 11, 12 ou 13 |
| Requérant | Nom légal complet + qualité (ex. « en tant que titulaire d'un acte de fiducie de premier rang ») |
| Titre | « MOTION POUR LEVÉE DE LA SUSPENSION AUTOMATIQUE EN VERTU DE L'ARTICLE 362(d) DU CODE DES FAILLITES » |
2. Introduction
- Identité du requérant, relation avec le débiteur, description de la garantie
- Mesure spécifique demandée : résiliation / modification / annulation
- Base légale et contexte procédural (date de dépôt, durée de la suspension, délais)
3. Contexte Factuel
Présentez par ordre chronologique :
- Avant la requête : Date de la transaction, principal, taux, conditions, échéance ; garants/codébiteurs
- Garantie : Description légale (bien immobilier) ou marque/modèle/NIV (bien personnel) ; données d'enregistrement/UCC-1 ; méthode de perfection et rang de priorité
- Défaut : Premier paiement manqué, détail des arriérés (principal, intérêts, pénalités de retard, frais), efforts de recouvrement avant la requête, tentatives de restructuration échouées
- Impact postérieur à la requête : Comment la suspension a bloqué les recours ; résiliations d'assurance ; détérioration/gaspillage ; paiements de protection adéquate manqués
4. Argumentation Juridique
§ 362(d)(1) — Cause / Absence de Protection Adéquate
- Définir la protection adéquate au sens de l'article 361 (paiements en espèces, sûretés de remplacement, équivalent indiscutable)
- Montrer la diminution de la valeur de la garantie en s'appuyant sur une expertise (valeur à la date de la requête vs. valeur actuelle)
- Calculer la réserve de capitaux propres ; citer la jurisprudence du circuit sur le seuil minimum (généralement ≥ 20 %)
- Montrer que les paiements postérieurs à la requête sont insuffisants pour couvrir les intérêts courus + la dépréciation
- Cause supplémentaire le cas échéant : mauvaise foi/dépôt en série, aucune perspective de réorganisation, violation d'ordonnances antérieures
- Charge de la preuve : en vertu du § 362(g)(2), le débiteur supporte la charge de la preuve concernant la protection adéquate
§ 362(d)(2) — Absence de Capitaux Propres + Non Nécessaire à la Réorganisation
- Absence de capitaux propres (charge du requérant, § 362(g)(1)) : JVM actuelle, toutes les sûretés par ordre de priorité, total des charges > JVM
- Non nécessaire à la réorganisation :
- Ch. 7 : liquidation ; l'élément de réorganisation est inapplicable
- Ch. 11 : aucun plan déposé / non confirmable / entreprise non viable
- Ch. 13 : incapacité à effectuer les paiements + remédier au défaut / revenus insuffisants
- Citer la jurisprudence du circuit : le débiteur doit démontrer une « possibilité raisonnable de réorganisation réussie dans un délai raisonnable »
§ 362(d)(3) — Bien Immobilier Unique (le cas échéant)
- Le débiteur relève de la définition SARE au sens de l'article 101(51B)
- N'a pas déposé de plan ou commencé les paiements d'intérêts dans les 90 jours
5. Prière de Conclusions
- Levée de la suspension pour exercer les recours extra-faillite (précisez : saisie immobilière, reprise de possession, action en justice)
- Traiter le délai de 14 jours de FRBP 4001(a)(3) : demander une dispense en cas d'urgence
- Sans préjudice de demander d'autres mesures
- Honoraires d'avocat et frais (citer la base contractuelle ou légale)
6. Déclaration Sous Serment
Le déclarant doit avoir une connaissance personnelle (gestionnaire de prêt, gestionnaire d'actifs, représentant de la société).
- Fonction, responsabilités, connaissance du compte
- Fondement des registres commerciaux en vertu de FRE 803(6)
- Récit factuel soutenant toutes les allégations de la motion
- Communications postérieures à la requête et historique de la protection adéquate
- État et valeur actuels de la garantie
7. Pièces
| Pièce | Description |
|---|---|
| A | Billet à ordre / contrat de bail |
| B | Acte de fiducie / convention de sûreté |
| C | Preuve de perfection (documents enregistrés / dépôts UCC) |
| D | Historique des paiements / grand livre du compte |
| E | Avis de défaut / lettres de mise en demeure |
| F | Expertise / preuve d'évaluation |
| G | Photos de l'état du bien (le cas échéant) |
| H | Correspondance postérieure à la requête concernant la protection adéquate |
Chaque pièce est référencée dans la déclaration avec authentification conforme à FRE 803(6).
8. Signification et Certificat
Liste de signification : Débiteur, avocat du débiteur, syndic américain, syndic Ch. 7/13 (si nommé), parties bénéficiant d'un avis spécial (règle 2002), sociétés débitrices conformément à la règle 7004.
Calendrier : Signifier ≥ 21 jours avant l'audience. Déposer une motion pour réduire le délai en cas d'urgence.
Certificat : Nom de la partie, adresse, méthode (CM/ECF ou courrier), date de signification.
Contrôles
- Utiliser des titres de paragraphes persuasifs énonçant des conclusions, pas des étiquettes neutres
- Citer des chiffres, des dates et des pièces spécifiques — éviter les affirmations péremptoires
- Prioriser la jurisprudence contraignante du circuit/du district avec des parenthèses explicatives
- Distinguer de manière préventive les décisions défavorables probables
- Vérifier toutes les citations Bluebook et les ordonnances locales permanentes (médiation, certification, format de l'ordonnance proposée)
- Formatage local : Times New Roman/Arial 12 pt, marges de 1 pouce, double interligne, numérotation consécutive des paragraphes
- Bloc de signature : format /s/, numéro de barreau, cabinet, adresse, téléphone, email
- Les mesures d'urgence nécessitent une motion distincte pour réduire le délai
- Ton : professionnel, ferme, respectueux