Que fait video-subtitle-skill ?
Matériel brut étranger → contenu cuit bilingue : ASR avec WhisperX, traduction par agent, brûlage ASS, pistes souples cloud-SRT, upload.md + couverture. Cœur de la chaîne de cuisson vidéo.
Matériel brut étranger → contenu cuit bilingue : ASR avec WhisperX, traduction par agent, brûlage ASS, pistes souples cloud-SRT, upload.md + couverture. Cœur de la chaîne de cuisson vidéo.
Cette compétence, vidéo-subtitle-skill, transforme des vidéos brutes en contenus bilingues prêts à l'emploi. Elle utilise WhisperX pour la reconnaissance automatique de la parole (ASR), puis un agent de traduction pour produire des sous-titres dans une langue cible. Les sous-titres peuvent être gravés en dur (ASS) ou ajoutés comme pistes souples SRT pour une utilisation dans le cloud. Elle génère également un fichier upload.md et une couverture, servant de composant central dans une chaîne de traitement vidéo automatisée. Cette compétence est idéale pour les développeurs et utilisateurs d'agents AI qui souhaitent automatiser le sous-titrage multilingue de leurs vidéos, supportant des plateformes comme Claude Code, Cursor ou Codex. Son fonctionnement, détaillé dans le fichier SKILL.md, guide l'utilisateur étape par étape, de l'extraction audio à l'export final.
npx skills add ChHsiching/video-subtitle-skillInstalled? Explore more Développement et programmation skills: steipete/bluebubbles, steipete/eightctl, steipete/blucli · View all 6 →
Matériel brut étranger → contenu cuit bilingue : ASR avec WhisperX, traduction par agent, brûlage ASS, pistes souples cloud-SRT, upload.md + couverture. Cœur de la chaîne de cuisson vidéo.
Send and manage iMessages via BlueBubbles, including attachments, tapbacks, edits, replies, and groups.
Control Eight Sleep pods (status, temperature, alarms, schedules).
BluOS CLI (blu) for discovery, playback, grouping, and volume.
Create, search, and manage Bear notes via grizzly CLI.
Capture frames or clips from RTSP/ONVIF cameras.
Search GIF providers with CLI/TUI, download results, and extract stills/sheets.