rudrankriyam/asc-localize-metadata

Automatically translate and sync App Store metadata (description, keywords, what's new, subtitle) to multiple languages using LLM translation and asc CLI. Use when asked to localize an app's App Store listing, translate app descriptions, or add new languages to App Store Connect.

Compatible avec~Claude Code~Codex CLI~Cursor
npx skills add https://github.com/rudrankriyam/asc-skills/tree/main/skills/asc-localize-metadata

Ask in your favorite AI

Open a new chat with this agent skill pre-loaded.

Documentation

rudrankriyam/asc-localize-metadata

Automatically translate and sync App Store metadata (description, keywords, what's new, subtitle) to multiple languages using LLM translation and asc CLI. Use when asked to localize an app's App Store listing, translate app descriptions, or add new languages to App Store Connect.

Individual skills in this repo

This repo contains 16 individual skills — each has its own dedicated page.

rudrankriyam/asc-app-create-ui

Create a new App Store Connect app record via browser automation. Use when there is no public API for app creation and you need an agent to drive the New App form.

rudrankriyam/asc-build-lifecycle

Track build processing, find latest builds, and clean up old builds with asc. Use when managing build retention or waiting on processing.

rudrankriyam/asc-cli-usage

Guidance for using asc cli in this repo (flags, output formats, pagination, auth, and discovery). Use when asked to run or design asc commands or interact with App Store Connect via the CLI.

rudrankriyam/asc-crash-triage

Triage TestFlight crashes, beta feedback, and performance diagnostics using asc. Use when the user asks about TF crashes, TestFlight crash reports, beta tester feedback, app hangs, disk writes, launch diagnostics, or wants a crash summary for a build or app.

rudrankriyam/asc-id-resolver

Resolve App Store Connect IDs (apps, builds, versions, groups, testers) from human-friendly names using asc. Use when commands require IDs.

rudrankriyam/asc-metadata-sync

Sync, validate, and apply App Store metadata with the current asc canonical metadata workflow. Use when updating metadata, localizations, keywords, or migrating legacy fastlane metadata.

rudrankriyam/asc-notarization

Archive, export, and notarize macOS apps using xcodebuild and asc. Use when you need to prepare a macOS app for distribution outside the App Store with Developer ID signing and Apple notarization.

rudrankriyam/asc-ppp-pricing

Set territory-specific pricing for subscriptions and in-app purchases using current asc setup, pricing summary, price import, and price schedule commands. Use when adjusting prices by country or implementing localized PPP strategies.

rudrankriyam/asc-release-flow

Determine whether an app is ready to submit, then drive the current App Store release flow with asc, including validation, staging, review submission, first-time availability, subscriptions, IAP, Game Center, and App Privacy checks.

rudrankriyam/asc-shots-pipeline

Orchestrate iOS screenshot automation with xcodebuild/simctl for build-run, AXe for UI actions, JSON settings and plan files, Koubou-based framing (`asc screenshots frame`), and screenshot upload (`asc screenshots upload`). Use when users ask for automated screenshot capture, AXe-driven simulator flows, frame composition, or screenshot-to-upload pipelines.

rudrankriyam/asc-signing-setup

Set up bundle IDs, capabilities, signing certificates, provisioning profiles, and encrypted signing sync with the asc cli. Use when onboarding a new app, rotating signing assets, or sharing them across a team.

rudrankriyam/asc-submission-health

Validate App Store submission readiness, submit prepared versions, and monitor review status with current asc commands. Use when shipping or troubleshooting review submissions.

rudrankriyam/asc-subscription-localization

Bulk-localize subscription and in-app purchase display names across all App Store locales using asc. Use when you want to fill in subscription/IAP names for every language without clicking through App Store Connect manually.

rudrankriyam/asc-testflight-orchestration

Orchestrate TestFlight distribution, groups, testers, and What to Test notes using asc. Use when rolling out betas.

rudrankriyam/asc-workflow

Define, validate, run, resume, and audit repo-local multi-step automations with current `asc workflow` and `.asc/workflow.json`, including step outputs and safe release/TestFlight workflows.

rudrankriyam/asc-xcode-build

Build, archive, export, upload, and manage Xcode version/build numbers with the current asc xcode helpers before App Store Connect upload or submission. Use when creating an IPA or PKG for upload.

Skills associés

okx/okx-dex-signal

Use this skill for smart-money/whale/KOL/大户 activity tracking, aggregated buy signal/信号 alerts, and leaderboard/牛人榜 rankings. Covers: (1) address tracker — raw DEX transaction feed for smart money, KOL, or custom wallet addresses; (2) aggregated buy-only signal alerts — tokens bought collectively by smart money/KOL/whales; (3) leaderboard — top traders by PnL, win rate, volume, or ROI. Use when the user asks 'what are smart money buying', '聪明钱最新交易', 'KOL交易动态', '追踪聪明钱', 'track address trades', '大户在买什么', 'whale signals', 'smart money alerts', '信号', '大户信号', 'top traders', '牛人榜', or wants to monitor notable wallet activity. Also handles Market API payment/计费/x402/402, Basic/Premium tier/quota/额度 questions, and MARKET_API_*_OVER_QUOTA / confirming:true responses on signal, leaderboard, or tracker endpoints. NOTE: if the user wants to write a WebSocket script/脚本/bot, use okx-dex-ws instead.

community

Wh1isper/ya-mono

Yet Another Agent SDK, CLI, Claw, Agent Platform

community

pulsingjupiter/gaia

Gaia — AI Workforce Platform for orchestrating Claude Code sessions across named agent personas.

community

qiusuo9809/lobster-skill-chain

🦞 Lobster Skill Certification System - Protect your OpenClaw Skills with encryption and digital signatures

community

Nzettodess/Awesome-Agent-Skills

Recently updated agent-skill-related GitHub repository: Nzettodess/Awesome-Agent-Skills.

community

wecomteam/wecomcli-manage-doc

企业微信文档管理技能。提供文档的创建、读取和编辑能力,支持通过 docid 或文档 URL 操作企业微信文档(doc_type=3)和智能表格(doc_type=10)。适用场景:(1) 以 Markdown 格式导出获取文档完整内容(异步轮询) (2) 新建文档或智能表格 (3) 用 Markdown 格式覆写文档内容。当用户需要查看文档内容、创建新文档、编辑文档正文时触发此 Skill。

community