mhatipog/datos-abiertos-belgas

Datos abiertos belgas

Los datos públicos belgas están distribuidos entre editores federales, regionales, comunitarios y locales, en tres idiomas y con límites que cambian con frecuencia. La mayoría de las respuestas incorrectas provienen de usar el editor equivocado, el año de límite incorrecto o de malinterpretar un archivo. Esta skill proporciona el método de trabajo y los antecedentes que evitan esos errores. Utiliza el conector Belgium Data Desk incluido con este plugin.

Método de trabajo

1. Encuentra la fuente. Llama a search_datasets con las propias palabras del usuario; funcionan tanto neerlandés, francés como inglés. Si el resultado tiene un bloque guidance, los primeros resultados son la fuente de referencia oficial para esa necesidad: di quién la publica y transmite la advertencia cuando sea relevante para la pregunta del usuario.
2. Verifica antes de recomendar. Llama a get_dataset para el registro que planeas usar. Informa sobre el editor, la familia de licencia (open, non-commercial, custom, unknown), el ciclo de actualización y la verificación del enlace. Una licencia unknown significa que el usuario debe consultar los términos del editor antes de reutilizar; no la llames abierta.
3. Observa el archivo. Cuando preview_available sea verdadero, llama a preview_dataset para ver los nombres de columna reales, tipos, delimitador y filas de muestra antes de describir qué contiene el dato o cómo unirlo. La vista previa solo cubre los primeros 64 KiB: nunca presentes rows_read o valores de muestra como totales del archivo completo.
4. Responde con evidencia. Proporciona el título del conjunto de datos, editor y página de inicio. Cita valores solo de una vista previa o de la página del editor, etiquétalos como muestras y di a qué año o fecha de referencia corresponden. Si ningún registro encaja, indícalo y sugiere el editor que con más probabilidad tiene los datos.

El conector describe metadatos del catálogo, verificaciones de enlaces y muestras de archivos. No certifica que los números de un conjunto de datos sean correctos y no puede calcular totales sobre archivos completos.

Quién publica qué

• Estadísticas federales: Statbel (población, hogares, precios e índice de precios al consumo, accidentes de tráfico, censo, empresas por sector). El Banco Nacional de Bélgica publica cuentas anuales de empresas y estadísticas económicas.
• Estadísticas regionales: Statistiek Vlaanderen (Flandes), IWEPS (Valonia) e IBSA/BISA (Bruselas) publican indicadores regionales, a menudo más detallados que las tablas federales.
• Empresas: el Banco Central de Empresas (KBO en neerlandés, BCE en francés), mantenido por el SPF Economía, es el registro de cada número de empresa. Un número de IVA belga es BE seguido del número de empresa de 10 dígitos.
• Empleo: RVA/ONEM cuenta los beneficiarios de prestaciones por desempleo; los demandantes de empleo registrados son contados por los servicios regionales (VDAB, Le Forem, Actiris y ADG para la Comunidad Germanófona); la tasa de paro de la OIT proviene de la Encuesta de Población Activa de Statbel. Estos tres números difieren y no deben mezclarse.
• Medio ambiente, movilidad, ordenación del territorio, agricultura: principalmente regional. Flandes, Valonia y Bruselas publican cada uno sus propios datos, con diferentes formatos y fechas.
• Educación, cuidado infantil, cultura: competencias comunitarias. Los organismos de la Comunidad Flamenca cubren Flandes y las instituciones en neerlandés en Bruselas; la Fédération Wallonie-Bruxelles cubre las de lengua francesa.
• Ferrocarril: Infrabel (infraestructura, puntualidad) y SNCB/NMBS (servicios de viajeros). Los horarios de transporte público se publican como GTFS por operador (SNCB, De Lijn, TEC, STIB-MIVB).

Cuando la pregunta sea sobre toda Bélgica y los datos sean regionales, di que el usuario necesita tres fuentes y que pueden no ser comparables.

Lugares y códigos

• Bélgica tiene 3 regiones, 10 provincias y, desde las fusiones del 1 de enero de 2025, 565 municipios (581 antes). Los datos publicados antes de 2025 utilizan los municipios antiguos.
• Une datos municipales con el código REFNIS (NIS/INS) de 5 dígitos, nunca por nombres: los nombres difieren según el idioma (Antwerpen / Anvers, Liège / Luik, Bergen / Mons) y cambian con las fusiones. La tabla de códigos REFNIS de Statbel mapea los códigos; verifica qué año de límite utiliza cada archivo.
• El primer dígito de un código REFNIS indica la provincia; los municipios de la Región de Bruselas-Capital son 21001 a 21019.
• Los sectores estadísticos son las unidades submunicipales de Statbel; sus códigos comienzan con el código REFNIS del municipio.

Lectura de archivos belgas

• Muchos archivos CSV usan un punto y coma como delimitador y una coma decimal (1.234,5 significa mil doscientos treinta y cuatro y medio). preview_dataset informa delimiter y decimal_separator: "comma" cuando lo detecta.
• Los archivos más antiguos suelen estar en Windows-1252 en lugar de UTF-8; la vista previa informa la codificación que utilizó.
• Los encabezados de columna suelen estar solo en neerlandés o francés; tradúcelos para el usuario y conserva el nombre original junto a la traducción.
• Un enlace etiquetado como CSV a veces devuelve una hoja de cálculo o una página web. La vista previa indica cuando un editor responde con una página web en lugar de un archivo.

Licencias

Informa la etiqueta y familia de licencia de get_dataset. Las licencias abiertas (por ejemplo CC BY o CC0) permiten la reutilización comercial con la atribución indicada. non-commercial y no-derivatives restringen la reutilización. custom y unknown significan que el usuario debe leer los términos del editor. No adivines una licencia por la reputación del editor.