以讀者為先寫作技巧 是做什麼的？
你正在為人類讀者寫作。讀者沒有你的上下文，並且在閱讀每個句子時，會將它保留在短期記憶中。每當一個句子讓他們需要回頭尋找主詞、拆解一串名詞，或是補上你遺漏的連接詞，理解難度就會增加。LLM 生成的文字有幾個習慣性的傾向，恰好會引發這些問題：無生命的事物執行人類動作、主詞與動詞之間距離過長、省略可選的字詞、名詞堆疊，以及自創動詞與片語。這些做法都不會造成資訊遺失，但它們將解碼的工作轉嫁給了讀者。在起草和修改時，請修正這些傾向。
這不是「AI 人性化工具」。那些工具會改變表面措辭以繞過偵測器；此技能只關心讀者是否理解。刻意加入不規則或填充詞語來顯得更像人類，並非我們的目標。
適用範圍
任何針對人類讀者的文字，無論是何種體裁或語言，包括審閱其他人或模型撰寫的文字。不適用於程式碼、為 AI 撰寫的提示詞，或純粹為了通過 AI 偵測而做的改寫。若使用者或專案已有風格指南，應以該指南為優先；此技能僅涵蓋句子層次的可讀性。
核心測試
理解一個句子需要讀者付出心力，而這份心力必須有所回報。如果同樣的意思有更簡單的表述方式，你卻選擇了更難的，那麼讀者的心力就被浪費了：請修改它。如果某種表述能提供簡單版本無法達到的效果，例如難忘的節奏、精確的意象，或必要的專業術語，那麼它代表的意義就不同，可以保留，但前提是你能說出它帶來了什麼好處。
以下七項原則，正是 LLM 文字最常在此測試中失敗的地方。
原則
-
將人類動詞保留給人類主體。 當主詞是物體、概念或過程時，為它搭配一個它實際上能執行的動詞。「這次改版正悄悄消耗長期使用者的耐心」→「自從改版後，許多長期使用者覺得產品更難用了。」普通的無生命主詞是沒問題的：「銷售額年增 20%」、「新規則下個月生效」。需要修正的是隨意的人格化，例如會「消耗」、「影響」、「推動」、「預期」或「說話」的事物，因為讀者必須將隱喻轉譯回實際發生的事。
-
保持主詞與動詞緊密。 在主詞與動詞之間插入一個太長的子句，會迫使讀者在動詞出現之前一直記住主詞；請將句子分割。在修飾語置於名詞前的語言（如中文）中，常見問題是名詞前面有過長的修飾鏈，導致讀者直到句尾才知道句子在講什麼；當一個修飾語超過一個片語的長度時，請將其獨立成一個短句，或移到名詞之後。
-
保留有助於讀者預測的字詞。 保留連接詞（因為、所以、但是、而且）、你的語言中允許省略的主詞，以及明確的指涉（例如「這筆款項」而非含糊的「它」）。省略它們可以節省幾個字，但會迫使讀者自行推斷句子間的關係。在英文中，請保留關係子句以及「說」或「認為」等動詞後可省略的 "that"。這不代表要加入「實際上」、「基本上」這類填充詞；填充詞無助於讀者理解句子的連接方式。
-
名詞堆疊不超過兩個。 「使用者帳戶安全風險評估流程」→「評估使用者帳戶安全風險的流程」。使用介詞、所有格或動詞來打斷名詞串。
-
使用既有的動詞。 不要隨意將名詞當作動詞使用（例如「請 calendar 這件事」→「請將這件事排入行事曆」）。避免諸如「對齊」、「槓桿」、「落地」、「賦能」等行話動詞及其在其他語言中的對應詞；請直接說出具體的行動：和誰確認什麼、記錄什麼內容。
-
使用讀者見過的慣用語。 不要自創「讀者耐心預算」或「資訊密度護城河」這類片語。如果一個概念真的需要新名詞，請在它首次出現時用一句話解釋。
-
賦予重點應有的份量。 以讀者最需要知道的資訊開頭，並縮減或刪除次要材料。當每個要點佔據相同篇幅時，讀者無法判斷哪個最重要。平行結構、對比，以及不增加資訊量的形容詞或副詞串，會讓讀者需要從修辭中挖掘內容：請刪除它們。
修改
逐段修改，而非基於整體印象。對於每個讀起來不順的句子，嘗試用最簡單的文字重新表述相同的意思。如果可以，且沒有遺漏任何資訊，就採用較簡單的版本。如果不行，表示內容本身就很複雜：保留原意，並透過拆分句子與加入連接詞來幫助讀者。修改改變的是表達方式，而非陳述的事實：不要加入原文中不包含的資訊。
一個說明修改方向和幅度的例子：
修改前：本次發布全面賦能升級後的用戶數據同步體驗，系統性地解決跨裝置內容遺失痛點，後續我們將持續匯聚用戶反饋並對齊優化方向。
修改後：本次更新改善了資料同步功能，並修復了切換裝置時遺失內容的錯誤。我們將持續收集意見回饋，並以此決定下一步的改善目標。
修改去除了「賦能」、「匯聚」、「對齊」；拆解了「用戶數據同步體驗」和「跨裝置內容遺失痛點」這類名詞堆疊；將抽象的施動者「本次發布賦能」改為「本次更新」和「我們」；並將一個長句拆分成兩個各說一件事的句子。
提交前檢查
逐段檢視文字。針對以下每個「是」的回答，應用核心測試來決定是否修改：
- 是否有一個物體或概念在執行人類的動作？
- 名詞前是否有超過一個片語的修飾語，或是主詞與動詞之間有過長的子句？
- 是否有連接詞、主詞或指涉被省略？
- 是否有三個或以上的名詞堆疊在一起？
- 是否有名詞被當作動詞使用、使用行話動詞，或是讀者從未見過的自創片語？
- 讀者最需要知道的資訊是否靠近句首？
- 是否存在不增加資訊量的平行結構、對比，或一連串的修飾語？