对被告的质询书 — 人身伤害
起草质询书,以锁定被告的事实主张、确定证人和证据,并为取证和庭审奠定基础。
所需输入
- 案由信息 — 法院、案件编号、当事人名称
- 有效诉状 — 起诉状(诉讼请求)和答辩状(肯定性抗辩)
- 管辖权 — 联邦(FRCP 33)或州;确认适用的规则
- 数量限制 — FRCP 33 默认为 25 个(包括离散子部分);州规则可能不同
- 组别指定 — 第一组、第二组等
- 律师信息 — 姓名、律师执照号码、律所、地址、电话、电子邮件
文档结构
1. 案由
标准诉讼案由。标题为:“原告的第[一/二等]组对被告的质询书。”
2. 引言
- 依据管辖规则(FRCP 33 或州等效规则)提出
- 说明答复期限(30 天,除非当地规则另有规定)
- 要求在宣誓后单独、完整、书面答复
3. 定义
至少定义以下术语:
| 术语 | 范围 |
|---|---|
| 识别(人) | 姓名、地址、电话、雇主、与当事人的关系 |
| 识别(文件) | 作者、日期、类型、保管人、位置、Bates 编号 |
| 识别(通信) | 日期、参与者、媒介、内容 |
| 人 | 自然人和所有实体 |
| 文件 | 所有有形和 ESI 格式 |
| 通信 | 信息交换的每一种形式 |
| 事件 | 引起诉讼的特定事件 |
| 你/你的 | 被告及其代理人、雇员、代表人 |
起草范围应广泛以防止回避;同时保持可辩护性。
4. 指示
- 补充义务(FRCP 26(e) 或州等效规则)
- 单独且完整地回答每个质询
- 主张特权需提供特权日志
- 即使缺乏个人知识也有调查义务
- 单独回答子部分
- 根据 FRCP 33(d) 的业务记录选项(需具体说明)
5. 实质性质询
根据具体事实、诉讼请求和抗辩进行定制。按类别组织:
A. 证人身份
- 所有了解相关事实的人(身份、所知内容)
- 预期庭审证人和证言主题
- 聘请或咨询的专家(身份、意见、依据)
B. 被告对事件的说法
- 事件的事实陈述
- 归咎于原告的行为或疏忽(共同过失/比较过失依据)
C. 证据识别
- 与事件相关的文件、照片、录音、有形证据
- 从任何人处获得的陈述(书面、录音、口头摘要)
- 有关原告或事件的监视或调查
D. 人身伤害相关
- 被告对原告伤害的了解
- 保险覆盖范围(保险公司、保单号、限额)
- 涉及被告的先前类似事件或索赔
- 关于损害赔偿减轻的主张及其事实依据
E. 主张质询 对于每一项肯定性抗辩:说明每个支持事实、识别每个支持文件、识别每个知情人员。
6. 签名栏与送达证明
- 律师签名、日期、姓名、律师执照号码、律所、地址、电话、电子邮件
- 送达证明:方式、日期、对方律师详细信息
陷阱与检查
- 严格计算子部分 — 离散子部分计入上限;仔细构造复合问询
- 定制每一组 — 切勿未针对具体案件定制就提交通用模板质询书
- 比例原则 — 每个质询必须满足 FRCP 26(b)(1) 的相关性和比例要求
- 避免引发异议 — 不提出过于宽泛、不当繁重或侵犯特权的问询
- 策略性排序 — 优先安排能产生取证和和解价值的问询
- 检查当地规则 — 某些司法管辖区强制要求使用模式质询书(例如加州 DISC-001)或规定不同的限制
- 主张质询的时机 — 某些法院将主张质询推迟到发现后期;如果过早送达,请标记供律师审查