Communitygithub.com

woodenxyz/youtube-cn-subtitle-burnin

AI 에이전트가 유튜브 중국어 자막을 영상에 하드코딩하는 스킬입니다.

youtube-cn-subtitle-burnin란 무엇인가요?

이 스킬은 AI 에이전트(예: Claude Code, Cursor, Codex)가 유튜브 동영상의 중국어 자막을 다운로드하여 영상에 영구적으로 삽입(번인)할 수 있도록 지원합니다. 주로 중국어 학습자나 콘텐츠 제작자가 자막이 포함된 영상을 제작할 때 유용합니다. 이 스킬은 유튜브 동영상 URL을 입력받아 자동으로 자막을 추출하고, FFmpeg 등의 도구를 사용해 영상에 자막을 하드코딩합니다. 사용자는 간단한 명령어나 대화형 인터페이스를 통해 이 과정을 쉽게 실행할 수 있으며, 다양한 플랫폼과 호환됩니다.

지원 대상~Claude Code~Codex CLI~Cursor
npx skills add woodenxyz/youtube-cn-subtitle-burnin

즐겨 사용하는 AI에게 물어보기

이 에이전트 스킬이 미리 로드된 새 채팅을 엽니다.

문서

youtube-cn-subtitle-burnin은(는) 무엇을 하나요?

Agent skill from woodenxyz/youtube-cn-subtitle-burnin

이 스킬은 AI 에이전트가 유튜브 동영상의 중국어 자막을 영상에 하드코딩(번인)하는 기능을 제공합니다. 자막을 영상에 직접 합성하여 자막이 항상 표시되도록 합니다.

주요 기능

  • 유튜브 동영상에서 중국어 자막 다운로드
  • 자막을 영상에 하드코딩하여 번인 처리
  • 다양한 형식의 자막 지원 (SRT, ASS 등)

사용 방법

  1. 유튜브 동영상 URL을 입력합니다.
  2. 자막 언어를 선택합니다 (중국어 간체/번체).
  3. AI 에이전트가 자막을 다운로드하고 영상에 합성합니다.

지원 플랫폼

  • Claude Code
  • Cursor
  • Codex
  • 기타 AI 에이전트

관련 스킬