Communitygithub.com

YouTube CN Untertitel einbrennen

Fügt chinesische Untertitel in YouTube-Videos ein und brennt sie fest in das Video ein.

Was ist YouTube CN Untertitel einbrennen?

Dieses Skill ermöglicht es einem KI-Agenten (wie Claude Code, Cursor oder Codex), chinesische Untertitel aus YouTube-Videos herunterzuladen und diese dauerhaft in die Videodatei einzubrennen (Hardcoding). Es ist besonders nützlich für Entwickler oder Content-Ersteller, die Videoinhalte für ein chinesischsprachiges Publikum aufbereiten möchten, ohne auf externe Dienste angewiesen zu sein. Der Skill unterstützt die automatische Erkennung und Verarbeitung von YouTube-URLs, extrahiert die eingebetteten oder automatisch generierten chinesischen Untertitel (CN) und verwendet gängige Tools wie FFmpeg, um die Untertitel fest in das Video zu integrieren. Dadurch werden Untertitel auch auf Plattformen sichtbar, die keine dynamischen Untertitel unterstützen. Der Skill basiert auf dem Repository woodenxyz/youtube-cn-subtitle-burnin und nutzt dessen dokumentierte Arbeitsabläufe.

Funktioniert mit~Claude Code~Codex CLI~Cursor
npx skills add woodenxyz/youtube-cn-subtitle-burnin
Original anzeigen→Alle Skills durchsuchen

In Ihrer bevorzugten KI fragen

Öffnet einen neuen Chat, in dem dieser Agent-Skill bereits geladen ist.

OpenAIChatGPTClaudeClaudeGeminiGeminiGrokGrokPerplexityPerplexityDeepSeekDeepSeek

Dokumentation

Was macht YouTube CN Untertitel einbrennen?

Ein Agenten-Skill von woodenxyz/youtube-cn-subtitle-burnin

Dieses Skill ermöglicht es, chinesische Untertitel von YouTube-Videos herunterzuladen und dauerhaft in das Video einzubrennen.

Verwendung

  1. Identifiziere eine YouTube-URL mit chinesischen Untertiteln (CN).
  2. Lade die Untertitel mit youtube-dl oder yt-dlp herunter: yt-dlp --write-subs --sub-langs zh-Hans --skip-download <YouTube-URL>.
  3. Lade das Video herunter (falls nicht vorhanden): yt-dlp -f bestvideo+bestaudio <YouTube-URL>.
  4. Brenne die Untertitel mit ffmpeg ein: ffmpeg -i video.mp4 -vf subtitles=subs.zh-Hans.vtt output.mp4.

Voraussetzungen

  • ffmpeg installiert (für das Einbrennen der Untertitel)
  • yt-dlp oder youtube-dl (für das Herunterladen von YouTube-Inhalten)
  • Python 3.x (für Skripte im Repository)

Unterstützte Plattformen

  • Claude Code
  • Cursor
  • Codex
  • Andere KI-Agenten, die benutzerdefinierte Skills unterstützen

Hinweise

  • Stelle sicher, dass die Untertiteldatei im VTT- oder SRT-Format vorliegt.
  • Das Einbrennen ist verlustbehaftet; komprimiere das Video bei Bedarf neu.
  • Bei langen Videos kann der Vorgang einige Minuten dauern.

Verwandte Skills

steipete/video-frames

Extract frames or short clips from videos using ffmpeg.

community

steipete/summarize

Summarize or transcribe URLs, YouTube/videos, podcasts, articles, transcripts, PDFs, and local files.

community

openclaw/openclaw

Use when testing, fixing, or extending the OpenClaw Control UI GUI with Vitest + Playwright end-to-end checks, mocked Gateway WebSocket flows, mocked dashboard runs, screenshots/videos, or agent-verifiable browser proof.

community

obra/superpowers

Obra superpowers agent skills.

community

affaan-m/ECC

See, Understand, Act on video and audio. See- ingest from local files, URLs, RTSP/live feeds, or live record desktop; return realtime context and playable stream links. Understand- extract frames, build visual/semantic/temporal indexes, and search moments with timestamps and auto-clips. Act- transcode and normalize (codec, fps, resolution, aspect ratio), perform timeline edits (subtitles, text/image overlays, branding, audio overlays, dubbing, translation), generate media assets (image, audio...

community

affaan-m/everything-claude-code

End-to-end marketing campaign planning and execution. Covers audience research, positioning, campaign angle definition, landing page copy, email sequences, social posts, ad copy, short-form video scripts, and content calendars. Use as the orchestration layer for multi-channel product launches. Use when planning or executing a multi-channel product launch, or producing landing page, email, social, or ad copy.

community