Communitygithub.com

Eim-aa/pdf-visual-translate-zh

Claude/Codex スキル:英文PDFのレイアウトを保持したまま中国語に翻訳。レポート、お知らせ、契約書、ホワイトペーパー向けで、表、グラフ、ページ構造を可能な限り維持します。

pdf-visual-translate-zh とは?

このスキルは、英文PDF文書(レポート、お知らせ、契約書、ホワイトペーパーなど)を、元のレイアウト(表、グラフ、ページ構造など)を可能な限り保持しながら中国語に翻訳するためのものです。Claude CodeやCodexなどのAIエージェント上で動作し、PDFのテキスト抽出と翻訳を自動化します。特に、視覚的な要素の配置や書式を重視して翻訳するため、元の文書の読みやすさや情報構造を維持したまま、正確な中国語への変換が可能です。これにより、多言語のビジネス文書や技術文書の迅速な理解が求められるシナリオで有用です。

対応✓Claude Code✓Codex CLI~Cursor
npx skills add Eim-aa/pdf-visual-translate-zh

お気に入りのAIに質問する

このエージェントスキルを事前に読み込んだ状態で新しいチャットを開きます。

ドキュメント

pdf-visual-translate-zh は何をしますか?

Claude/Codex スキル:英文PDFのレイアウトを保持したまま中国語に翻訳。レポート、お知らせ、契約書、ホワイトペーパー向けで、表、グラフ、ページ構造を可能な限り維持します。

関連スキル