Communitygithub.com

FFmpeg

Transcoder un, convertir, éditer et traiter de l'audio et de la vidéo avec FFmpeg. Utilisez-le lorsqu'un utilisateur demande de convertir des formats vidéo (webm en mp4, mkv en mp4), d'extraire l'audio d'une vidéo, de compresser des fichiers vidéo, de rogner ou couper des clips, de concaténer des vidéos, d'ajouter des sous-titres, de créer des miniatures, d'appliquer des filtres, de changer la résolution ou le débit binaire, de ré-encoder des médias, de créer des GIFs à partir de vidéos, d'ajouter des filigranes, de normaliser l'audio, de streamer des médias ou de construire des pipelines automatisés de traitement multimédia.

Qu'est-ce que FFmpeg ?

FFmpeg est le couteau suisse du traitement multimédia, capable de manipuler pratiquement tous les formats audio et vidéo, codecs et conteneurs. Cette compétence couvre la conversion de formats, le transcodage de codecs, le rognage, la concaténation, le filtrage, la compression, l'extraction de miniatures, l'incorporation de sous-titres, la normalisation audio, la création de GIFs, l'ajout de filigranes et l'intégration de pipelines avec des outils comme yt-dlp et gallery-dl. Elle s'applique à divers systèmes d'exploitation (Linux, macOS, Windows) via l'installation de FFmpeg. L'agent utilise des commandes FFmpeg et FFprobe pour inspecter les fichiers médias avant traitement, éviter les ré-encodages inutiles avec `-c copy`, et optimiser la compatibilité (par exemple, H.264+AAC avec `-movflags +faststart`). Les exemples incluent la conversion de lots depuis WebM vers MP4 et la création de bandes-annonces avec transitions fondues.

Compatible avec~Claude Code~Codex CLI~Cursor
npx skills add https://github.com/TerminalSkills/skills/tree/HEAD/skills/ffmpeg

Demander à votre IA préférée

Ouvre une nouvelle conversation avec cette compétence d'agent déjà préchargée.

Documentation

Que fait FFmpeg ?

Vue d'ensemble

FFmpeg est le couteau suisse du traitement multimédia. Il gère pratiquement tous les formats audio et vidéo, codecs et conteneurs existants. Cette compétence couvre la conversion de formats, le transcodage de codecs, le rognage, la concaténation, le filtrage, la compression, l'extraction de miniatures, l'incorporation de sous-titres, la normalisation audio, la création de GIFs, l'ajout de filigranes et l'intégration de pipelines avec des outils comme yt-dlp et gallery-dl.

Instructions

Étape 1 : Installation

# Ubuntu/Debian
sudo apt install -y ffmpeg

# macOS
brew install ffmpeg

# Vérification
ffmpeg -version
ffprobe -version   # outil d'info multimédia, inclus avec ffmpeg

Étape 2 : Conversion de format

La tâche la plus courante — conversion entre formats de conteneur et codecs.

# WebM → MP4 (ré-encodage en H.264 + AAC pour compatibilité universelle)
ffmpeg -i input.webm -c:v libx264 -c:a aac -movflags +faststart output.mp4

# WebM → MP4 (copie des flux si déjà H.264/AAC — instantané, sans perte de qualité)
ffmpeg -i input.webm -c copy output.mp4

# MKV → MP4 (copie de flux, sans ré-encodage)
ffmpeg -i input.mkv -c copy output.mp4

# AVI → MP4
ffmpeg -i input.avi -c:v libx264 -crf 23 -c:a aac -b:a 128k output.mp4

# MOV → MP4 (Apple ProRes vers H.264)
ffmpeg -i input.mov -c:v libx264 -crf 18 -preset slow -c:a aac output.mp4

# Tout format → MP4 avec démarrage rapide optimisé pour le web
ffmpeg -i input.* -c:v libx264 -crf 23 -preset medium -c:a aac -movflags +faststart output.mp4

CRF (Constant Rate Factor) : Contrôle la qualité. Plus bas = meilleure qualité, fichier plus volumineux.

  • 18 : Visuellement sans perte
  • 23 : Par défaut, bon équilibre
  • 28 : Fichier plus petit, perte de qualité
  • 51 : Moins bonne qualité

Étape 3 : Opérations audio

# Extraire l'audio d'une vidéo
ffmpeg -i video.mp4 -vn -c:a copy audio.aac          # Copie du codec (rapide)
ffmpeg -i video.mp4 -vn -c:a libmp3lame -q:a 2 audio.mp3  # Conversion en MP3
ffmpeg -i video.mp4 -vn -c:a flac audio.flac          # FLAC sans perte

# Conversion entre formats audio
ffmpeg -i input.wav -c:a libmp3lame -b:a 320k output.mp3
ffmpeg -i input.mp3 -c:a libopus -b:a 128k output.opus
ffmpeg -i input.flac -c:a aac -b:a 256k output.m4a

# Normaliser le volume audio
ffmpeg -i input.mp3 -af loudnorm=I=-16:LRA=11:TP=-1.5 output.mp3

# Changer la fréquence d'échantillonnage
ffmpeg -i input.wav -ar 44100 output.wav

# Fusionner l'audio dans une vidéo
ffmpeg -i video.mp4 -i audio.mp3 -c:v copy -c:a aac -map 0:v:0 -map 1:a:0 output.mp4

Étape 4 : Rogner, couper et concaténer

# Rogner depuis un timestamp jusqu'à une durée
ffmpeg -i input.mp4 -ss 00:01:30 -t 00:00:45 -c copy clip.mp4    # 45s à partir de 1:30

# Rogner du début à un timestamp de fin
ffmpeg -i input.mp4 -ss 00:05:00 -to 00:10:00 -c copy clip.mp4   # 5:00 à 10:00

# Les 30 premières secondes
ffmpeg -i input.mp4 -t 30 -c copy first30.mp4

# Concaténer des fichiers (créer d'abord la liste de fichiers)
cat > filelist.txt << 'EOF'
file 'clip1.mp4'
file 'clip2.mp4'
file 'clip3.mp4'
EOF
ffmpeg -f concat -safe 0 -i filelist.txt -c copy output.mp4

# Concaténer avec ré-encodage (lorsque les codecs diffèrent)
ffmpeg -f concat -safe 0 -i filelist.txt -c:v libx264 -c:a aac output.mp4

Étape 5 : Résolution et compression

# Redimensionner en 1080p (conserver le ratio)
ffmpeg -i input.mp4 -vf "scale=-2:1080" -c:v libx264 -crf 23 -c:a copy output.mp4

# Redimensionner en 720p
ffmpeg -i input.mp4 -vf "scale=-2:720" -c:v libx264 -crf 23 -c:a copy output.mp4

# Redimensionner à une largeur spécifique (hauteur automatique)
ffmpeg -i input.mp4 -vf "scale=1280:-2" output.mp4

# Compression agressive (fichier plus petit)
ffmpeg -i input.mp4 -c:v libx264 -crf 28 -preset faster -c:a aac -b:a 96k small.mp4

# Encodage en deux passes pour une taille de fichier cible
ffmpeg -i input.mp4 -c:v libx264 -b:v 1M -pass 1 -an -f null /dev/null
ffmpeg -i input.mp4 -c:v libx264 -b:v 1M -pass 2 -c:a aac -b:a 128k output.mp4

# Changer la fréquence d'images
ffmpeg -i input.mp4 -r 30 output.mp4

Étape 6 : Miniatures et captures d'écran

# Capture unique à un timestamp
ffmpeg -i input.mp4 -ss 00:01:30 -frames:v 1 thumb.jpg

# Capture toutes les 10 secondes
ffmpeg -i input.mp4 -vf "fps=1/10" thumbs/frame_%04d.jpg

# Grille de miniatures (planche contact 4x4)
ffmpeg -i input.mp4 -vf "select='not(mod(n,300))',scale=320:-1,tile=4x4" -frames:v 1 grid.jpg

# Extraire la première image
ffmpeg -i input.mp4 -frames:v 1 first_frame.png

Étape 7 : Sous-titres

# Graver les sous-titres dans la vidéo (sous-titres incrustés)
ffmpeg -i input.mp4 -vf "subtitles=subs.srt" output.mp4

# Graver les sous-titres ASS/SSA avec mise en forme
ffmpeg -i input.mp4 -vf "ass=subs.ass" output.mp4

# Ajouter une piste de sous-titres (sous-titres souples, l'utilisateur peut les activer/désactiver)
ffmpeg -i input.mp4 -i subs.srt -c copy -c:s mov_text output.mp4

# Extraire les sous-titres d'une vidéo
ffmpeg -i input.mkv -map 0:s:0 subs.srt

Étape 8 : Filtres et effets

# Créer un GIF à partir d'un segment vidéo
ffmpeg -i input.mp4 -ss 5 -t 3 -vf "fps=15,scale=480:-1:flags=lanczos" output.gif

# GIF de haute qualité avec palette
ffmpeg -i input.mp4 -ss 5 -t 3 -vf "fps=15,scale=480:-1:flags=lanczos,palettegen" palette.png
ffmpeg -i input.mp4 -i palette.png -ss 5 -t 3 -lavfi "fps=15,scale=480:-1:flags=lanczos[v];[v][1:v]paletteuse" output.gif

# Ajouter un filigrane
ffmpeg -i input.mp4 -i watermark.png -filter_complex "overlay=W-w-10:H-h-10" output.mp4

# Accélérer / Ralentir
ffmpeg -i input.mp4 -filter_complex "[0:v]setpts=0.5*PTS[v];[0:a]atempo=2.0[a]" -map "[v]" -map "[a]" fast.mp4
ffmpeg -i input.mp4 -filter_complex "[0:v]setpts=2.0*PTS[v];[0:a]atempo=0.5[a]" -map "[v]" -map "[a]" slow.mp4

# Pivoter la vidéo
ffmpeg -i input.mp4 -vf "transpose=1" rotated.mp4    # 90° dans le sens horaire
ffmpeg -i input.mp4 -vf "transpose=2" rotated.mp4    # 90° dans le sens anti-horaire

# Rogner la vidéo (largeur:hauteur:x:y)
ffmpeg -i input.mp4 -vf "crop=1280:720:0:180" cropped.mp4

# Fondu à l'ouverture/fermeture
ffmpeg -i input.mp4 -vf "fade=in:0:30,fade=out:870:30" -af "afade=in:0:30,afade=out:870:30" output.mp4

Étape 9 : Informations média

# Informations complètes sur le média
ffprobe -v quiet -print_format json -show_format -show_streams input.mp4

# Durée seulement
ffprobe -v quiet -show_entries format=duration -of csv=p=0 input.mp4

# Résolution
ffprobe -v quiet -select_streams v:0 -show_entries stream=width,height -of csv=p=0 input.mp4

# Informations sur le codec
ffprobe -v quiet -select_streams v:0 -show_entries stream=codec_name -of csv=p=0 input.mp4

Étape 10 : Traitement par lots

# Convertir tous les fichiers WebM en MP4
for f in *.webm; do
  ffmpeg -i "$f" -c:v libx264 -crf 23 -c:a aac "${f%.webm}.mp4"
done

# Compresser tous les fichiers MP4 du répertoire
for f in *.mp4; do
  ffmpeg -i "$f" -c:v libx264 -crf 28 -preset fast -c:a aac "compressed_${f}"
done

# Extraire l'audio de toutes les vidéos
for f in *.mp4; do
  ffmpeg -i "$f" -vn -c:a libmp3lame -q:a 2 "${f%.mp4}.mp3"
done

Exemples

Exemple 1 : Convertir des téléchargements yt-dlp de WebM en MP4

Demande de l'utilisateur : « J'ai téléchargé des vidéos avec yt-dlp mais ce sont tous des fichiers .webm. Convertis-les en MP4 pour qu'ils fonctionnent sur mon iPhone. »

L'agent va :

  1. Vérifier si les fichiers WebM contiennent du H.264+AAC (copie de flux possible) ou du VP9+Opus (ré-encodage nécessaire) en utilisant ffprobe.
  2. Pour les fichiers VP9/Opus, exécuter : for f in *.webm; do ffmpeg -i "$f" -c:v libx264 -crf 23 -preset medium -c:a aac -movflags +faststart "${f%.webm}.mp4"; done
  3. Le flag -movflags +faststart déplace les métadonnées au début du fichier, permettant une lecture instantanée sur les appareils mobiles et les navigateurs web.
  4. Rapporter les résultats de conversion avec les tailles de fichiers avant et après.

Exemple 2 : Créer un best-of à partir de plusieurs clips

Demande de l'utilisateur : « J'ai 5 clips vidéo d'une conférence. Coupe les meilleures parties et assemble-les en une seule vidéo avec des transitions fondues. »

L'agent va :

  1. Rogner chaque clip aux timestamps spécifiés en utilisant les flags -ss et -to.
  2. Ré-encoder tous les clips avec le même codec/résolution : ffmpeg -i clip.mp4 -c:v libx264 -crf 23 -vf "scale=1920:1080:force_original_aspect_ratio=decrease,pad=1920:1080:-1:-1,fade=in:0:15,fade=out:st=DURATION:d=0.5" -c:a aac -ar 44100 segment_N.mp4
  3. Créer une liste de fichiers concat et fusionner : ffmpeg -f concat -safe 0 -i filelist.txt -c copy highlight_reel.mp4

Directives

  • Lors de la conversion de téléchargements yt-dlp (généralement WebM/VP9+Opus), ré-encoder toujours vers H.264+AAC pour une compatibilité maximale avec les appareils. Utilisez -c:v libx264 -crf 23 -c:a aac -movflags +faststart.
  • Utilisez la copie de flux (-c copy) autant que possible pour éviter le ré-encodage — c'est instantané et sans perte. Ne ré-encodez que lorsque vous changez de codec, appliquez des filtres, ou lorsque les conteneurs source et cible sont incompatibles.
  • Ajoutez toujours -movflags +faststart lors de la création de fichiers MP4 destinés au web ou à la lecture mobile ; cela déplace l'atome moov au début du fichier pour un streaming instantané.
  • Utilisez ffprobe avant de traiter pour comprendre le format d'entrée, évitant ainsi les ré-encodages inutiles.
  • Pour les opérations par lots, testez toujours la commande sur un seul fichier avant de l'exécuter sur tout le répertoire.
  • Préférez le mode CRF au mode débit binaire pour un encodage en une passe ; il produit une qualité constante quel que soit le type de contenu.

Individual skills in this repo

This repo contains 20 individual skills — each has its own dedicated page.

TerminalSkills/skills

>- Run GitHub Actions locally with act. Use when a user asks to test GitHub Actions workflows locally, debug CI pipelines without pushing, or run workflows offline.

TerminalSkills/skills

>- You are an expert in AG2 (formerly AutoGen), the open-source multi-agent conversation framework. You help developers build systems where multiple AI agents collaborate through structured conversations — with tool use, human-in-the-loop, code execution, group chat orchestration, and nested conversations — for complex tasks like software development, research, and data analysis.

TerminalSkills/skills

>- Generate short-form videos with AI — script writing, text-to-speech narration, stock footage selection, subtitle generation, and video assembly. Use when: creating TikTok/YouTube Shorts/Reels content, automating video production, building content pipelines.

TerminalSkills/skills

>- Animate 3D objects and characters in Blender with Python. Use when the user wants to keyframe properties, create armatures and rigs, set up IK/FK chains, animate shape keys for facial animation, edit F-Curves, use the NLA editor to blend actions, add drivers for expression-based animation, or script any animation workflow in Blender.

TerminalSkills/skills

>- Automate motion capture and tracking workflows in Blender with Python. Use when the user wants to import BVH or FBX mocap data, retarget motion to armatures, track camera or object motion from video, solve camera motion, clean up motion capture data, or script any tracking pipeline in Blender.

TerminalSkills/skills

>- You are an expert in Bolt.new by StackBlitz, the AI-powered full-stack development environment that runs entirely in the browser. You help developers go from idea to deployed app in minutes using natural language prompts — Bolt generates complete applications with frontend, backend, database, and deployment, all running in a WebContainer without local setup.

TerminalSkills/skills

>- Assists with using Bun as an all-in-one JavaScript/TypeScript runtime, package manager, bundler, and test runner. Use when building HTTP servers, managing packages, running tests, or migrating from Node.js. Trigger words: bun, bun serve, bun install, bun test, bun build, javascript runtime, bun runtime.

TerminalSkills/skills

>- Self-host customer support with Chatwoot. Use when a user asks to set up open-source customer support, add live chat without SaaS costs, build a multi-channel inbox, or deploy a free Intercom alternative.

TerminalSkills/skills

>- You are an expert in Chi, the lightweight, idiomatic Go HTTP router built on `net/http`. You help developers build composable HTTP services using Chi's middleware stack, route groups, URL parameters, sub-routers, and context-based request scoping — providing Express-like ergonomics while staying 100% compatible with Go's standard library.

TerminalSkills/skills

When the user wants to edit, review, or improve existing marketing copy. Also use when the user mentions 'edit this copy,' 'review my copy,' 'copy feedback,' 'proofread,' 'polish this,' 'make this better,' or 'copy sweep.' This skill provides a systematic approach to editing marketing copy through multiple focused passes.

TerminalSkills/skills

>- Add live chat and customer support with Crisp. Use when a user asks to add a chat widget, implement live customer support, set up a help desk, create a knowledge base, or add a chatbot to a website.

TerminalSkills/skills

>- Assists with building custom interactive data visualizations using D3.js. Use when creating charts, graphs, maps, force layouts, or hierarchical diagrams that require fine-grained control beyond what charting libraries provide. Trigger words: d3, data visualization, chart, svg, scales, force graph, treemap, choropleth.

TerminalSkills/skills

dbt (data build tool) transforms data in your warehouse using SQL SELECT statements. Learn project setup, models, tests, documentation, incremental materializations, and integration with data warehouses like PostgreSQL, BigQuery, and Snowflake.

TerminalSkills/skills

>- You are an expert in dlt, the open-source Python library for building data pipelines. You help developers load data from any API, file, or database into warehouses and lakes using simple Python decorators — with automatic schema inference, incremental loading, and built-in data contracts. dlt is the "requests library for data pipelines.

TerminalSkills/skills

Data Version Control for ML projects. Track large datasets and models alongside Git, build reproducible ML pipelines, and run experiments with metric comparison. Works with any storage backend including S3, GCS, Azure, and local filesystems.

TerminalSkills/skills

>- You are an expert in E2B, the cloud platform for running AI-generated code in secure sandboxes. You help developers give AI agents the ability to execute code, install packages, read/write files, and run long processes in isolated cloud environments — each sandbox is a lightweight VM that boots in ~150ms with full Linux, filesystem, and networking.

TerminalSkills/skills

>- Create advanced animations with GSAP. Use when building complex timelines, scroll-driven animations, SVG morphing, text animations, or high-performance web animations beyond CSS capabilities.

TerminalSkills/skills

>- Generate deterministic MP4 videos from HTML, CSS, media, and seekable animations using HeyGen's HyperFrames framework. Use when someone asks to "render HTML to video", "make a video with HyperFrames", "create a programmatic video", "turn an animation into MP4", "build a launch/product video from HTML", "render GSAP/Lottie/Three.js to video", or set up an agent-driven video pipeline. Covers init/preview/render/add/lint/inspect commands, data-* timing attributes, animation adapters, and the component catalog.

TerminalSkills/skills

When the user wants to perform load testing, stress testing, or performance testing of APIs and websites using k6. Also use when the user mentions "k6," "load test," "performance test," "stress test," "spike test," "soak test," "thresholds," "virtual users," or "VUs." For browser-based testing, see selenium.

TerminalSkills/skills

>- Lovable (formerly GPT Engineer) is a browser-based AI app builder that turns a natural-language description into a working full-stack web app with a built-in backend, authentication, database and one-click publishing. Use when the user wants to prototype or ship a web app with Lovable, write effective Lovable prompts, connect Supabase or GitHub, review generated security rules, or move a Lovable project into their own editor.

Skills associés