paper-writing — Procedimiento para borradores de artículos académicos
Skill que organiza el procedimiento de borrador de artículos académicos (position paper, preprint, artículo de revista) siguiendo las reglas principales del orquestador paper-ecosystem.
Cuándo activarlo
- Redactar un artículo para SSRN / arXiv / Zenodo / revista
- Extraer un artículo a partir de ensayos existentes, ADR o historial de implementación
- Después de definir el esquema de un position paper, comenzar la redacción de cada sección
- Revisar una preimpresión v1 → v2 (cuando implique reescritura significativa)
Fuera de activación
- Publicación de blog / ensayo (primario humano, informal) → usar el skill
writing-ecosystem - llms.txt / FAQ (primario IA) → usar el skill
llms-txt-writer - README / CHANGELOG (documentación de proyecto) → escribir directamente, sin mediación de skills
Lista de verificación previa al borrador
Antes de comenzar el borrador del artículo, el autor debe completar lo siguiente:
1. Establecer la lista de fuentes primarias
Listar las fuentes primarias que el artículo citará:
- Ensayos / publicaciones de blog citados (URL + fecha + resumen de 1 línea)
- ADR / documentos de especificación citados (ruta del repositorio + versión + resumen de 1 línea)
- Artículos externos citados (Autor AÑO + arXiv ID / DOI + resumen de 1 línea)
- Estándares / documentos de framework citados (Organización AÑO + ID del estándar)
Cada fuente primaria debe estar disponible para lectura directa al redactar el artículo (acceso a URL, repositorio clonado, PDF descargado).
2. Evitar la dependencia de glosarios / resúmenes
No utilizar glosarios, resúmenes o documentos secundarios del repositorio como fuente de citas en lugar de la fuente primaria. La desviación de los documentos secundarios se propagaría al artículo (detalles: Reglas de Fidelidad de Fuentes del skill paper-ecosystem).
Solo se permite consultar documentos secundarios para:
- Verificar la coherencia de la definición del término (comprobar que la definición del artículo coincide con la del glosario)
- Consultar el formato de la lista de referencias (ejemplo de estilo sobre qué campos incluir)
3. Mapeo 1:1 entre afirmación y fuente citada
En la etapa de esquema, escribir cada afirmación central de cada sección en una sola oración y hacer corresponder cada afirmación con una fuente citada en una relación 1:1. Las afirmaciones con un mapeo ambiguo deben resolverse antes de incluirlas en el borrador.
Ejemplo de formato:
§3 afirmación central: "El fallo de redireccionamiento tiene dos modos arquitectónicamente distintos: el principiado (intrínseco a los bucles autónomos) y el artificial (trabajo de flujo redirigido a través de bucles autónomos)."
Fuentes citadas:
- Ensayo 5 (zenn-content/articles-en/react-agent-business-quadrant-2.md, 2026-04-30)
- ADR-0009 §Context (agent-attribution-practice/docs/adr/0009-triage-before-autonomy.md)
- Elish (2019) "Zonas de Amortiguamiento Moral"
4. Preservar la subclasificación
Si la fuente primaria proporciona subformas / subceldas / subtipos para un concepto, estos deben explicitarse en la introducción del término en el artículo. Aplanarlos provoca desviación (detalles: Reglas de Consistencia de Vocabulario del skill paper-ecosystem).
Plantilla de sección (position paper / preprint)
Estructura estándar de 9 secciones:
- Portada — Título + subtítulo + autor + ORCID + versión + repositorio complementario + licencia
- Resumen — 250-300 palabras, estructura de 3 párrafos (abajo)
- Introducción — Planteamiento del problema + avance de la tesis + hoja de ruta de las secciones
- [Secciones del cuerpo] — Contribución central del artículo. Aproximadamente 3-6 secciones
- Relación con marcos existentes — Breve (1 párrafo a 1 página), relación con marcos competidores
- Conclusión — Reafirmación de la tesis + preguntas abiertas
- Referencias — Simplificadas al estilo APA
- Agradecimientos (opcional)
- Apéndice (opcional)
Para artículos de revista, ajustar la numeración de secciones, jerarquía de encabezados y disposición de tablas y figuras según el estilo de la revista.
Estructura del resumen (250-300 palabras)
3 párrafos:
- Planteamiento del problema (~70-90 palabras) — Qué fenómeno se aborda y qué falta en el discurso actual
- Contribuciones (~120-150 palabras) — 2-3 contribuciones centrales del artículo, cada una con una oración para qué / por qué / cómo
- Consecuencia (~60-90 palabras) — Qué aportan las contribuciones a la audiencia del artículo, con mención de preguntas abiertas no resueltas
Palabras clave (5-8) colocadas inmediatamente debajo del resumen.
Formato de referencias (simplificado al estilo APA)
| Tipo de fuente | Formato |
|---|---|
| Artículo de revista | Autor, A. B. (AÑO). Título. *Nombre de la Revista* Vol(Núm): páginas. |
| Preimpresión arXiv | Autor, A. B., & Autor, C. D. (AÑO). *Título.* arXiv:NNNN.NNNNN. |
| Artículo de conferencia | Autor, A. B. (AÑO). Título. En *Título de las Actas* (páginas). Editorial. |
| Documento de industria / empresa | Organización. (AÑO). *Título.* URL |
| Estándar | Organización. (AÑO). *ID del Estándar Título.* Editorial. |
| Repositorio / conjunto de datos | Autor, A. B. (AÑO). *Título (Versión).* Plataforma. DOI |
Detalles: Reglas de Formato de Citas del skill paper-ecosystem.
Convención multilingüe (opcional)
Si se crea una versión en idioma subordinado (p. ej., traducción al japonés):
- La versión en inglés es principal; la versión en idioma subordinado no es el texto original
- Nomenclatura de archivos:
<nombre-del-artículo>.md(inglés) +<nombre-del-artículo>.ja.md(japonés) - Al modificar el contenido, la versión en inglés se actualiza primero, luego la versión subordinada se actualiza gradualmente
- Los términos técnicos (Cuadrante / Separación de Fases / nombre del artefacto, etc.) se mantienen en inglés en la versión subordinada, o se escriben en ambos idiomas
Detalles: Convención de Artículos Multilingües del skill paper-ecosystem.
Proceso de escritura (redacción de secciones)
Procedimiento para redactar cada sección:
- Escribir la afirmación central de la sección en una sola oración (revisar la salida de la lista de verificación previa al borrador)
- La apertura de la sección debe ser concreta: comenzar con un ejemplo, un fenómeno conocido o una cita de la fuente citada; no empezar con un marco abstracto
- Colocar la evidencia que respalda la afirmación inmediatamente después (mapeo 1:1 con la cita)
- Indicar explícitamente la transición de sección al final de la sección: qué se transfiere a la siguiente sección, qué supuestos de la sección actual se mantienen
- Los párrafos subordinados deben alinearse en una dirección: desglosar la afirmación o tratar contraargumentos / alternativas; mezclar ambas direcciones debilita el flujo
Después de redactar cada sección, ejecutar en paralelo los agentes paper-reviewer, source-fidelity-checker y vocabulary-consistency-checker para revisión (detalles: diagrama de flujo Cuándo Usar Qué del skill paper-ecosystem).
Puerta de calidad (antes del depósito)
Justo antes del depósito, verificar lo siguiente:
- Todas las secciones han pasado la revisión de
paper-reviewer - Todas las afirmaciones han sido evaluadas como ALINEADAS o PARCIALES por
source-fidelity-checker(sin DESVIACIÓN restante) - Todos los términos han pasado la verificación de
vocabulary-consistency-checker(subclasificación explícitamente introducida) -
citation-formatterreporta 0 citas huérfanas y mapeo 1:1 entre citas y referencias - El recuento de palabras del resumen está dentro del rango estándar de la revista
- Todos los DOI / arXiv ID / URL son válidos
- Si existe una versión multilingüe, no hay discrepancia de contenido con la versión en inglés
Para dimensiones detalladas, consultar las 4 secciones de reglas canónicas dentro del skill paper-ecosystem.
Relacionados
- Skill
paper-ecosystem— Texto original de Fidelidad de Fuentes / Consistencia de Vocabulario / Voz Académica / Formato de Citas. Orquestador del que depende este skill - Agente
paper-reviewer— Revisión estructural después de redactar la sección - Agente
source-fidelity-checker— Verificación de coherencia entre cita y afirmación después de redactar la sección - Agente
vocabulary-consistency-checker— Verificación de consistencia terminológica después de redactar la sección - Agente
citation-formatter— Puerta final de citas y referencias antes del depósito - Skill
writing-ecosystem— Para publicaciones de blog / ensayos; no este skill sino aquel - Skill
llms-txt-writer— Para documentación orientada a IA; no este skill sino aquel