¿Qué hace Revayat-Subtitle-Skill?
Habilidad para subtítulos de anime en persa: revisión de ASS/SRT, reparación RTL, QA visual con FFmpeg. Skill portable de agente + plugin. Actualización reciente del 25 de septiembre.
Habilidad para subtítulos de anime en persa: revisión de ASS/SRT, reparación RTL, QA visual con FFmpeg. Skill portable de agente + plugin. Actualización reciente del 25 de septiembre.
Este skill de agente de IA está diseñado para gestionar y mejorar subtítulos de anime en persa. Permite revisar archivos de subtítulos en formatos ASS y SRT, reparar problemas de escritura de derecha a izquierda (RTL) típicos del idioma persa, y realizar un control de calidad visual mediante FFmpeg generando vistas previas de video con los subtítulos corregidos. Es una herramienta portátil que puede integrarse como plugin en plataformas como Claude Code, Cursor o Codex. Su utilidad principal es automatizar tareas tediosas de ajuste de subtítulos, ahorrando tiempo a traductores y fansubbers. La reciente actualización del 25 de septiembre incluye mejoras en la detección y corrección de errores RTL.
npx skills add KiaroSama/Revayat-Subtitle-SkillHabilidad para subtítulos de anime en persa: revisión de ASS/SRT, reparación RTL, QA visual con FFmpeg. Skill portable de agente + plugin. Actualización reciente del 25 de septiembre.
Extract frames or short clips from videos using ffmpeg.
Summarize or transcribe URLs, YouTube/videos, podcasts, articles, transcripts, PDFs, and local files.
Use when testing, fixing, or extending the OpenClaw Control UI GUI with Vitest + Playwright end-to-end checks, mocked Gateway WebSocket flows, mocked dashboard runs, screenshots/videos, or agent-verifiable browser proof.
Obra superpowers agent skills.
See, Understand, Act on video and audio. See- ingest from local files, URLs, RTSP/live feeds, or live record desktop; return realtime context and playable stream links. Understand- extract frames, build visual/semantic/temporal indexes, and search moments with timestamps and auto-clips. Act- transcode and normalize (codec, fps, resolution, aspect ratio), perform timeline edits (subtitles, text/image overlays, branding, audio overlays, dubbing, translation), generate media assets (image, audio...
End-to-end marketing campaign planning and execution. Covers audience research, positioning, campaign angle definition, landing page copy, email sequences, social posts, ad copy, short-form video scripts, and content calendars. Use as the orchestration layer for multi-channel product launches. Use when planning or executing a multi-channel product launch, or producing landing page, email, social, or ad copy.