Vollständige Lokalisierungspipeline: Scannt nach hartcodierten Zeichenketten, extrahiert und verwaltet Zeichenkettentabellen, validiert Übersetzungen, erstellt Übersetzer-Briefings, führt kulturelle/Sensibilitätsprüfungen durch, verwaltet VO-Lokalisierung, testet RTL/Plattformanforderungen, erzwingt String-Freeze und meldet Abdeckung.
Dieses Skill für KI-Agenten (wie Claude Code, Cursor, Codex) bietet eine automatisierte, vollständige Lokalisierungspipeline für Spieleentwicklung. Es scannt Quellcode nach hartcodierten Zeichenketten, extrahiert diese in verwaltbare Zeichenkettentabellen und führt Validierungen durch. Zudem generiert es Briefings für Übersetzer, führt kulturelle und Sensitivitätsprüfungen durch, verwaltet die Lokalisierung von Sprachaufnahmen (VO) und testet rechts-nach-links (RTL) sowie plattformspezifische Anforderungen. Das Skill erzwingt einen String-Freeze, um die Konsistenz zu wahren, und erstellt abschließend einen detaillierten Abdeckungsbericht. Es ist plattformunabhängig und lässt sich nahtlos in bestehende CI/CD-Workflows integrieren, um den gesamten Lokalisierungsprozess zu optimieren und zu automatisieren.
npx skills add Donchitos/Claude-Code-Game-StudiosVollständige Lokalisierungspipeline: Scannt nach hartcodierten Zeichenketten, extrahiert und verwaltet Zeichenkettentabellen, validiert Übersetzungen, erstellt Übersetzer-Briefings, führt kulturelle/Sensibilitätsprüfungen durch, verwaltet VO-Lokalisierung, testet RTL/Plattformanforderungen, erzwingt String-Freeze und meldet Abdeckung.
Extract frames or short clips from videos using ffmpeg.
Summarize or transcribe URLs, YouTube/videos, podcasts, articles, transcripts, PDFs, and local files.
Use when testing, fixing, or extending the OpenClaw Control UI GUI with Vitest + Playwright end-to-end checks, mocked Gateway WebSocket flows, mocked dashboard runs, screenshots/videos, or agent-verifiable browser proof.
Obra superpowers agent skills.
See, Understand, Act on video and audio. See- ingest from local files, URLs, RTSP/live feeds, or live record desktop; return realtime context and playable stream links. Understand- extract frames, build visual/semantic/temporal indexes, and search moments with timestamps and auto-clips. Act- transcode and normalize (codec, fps, resolution, aspect ratio), perform timeline edits (subtitles, text/image overlays, branding, audio overlays, dubbing, translation), generate media assets (image, audio...
End-to-end marketing campaign planning and execution. Covers audience research, positioning, campaign angle definition, landing page copy, email sequences, social posts, ad copy, short-form video scripts, and content calendars. Use as the orchestration layer for multi-channel product launches. Use when planning or executing a multi-channel product launch, or producing landing page, email, social, or ad copy.