腳本創作 — 影片敘事技能
目標
產出聽起來清晰、螢幕上閱讀有力,且可轉化為視覺畫面及 Remotion 時間軸配置的腳本。
1. 準備工作
開始撰寫前,需了解:
- 創意簡報與
beyond-video的產出; - 觀眾、平台、目標、時長;
- 主要訊息與觀眾的知識程度;
- 品牌的語氣/口吻;
- 事實、法律與來源限制;
- 視覺風格與製作能力。
除非說明理由,否則不得撰寫與創意簡報矛盾的腳本。
2. 腳本結構
使用合適的結構,而非僵化的公式:
- 鉤子。
- 背景/鋪陳。
- 發展/推進。
- 證據/範例/展示。
- 轉折/揭露。
- 收尾。
- 行動呼籲。
短影片不代表每一句話都必須機械地短。變化節奏與句子長度,使其聽起來自然。
3. 寫作規則
- 每句以一個概念為佳。
- 避免冗長開場與填充內容。
- 使用適合目標觀眾的口語。
- 使用具體詞彙、範例、類比及視覺動詞。
- 刪除無意義的重複。
- 在無前後文的情況下勿用行話。
- 當來源僅支持有限主張時,勿做出絕對性陳述。
- 標記需要驗證的數字、人名、日期、引言與統計數據。
- 絕不偽造推薦或個人經驗。
4. 旁白 vs. 螢幕文字
旁白傳遞背景/敘事。螢幕文字強調關鍵字與需要被閱讀的資訊。除非是刻意的設計選擇,否則不要將整段旁白複製到螢幕上。
每一段螢幕文字必須:
- 簡短且易於掃讀;
- 有層次;
- 在手機螢幕上可讀;
- 位於安全區域內;
- 在螢幕上停留夠長的時間;
- 與視覺及旁白同步。
5. 以 60 FPS 計算節奏
- 從字數、概念複雜度、停頓與視覺動作設定時長。
- 閱讀速度估算僅為起點;不要假設一種語速適用於所有敘述者/語言。
- 以秒記錄節拍並轉換為影格,或直接以影格為單位,使用統一的捨入規則。
- 為視覺收尾與轉場預留空間。
- 避免為了湊時長而塞入過多資訊。
6. 腳本表格
使用此格式:
| 節拍/場景 | 時間/影格 | 旁白/對白 | 螢幕文字 | 視覺意圖 | 音效提示 |
|---|---|---|---|---|---|
| 鉤子 | ... | ... | ... | ... | ... |
包含預估總時長與需要驗證的主張列表。
7. 行動呼籲
CTA 必須是一個主要行動:具體、易於執行、且與影片相關。不要自動加上「按讚、留言、訂閱」。將 CTA 與影片承諾的效益或後續行動連結。
與 beyond-video 技能協調 CTA 文案與結尾情境;結尾的 Logo + CTA 必須是客製化的。
8. 修訂協議
編輯腳本時:
- 確定修訂目標;
- 保留仍有效的部分;
- 未經說明不得改變主要訊息;
- 修改後重新核實事實;
- 檢查與分鏡腳本及時長的同步性;
- 腳本縮短時記錄權衡取捨。
8a. AI 生成腳本的跡象
旁白腳本是用來朗讀的;耳朵比眼睛更容易捕捉機械化模式。在定稿前,使用此清單檢查草稿。單一出現通常可以接受;需要留意的是重複模式。此清單以英文撰寫,每個模式附有印尼文範例,因為相同跡象跨語言出現;對於其他語言,請建立對等清單,而非逐字翻譯這些範例。
| 代碼 | 模式 | 英文範例 | 印尼文範例 | 修正方法 |
|---|---|---|---|---|
| A1 | 名詞化動詞(翻譯體) | "perform an analysis of", "have an impact on" | "melakukan pembahasan" | 使用直接動詞:"analyze", "affect" |
| A2 | 疊加被動/缺少主語 | "changes were made by the team" | "telah dilakukan perubahan oleh tim" | 恢復主語:"the team changed…" |
| A3 | 每項主張都加「可以」 | "this can help improve…" | "ini dapat meningkatkan…" | 確切陳述事實;只有在來源保留時才使用保留語 |
| A4 | 萬用連接詞 | "in terms of", "with regard to", "where" | "terkait", "dalam hal", "di mana" | 拆分句子或使用精確連接詞 |
| B1 | 連接詞洗版 | 每個段落都有「此外…因此…結果…」 | "Selain itu… Oleh karena itu…" | 刪除大部分;概念順序已建立連結 |
| B2 | 列表開場白 | "There are three things you need to know:" | "Ada tiga hal yang perlu diketahui:" | 直接切入第一點 |
| B3 | 總結結尾 | "In conclusion…", "At the end of the day…" | "Kesimpulannya…" | 以具體的收穫或 CTA 結尾 |
| C1 | 重要性誇大 | "crucial", "revolutionary", "game-changing" | "sangat penting", "revolusioner" | 替換為具體事實,或直接刪除 |
| C2 | 重複對比公式 | 超過一次的「不是 X,而是 Y」 | "Bukan X, tapi Y" | 保留一個;其餘改為直接陳述 |
| C3 | 轉變公式 | "From X to Y", "Beyond X" | "Dari X menjadi Y" | 每部影片最多一次 |
| C4 | 擬人化的抽象概念 | "technology asks", "the era demands" | "zaman menuntut" | 使用真實的人或組織主體 |
| C5 | 演講式結尾 | "Now is the time…", "It's time to…" | "Inilah saatnya…" | 使用具體動詞:觀眾應該做什麼 |
| D1 | 統一句子長度 | 每句 12–15 個字 | — | 混合極短句與較長句 |
| D2 | 固定三連詞 | 每句都有「快速、簡單、高效」 | "cepat, mudah, dan efisien" | 選取最強的一個詞 |
| E1 | 每次提及皆呈現術語+解釋 | "skill (a reusable instruction)… skill (a reusable instruction)" | "skill (keterampilan)…" | 解釋一次,之後保持一致 |
| E2 | 空洞行銷用語 | "seamless", "robust", "next-level" | — | 說出實際上發生的事 |
| F1 | 螢幕文字中的表情符號/符號過載 | 每行都有 🚀✨ | — | 僅在具有明確視覺功能時使用 |
安全編輯限制:
- 不可更動:專有名詞、產品名稱、數字、日期、單位、直接引語及標準技術術語(API、frame、render)。
- 關鍵詞必須保留。 編輯前,標記每句話中承載主張的名詞與概念。僅刪除填充與誇大詞彙;不要將關鍵詞換成會改變意義的同義詞。有疑慮時,還原原句。
- 不要過度編輯。 如果超過約三分之一的詞彙被改動,請停下來檢查意義是否仍然相同。目標是讓腳本聽起來自然,而非創造一個新腳本。
- 編輯後,重新檢查旁白時長:緊湊的句子會改變分鏡腳本的節奏。
概念參考:epoko77-ai/im-not-ai (MIT) — 類別結構與安全編輯限制。上方的模式清單為重新編寫,並非從韓文清單翻譯。
9. 交付物
提供最終腳本、獨立旁白/對白、螢幕文字、節拍時間、行動呼籲、預估時長及事實查核筆記。