Communitygithub.com

formatjs/formatjs

Revise UI localizada, traduções, catálogos de mensagens e pull requests quanto à sintaxe ICU, integridade de placeholders, conformidade com glossário, formatação sensível a locale, acessibilidade e prontidão para tradução. Use para revisões explícitas de localização ou texto voltado ao usuário alterado; relate descobertas com evidências sem modificar arquivos ou sistemas externos.

O que é formatjs?

Este skill permite revisar de forma abrangente a localização de uma interface de usuário, englobando traduções, catálogos de mensagens e pull requests. Ele verifica a sintaxe correta do padrão ICU (International Components for Unicode), assegurando que placeholders estejam íntegros e correspondam às variáveis esperadas, além de validar a conformidade com glossários de termos técnicos e de produto. O skill também avalia a formatação sensível a locale (como datas, números e moedas), a acessibilidade do texto traduzido (por exemplo, legendas alternativas e estruturas de leitura) e a prontidão geral para tradução (evitando textos não extraídos ou marcados incorretamente). Ele foi projetado para ser usado em revisões explícitas de localização ou sempre que houver alterações em texto voltado ao usuário em pull requests. O skill não modifica arquivos nem interage com sistemas externos, apenas gera um relatório detalhado com evidências (como trechos de código ou identificadores de mensagens) para que o desenvolvedor ou revisor possa agir. Suporta plataformas como Claude Code, Cursor e Codex.

Funciona com~Claude Code~Codex CLI~Cursor
npx skills add formatjs/formatjs

Perguntar na sua IA favorita

Abre um novo chat com esta habilidade de agente já pré-carregada.

Documentação

O que formatjs faz?

Revise UI localizada, traduções, catálogos de mensagens e pull requests quanto à sintaxe ICU, integridade de placeholders, conformidade com glossário, formatação sensível a locale, acessibilidade e prontidão para tradução. Use para revisões explícitas de localização ou texto voltado ao usuário alterado; relate descobertas com evidências sem modificar arquivos ou sistemas externos.

Habilidades Relacionadas