Communitygithub.com

estherliu-lab/shadow-speak-skill

짧은 기사, 대화, 자막 텍스트, SRT/VTT 캡션을 문장 분석, 퀴즈, Anki CSV가 포함된 영어/일본어 쉐도잉 학습 팩으로 변환하는 Codex 스킬입니다.

shadow-speak-skill란 무엇인가요?

이 스킬은 Codex 환경에서 작동하여 영어 또는 일본어 텍스트를 쉐도잉 학습에 최적화된 구조화된 학습 팩으로 변환합니다. 사용자가 짧은 기사, 대화, 자막, SRT 또는 VTT 캡션을 입력하면 스킬이 각 문장을 분석하고 어휘 및 문법 설명을 제공하며, 이해도를 확인할 수 있는 퀴즈를 생성하고, Anki와 같은 간격 반복 학습(SRS) 플래시카드 앱으로 가져올 수 있는 CSV 파일을 출력합니다. 이는 단순한 독해 자료를 능동적인 청취 및 발화 연습 자료로 바꾸어, 외국어 학습자가 실제 발화 속도에 익숙해지고 억양과 리듬을 연습할 수 있도록 돕습니다. SRT/VTT 파일 처리 기능을 통해 영화나 강의의 자막을 직접 학습 자료로 활용할 수 있어 매우 실용적입니다.

지원 대상~Claude Code✓Codex CLI~Cursor
npx skills add estherliu-lab/shadow-speak-skill

즐겨 사용하는 AI에게 물어보기

이 에이전트 스킬이 미리 로드된 새 채팅을 엽니다.

문서

shadow-speak-skill은(는) 무엇을 하나요?

짧은 기사, 대화, 자막 텍스트, SRT/VTT 캡션을 문장 분석, 퀴즈, Anki CSV가 포함된 영어/일본어 쉐도잉 학습 팩으로 변환하는 Codex 스킬입니다.

개요

이 스킬은 주어진 텍스트를 분석하여 다음을 포함한 쉐도잉 학습 팩을 생성합니다:

  • 문장별 분해 및 분석
  • 어휘 및 문법 설명
  • 이해도 퀴즈
  • Anki CSV 파일 (간격 반복 학습 플래시카드용)

지원 파일 형식

  • 일반 텍스트 (.txt)
  • SRT 자막 (.srt)
  • VTT 자막 (.vtt)

지원 언어

  • 영어
  • 일본어

사용 방법

  1. Codex에서 이 스킬이 포함된 에이전트를 생성합니다.
  2. 다음 명령어 중 하나를 입력합니다:
    • /shadow-speak [파일 경로 또는 URL]
    • /shadow-speak "직접 텍스트 입력"
  3. 스킬이 자동으로 텍스트를 처리하고 결과를 표시합니다.

출력 예시

입력 (SRT 자막):

1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Hello, how are you today?

2
00:00:05,000 --> 00:00:08,000
I'm doing great, thank you.

출력 (요약):

  • 문장 분석: 각 문장의 구조, 주요 어휘, 발음 팁
  • 퀴즈: 빈칸 채우기, 문장 배열, 의미 매칭
  • Anki CSV: 질문-답변 형식의 플래시카드 파일

참고 사항

  • 파일 경로는 로컬 또는 원격 URL일 수 있습니다.
  • SRT/VTT 파일의 타임코드는 유지되며 문장 분석에 활용됩니다.
  • 생성된 Anki CSV는 anki_import.csv로 저장됩니다.

라이선스

이 스킬은 MIT 라이선스 하에 배포됩니다.

관련 스킬