shadow-speak-skill は何をしますか?
短い記事、対話、字幕テキスト、SRT/VTTキャプションを、英文・和文のシャドーイング学習パックに変換するCodexスキル。文分割、クイズ、Anki CSV対応。
概要
このスキルは、Codex環境で動作するAIアシスタント向けのツールです。ユーザーが提供したテキスト(記事、対話、字幕ファイルなど)を解析し、英語・日本語のシャドーイング学習に最適な教材を自動生成します。
機能
- 文分割: 原文を一文ずつ分割し、各文に日本語訳と英単語・フレーズの解説を付与します。
- クイズ生成: 穴埋め問題や日本語→英語変換クイズを生成します。
- Anki CSV出力: Anki(暗記カードアプリ)でインポート可能なCSVファイルを出力します。
対応プラットフォーム
- Codex
使い方
- ユーザーがテキスト(記事、対話、SRT/VTT字幕)を提供します。
- スキルが自動的に解析し、学習パックを生成します。
- 生成されたデータ(文分割、クイズ、Anki CSV)を利用して学習します。
技術仕様
- API: OpenAI API(GPT-4など)を利用
- 出力形式: マークダウン、CSV
例
以下は、短い英文記事を入力した場合の出力例です。
## 文分割
| 原文 | 日本語訳 | 解説 |
|------|----------|------|
| This is a pen. | これはペンです。 | this: これ, is: です, a pen: ペン |
| I like apples. | 私はリンゴが好きです。 | I: 私, like: 好き, apples: リンゴ |
## クイズ
1. 穴埋め: This ___ a pen. (答え: is)
2. 日本語→英語: 私はリンゴが好きです。 → I like apples.
## Anki CSV
"This is a pen.","これはペンです。","this: これ, is: です, a pen: ペン"
"I like apples.","私はリンゴが好きです。","I: 私, like: 好き, apples: リンゴ"
注意事項
- このスキルは学習補助ツールであり、正確な翻訳や解説を保証するものではありません。
- 使用する際は、生成された内容を適宜確認してください。