Communitygithub.com

El-Technology/arabic-ui-review

Claude 스킬: 아랍어 UI 언어 리뷰 — 하드코딩된 아랍어 텍스트를 찾고, i18n 파일을 감사하며, Fanar LLM으로 품질을 검사합니다.

arabic-ui-review란 무엇인가요?

이 스킬은 아랍어 UI의 언어 품질을 검토하기 위해 설계된 Claude Code 스킬입니다. 이는 코드베이스에서 하드코딩된 아랍어 텍스트를 식별하고, i18n 국제화 파일의 완전성과 정확성을 감사하고, Fanar LLM을 사용하여 번역의 품질과 자연스러움을 평가합니다. 주로 아랍어 UI를 지원하는 웹 및 모바일 애플리케이션 프로젝트에 유용하며, Claude Code 에이전트가 자동으로 실행할 수 있습니다. 스킬은 정규 표현식 기반 스캐닝과 LLM 기반 평가를 결합하여 포괄적인 언어 리뷰를 제공하며, 개발자가 현지화 품질을 유지하고 하드코딩된 문자열을 제거하며 i18n 모범 사례를 준수하도록 돕습니다.

지원 대상✓Claude Code~Codex CLI~Cursor
npx skills add El-Technology/arabic-ui-review

즐겨 사용하는 AI에게 물어보기

이 에이전트 스킬이 미리 로드된 새 채팅을 엽니다.

문서

arabic-ui-review은(는) 무엇을 하나요?

Claude 스킬: 아랍어 UI 언어 리뷰 — 하드코딩된 아랍어 텍스트를 찾고, i18n 파일을 감사하며, Fanar LLM으로 품질을 검사합니다.

설명

이 스킬은 아랍어 인터페이스 현지화의 품질을 보장하도록 설계되었습니다. 코드베이스에서 하드코딩된 아랍어 문자열을 감지하고, 국제화(i18n) 리소스 파일을 감사하며, Fanar LLM을 활용하여 현지화 품질을 평가합니다.

사용법

Claude Code 환경에서 이 스킬을 호출하려면:

claude arabic-ui-review

주요 기능

  • 하드코딩된 텍스트 감지: JavaScript, TypeScript, Python, Java 등 소스 코드에서 하드코딩된 아랍어 문자열을 스캔합니다.
  • i18n 파일 감사: JSON, YAML 등 i18n 현지화 파일을 검증하여 누락된 키, 일관성 문제, 잠재적 오류를 확인합니다.
  • Fanar LLM 품질 검사: Fanar LLM을 사용하여 번역의 자연스러움, 문맥 적합성, 문화적 적절성을 평가합니다.
  • 보고서 생성: 발견된 문제의 요약과 수정 권장 사항을 포함한 포괄적인 보고서를 생성합니다.

지원 언어

언어코드지원 여부
아랍어ar✅ 전체 지원
영어en✅ 보조 언어

환경 변수

변수명설명필수 여부
FANAR_API_KEYFanar LLM API 키예
SOURCE_DIR스캔할 소스 디렉터리아니요 (기본값: .)

예제

# 기본 실행
FANAR_API_KEY=your_key_here claude arabic-ui-review

# 특정 디렉터리 스캔
SOURCE_DIR=./my-app claude arabic-ui-review

제한 사항

  • Fanar LLM API 키가 필요합니다.
  • 대규모 코드베이스의 경우 완료하는 데 시간이 걸릴 수 있습니다.
  • 동적 문자열 연결은 완전히 감지되지 않을 수 있습니다.

라이선스

이 스킬은 MIT 라이선스에 따라 배포됩니다.

관련 스킬