OpenClaw VideoTranslate — 字幕+吹き替え は何をしますか？
動画翻訳とTTSアライメントによる自動吹き替えのためのOpenClawスキル
OpenClawスキル：字幕翻訳と自動吹き替え。TTSの尺合わせ、ロスレス多トラックMUX対応。
Video Localization手順2（吹き替え）：SRT翻訳＋TTS整列→デュアル音声・字幕。
npx skills add zbjincheng/openclaw-skill-videotranslateInstalled? Explore more コーディング＆開発 skills: steipete/bluebubbles, steipete/eightctl, steipete/blucli · View all 6 →
動画翻訳とTTSアライメントによる自動吹き替えのためのOpenClawスキル
Send and manage iMessages via BlueBubbles, including attachments, tapbacks, edits, replies, and groups.
Control Eight Sleep pods (status, temperature, alarms, schedules).
BluOS CLI (blu) for discovery, playback, grouping, and volume.
Create, search, and manage Bear notes via grizzly CLI.
Capture frames or clips from RTSP/ONVIF cameras.
Search GIF providers with CLI/TUI, download results, and extract stills/sheets.