academic-pdf-translation-skill（アカデミックPDF翻訳スキル） は何をしますか？
Codex対応のアカデミックPDF翻訳スキルで、用語管理と図表対応のPDF出力を実現します。
概要
このスキルは、Codex環境で学術PDFの翻訳を専門的に行います。ユーザーが指定した用語集やカスタム用語管理機能により、翻訳の一貫性を保ちながら高品質な翻訳を実行します。図表や数式などの視覚要素を保持したまま、翻訳結果をPDFとして出力できます。
主な機能
- 学術PDFの翻訳（日本語・英語対応）
- 用語管理機能（カスタム用語集の指定が可能）
- 図表・数式を保持したPDF出力
- 翻訳品質の一貫性保証
使用方法
# スキルの呼び出し例
codex translate-pdf <input.pdf> --output <output.pdf> --glossary <glossary.txt>
対応プラットフォーム
- Codex (公式サポート)
注意事項
- 翻訳結果の正確性は元のPDFの品質に依存します。
- 図表の読み取り精度は元のPDFの解像度に依存します。
- 用語集ファイルはテキスト形式（各行に原文と訳文をタブ区切りで記述）で提供してください。
サポート
問題や質問がある場合は、GitHub Issuesまでお問い合わせください。