workplace-english-wingman は何をしますか?
ESLプロフェッショナル向けの自然なオーストラリア職場英語 — メール、Teams、Slackメッセージを磨き上げ、すぐに送信できるファイルを保存するClaudeスキル。
概要
このスキルは、英語を第二言語とするプロフェッショナルがオーストラリアの職場でより自然で効果的なコミュニケーションを行えるよう支援します。メール、Microsoft Teamsメッセージ、Slackメッセージを分析し、オーストラリアの職場文化に合わせた表現やトーンに修正し、送信可能なファイルとして保存します。
主な機能
- メールの洗練: ビジネスメールを、オーストラリアの職場で一般的なフレンドリーかつプロフェッショナルなスタイルに修正します。
- Teams & Slackメッセージ: チャットメッセージを、簡潔で自然なオーストラリア英語に変換します。
- ファイル保存: 修正されたメッセージを
.txtファイルとして保存し、すぐにコピー&送信できる状態にします。 - 学習サポート: 修正内容の説明を提供し、ユーザーが自然な表現を学べるようにします。
対応プラットフォーム
- Claude Code
- Cursor
- Codex
- その他のAIエージェント環境
インストール方法
このスキルをインストールするには、以下のコマンドを実行します:
# Claude Code CLIを使用する場合
claude addskill Rorogogogo/workplace-english-wingman
使用方法
-
スキルをインストールしたら、Claudeに対して以下のように依頼します:
- 「このメールをオーストラリアの職場英語に磨き上げて」
- 「このTeamsメッセージを自然な表現に修正して、ファイルとして保存して」
- 「Slackメッセージをオーストラリア英語に変換して」
-
スキルはメッセージを分析し、修正版を提供します。
-
修正されたメッセージは自動的にファイルとして保存され、すぐに使用できます。
設定とカスタマイズ
スキルの動作は、以下の環境変数でカスタマイズできます:
| 変数名 | 説明 | デフォルト値 |
|---|---|---|
WORKPLACE_ENGLISH_TONE | 希望するトーン(例:casual, formal, friendly) | friendly |
SAVE_DIRECTORY | 保存先ディレクトリのパス | ./english-wingman-output |
例
入力(原文):
Hi Team, I am writing to inform you that the meeting has been rescheduled to 3 PM.
出力(修正後):
Hey Team, just a quick heads up — the meeting's been moved to 3 PM. Cheers!
修正後は自動的にmeeting_rescheduled.txtとして保存されます。
サポート
問題が発生した場合は、GitHubリポジトリでIssueを開くか、プロジェクトのドキュメントを参照してください。
このスキルは、オーストラリアの職場で自信を持ってコミュニケーションできるよう、ESLプロフェッショナルを支援するために作成されました。