Communityライティング&編集github.com

Dmaozhua/cn-lure-translation-polish

中国本土のルアーフィッシング翻訳、自然化、忠実度チェック、品質ゲートを行うための拡張可能なCodexスキルです。

cn-lure-translation-polish とは?

このスキルは、中国本土のルアーフィッシング(疑似餌釣り)に関する翻訳と品質管理を専門的に行うためのCodexスキルです。翻訳の際に、原文の内容を正確に伝えるだけでなく、中国本土の釣り文化や業界用語に合わせた自然な表現(自然化)を施します。さらに、翻訳の忠実度チェックと品質ゲート機能を備えており、一貫性のある高品質な翻訳を保証します。このスキルは、Codexプラットフォーム上で動作し、中国本土のルアーフィッシング関連のコンテンツを扱う開発者や翻訳者にとって有用です。SKILL.mdに定義された手順とルールに従って、自動的に翻訳、チェック、品質評価を実行します。

対応~Claude Code✓Codex CLI~Cursor
npx skills add Dmaozhua/cn-lure-translation-polish

Installed? Explore more ライティング&編集 skills: steipete/notion, langchain-ai/langchain, bytedance/podcast-generation · View all 6 →

お気に入りのAIに質問する

このエージェントスキルを事前に読み込んだ状態で新しいチャットを開きます。

ドキュメント

cn-lure-translation-polish は何をしますか?

中国本土のルアーフィッシング翻訳、自然化、忠実度チェック、品質ゲートを行うための拡張可能なCodexスキルです。

関連スキル